Bernard Shaw, "Pygmalion": sažetak, glavni likovi, analiza, povijest pisanja

Popularni engleski pisac, drugi nakon Shakespearea, Bernard Shaw ostavio je najdublji trag na svjetskoj kulturi.

Njegov je rad dobio dvije prestižne nagrade: Nobelovu nagradu uručio je veliki romanopisac za njegov doprinos književnosti i Oscara za scenarij po istoimenoj drami Bernarda Shawa "Pygmalion". Sažetak predstave u ovom članku.

Pygmalion i Galatea

Književni kritičari i kritičari napravili su različite pretpostavke o tome što je Shawa napisalo ovu predstavu. Neki se pozivaju na poznati mit o staroj Grčkoj i nude da se prisjeti legendarnog kipara koji je stvorio kip prekrasne djevojke. Drugi vjeruju da se Shaw sjeća Hilbertove igre Pygmalion i Galatea. Drugi su otišli tako daleko da su okrivljavali Shawa za gotovo nikakav plagijat, ukazujući na Smolletov roman kao izvor zaduživanja.

Zapravo, priča o pisanju "Pygmalion" započela je entuzijazmom velike dramaturške glumice Stelle Campbell o kojoj je pisao u svom dnevniku. Često je stvarao romane u obliku prepiske s glumicama, među kojima su bili i Florence Farr i Ellen Terry, ali Stella je zauzela iznimno mjesto iu životu iu Shawinom radu.

Dopisivanje je trajalo nekoliko godina. Ali Shaw nije htio ništa promijeniti u svom životu. Stella je bila vjerna svom neozbiljnom suprugu koji je živio od svojih prihoda. Bernard ju je prepoznao kao sjajnu glumicu i pokušao joj financijski pomoći. Ali ona je odbila novčanu pomoć. Nakon što je jednom vidio igru ​​Forbes-Robertson i gospođu Campbell u Hamletu, odlučio je za nju stvoriti predstavu.

U jednom od svojih pisama Ellen Terry dijelio je ideju da bi volio napisati dramu u kojoj bi Robertson bio gospodin, a Stella djevojka u pregači. Dok je londonska diva mislila igrati mamaraka cvijetnicu, predstava je premijerno izvedena u Beču, a onda s velikim uspjehom u Berlinu. Na engleskoj pozornici, predstava "Pygmalion" postavljena je tek u travnju 1914., a glavnu ulogu odigrala je gospođa Campbell.

dramatis personae

Londonska cvjećarnica Eliza, koju je ekscentrični profesor fonetike Higgins pretvorio u svjetovnu damu, postala je jedan od omiljenih likova kazališne pozornice svijeta. Ova uloga postala je omiljena ženska uloga i proslavila mnoge kazališne glumice, pobijedivši sve svjetske scene - od poznate londonske dive do ruske D. Zerkalove. Što nije iznenađujuće.

Kao što će se vidjeti iz sažetka ispod, "Pygmalion" Bernarda Shawa je vesela, briljantna komedija, čiji posljednji čin sadrži element drame: cvjećar se dobro nosio s ulogom društvene dame i više nije potreban. Protagonisti komada su Eliza i profesor Higgins s pukovnikom Pickeringom, koji su se kladili:

• Cvijeće Eliza je djevojčica od osamnaest ili dvadeset godina, ne može se nazvati atraktivnom. Na njoj je šešir, teško oštećen prašinom i čađom, koji je jedva bio upoznat s kistom. Boja kose ne nalazi se u prirodi, koja treba sapun i vodu. Spaljeni crni kaput jedva prekriva koljena. Elizin cipele su znale najbolje dane. Na svemu je jasno da je djevojka čisto, ali pored druge izgleda kao nered.
• Profesor fonetike Higgins je čovjek četrdesetih godina, jak i zdrav. Nosio je crni ogrtač, uškrobljen ovratnik i svilenu kravatu. On pripada ljudima znanosti koji se odnose na sve što može biti predmet istraživanja, tretiraju se s interesom. Za sve ono što privlači njegovu pažnju, on se ophodi s istinskom strašću. Ako se ispostavi da nešto nije u redu za njega, profesorovo dobroćudno gunđanje ustupa mjesto izbijanju bijesa. Ali on je oprošten jer je vrlo iskren.
• Pukovnik Pickering je uzorni gospodin. Njegova je uljudnost odigrala važnu ulogu u preobrazbi Elize.

Ostali sudionici predstave

U nevjerojatnoj preobrazbi Elize važnu ulogu nisu odigrali samo glavni likovi. Pygmalion broj 1 može se nazvati ocem djevojke. U društvenom smislu, čistač je, može se reći, na dnu. Ali Alfred je sjajna i izvanredna osoba. Cvijetnica duguje mnoge od svojih pozitivnih osobina ocu. Njegovo impresivno ponašanje je očito: sposobnost komuniciranja s bilo kojom osobom, originalnost mišljenja, samopoštovanje.

Zanimljiva osoba Alfred se prilagođava svakoj situaciji i ostaje sam. Drugim riječima, okolnosti se mogu promijeniti, ali osoba se neće promijeniti: osoba će ostati osoba. Međutim, Shaw ne bi bio Shaw ako ne bi stavio samopoštovanje u dušu djevojke ulice, i ne bi napravio zanimljivu osobu koja bi cijenila njegov očinski osjećaj na pet funti. Zašto su likovi Henryja, domaćice, Pickeringa, Elize i oca djevojke tako moćni, a ljudi u dnevnoj sobi tako slabi? Kako je majstorski uspio ovaj veliki dramatičar, vidi se iz sažetka Pygmaliona. Bernard Shaw i manji likovi su zanimljive osobnosti:

• Otac Elize Alfred Doolittle je star, ali snažan čovjek. Nosio je odjeću za sakupljanje. Energetska osoba koja ne poznaje strah i savjest.
• Domaćica profesora Higginsa je gospođa Pierce.
• Majka profesora Higginsa je gospođa Higgins.
• Kći gospođe Hill - Clara.
• Sin gospođe Hill je Freddie.
• Gđa. Higgins - Ainsford Hill.

U pet čina predstave "Pygmalion", Shaw, kao mudri i pronicavi umjetnik, otkrio je u ulici djevojke one osobine koje su njezinu transformaciju učinile mogućom, neočekivanom, ali prihvatljivom. Kaže da je potrebno promijeniti uvjete postojanja, stvoriti povoljno okruženje i vidjeti kako će se dogoditi čudo: otkriti će se prirodne sposobnosti, povećati samopoštovanje.

Eliza će proći rigorozno ispitivanje svjetovnih manira i svjetovnih rituala. Spuštajte se za vojvotkinju na recepciji u bilo kojem veleposlanstvu. Takav je razvoj umjetničke misli Bernarda Shawa. U kratkom sadržaju "Pygmaliona" možete upoznati Elizu i slijediti njezinu nevjerojatnu transformaciju iz mamaraške u vojvotkinju.

Ljetna kiša

Raskošna bujna kiša okupila je nekoliko ljudi pod trijemom crkve. Dvije dame, smrznute u večernjim haljinama, čekale su taksi, a slijedio ga je Freddie. Prolaznik je, nakon što je čuo njihov razgovor, rekao da je nemoguće pronaći taksi, jer su ljudi u to vrijeme odlazili iz kazališta i, štoviše, naplatili neprobojnu kišu.

Freddie, sin jedne starije gospođe, došao je i rekao da nije našao taksi. Majka ga je poslala natrag. Freddie, popraćen ogorčenim krikovima svoje sestre i groma, vratio se u potragu i naletio na cvijetnicu, koja se žurila na sklonište. Ulični prodavač nije ušao u njezin džep za riječ: berući cvijeće, žalila se na jeziku običnog čovjeka i ljutito odgovarala na ženska pitanja.

Tada je jedan stariji gospodin, žureći u zaklon od kiše, ugledao nju. Cvjetna djevojka se prebacila na njega, uvjeravajući ga da kupi gomilu. Povremeni prolaznik primijetio je djevojci da policajac koji stoji pokraj nje, vjerojatno policajac, sve zapisuje u bilježnicu. Prisutni su odmah primijetili osobu koja stoji s bilježnicom. Objasnio je da nije policajac i ipak je rekao kome je točno gdje je rođen točno na ulici.

Gospodin, on je pukovnik, pokazao je zanimanje za ovog čovjeka. Tako je došlo poznanstvo tvorca abecede Higginsa i autora knjige "Govorni sanskrit" Pickeringa. Dugo su se sastajali, pa su odlučili nastaviti izlaziti na večeru. Higgins je, usput, bacio šaku kovanica u košaru cvijeća. Djevojka, koja je zadobila ogroman iznos, ulazi u taksi, koji je Freddie ulovio, i odlazi.

Profesor klađenja i pukovnik

Sljedećeg jutra Higgins je primio pukovnika Pickeringa u svojoj kući i pokazao fonografsku opremu. Domaćica gospođa Pierce izvijestila je da mu je došla određena djevojka koja bi željela razgovarati s njim. Kada je pozvana da uđe, profesor je prepoznao jučerašnju cvijetnicu. Eliza je objasnila da od Higginsa želi pohađati lekcije iz fonetike, jer ne može dobiti dobar posao sa svojim užasnim izgovorom.

Novac je mali, ali pukovnik potiče Higginsa da dokaže da on može, kako je uvjerio, pretvoriti uličnog prodavača u vojvotkinju. Oni se kladiti, a pukovnik je dužan platiti sve troškove školarine. Domaćica vodi djevojku cvijeća u kupaonicu kako bi je oprala.

Nakon nekog vremena, djevojčin otac je došao u kuću do Higginsa. Tip koji voli piti zahtijeva pet funti od profesora i obećava da se neće miješati. Higgins je iznenađen rječitošću i uvjerljivošću čistača, za koji je dobio naknadu. Eliza Doolittle ulazi u sobu elegantnim kimonom i nitko je neće prepoznati.

Izlazak u sekularno društvo

Nakon nekoliko mjeseci vježbanja, Higgins je odlučio provjeriti kako se njegov učenik dobro nosio sa zadatkom koji je pred nju postavila. Kao ispit vodi djevojku u kuću svoje majke, što daje prijem. Gospođa Hill je tamo sa svojom kćeri i sinom Freddiejem. Ne prepoznaju djevojku u cvijetnici koju su upoznali prije nekoliko mjeseci.

Eliza se ponaša besprijekorno, ali kad dođe do njezina života, ona se sruši u uobičajene izraze. Higgins štedi dan objašnjavajući prisutnima da je to novi svjetovni žargon. Kada su gosti otišli, pukovnik i profesor kažu gospođi Higgins kako podučavaju djevojku, odvode ih u kazalište i operu. Osim toga, ima veliko uho za glazbu.

Na svojim oduševljenim pričama, profesorova majka primjećuje da djevojku ne možeš tretirati kao živu lutku. Malo razočarani, ostavljaju gospođu Higgins kući i nastavljaju studije, uzimajući u obzir sve pogreške koje im je ukazala starija žena. Freddie nije ostao ravnodušan prema šarmantnom gostu, a Elizi šalje romantične poruke.

Elizin uspjeh

Nakon što je još nekoliko mjeseci posvetila svom studentu, Higgins joj priprema odlučujući ispit - vodi je na recepciju veleposlanstva. Eliza je vrtoglav uspjeh. Po povratku kući, pukovnik čestita profesoru na njegovu uspjehu. Nitko ne obraća pozornost na Elizu.

Frustrirana djevojka izražava učitelju da ne može voditi nekadašnji život. On pita što će se sada dogoditi s njom, kamo će otići i što će sada? Profesor nije u stanju razumjeti njezinu dušu. Djevojka se ljuti na profesora s kućnim cipelama, a noću napušta Higginsovu kuću.

Uvijanje sudbine

Pukovnik i profesor dolaze u kuću gospođe Higgins i žale se na nestanak Elise. Profesor svojim sugovornicima priznaje da bez nje on, kao i bez ruku, ne zna što se planira za dan kada mu stvari leže.

Djevojčin otac dolazi u kuću - izgleda drugačije - imućan buržoazija pokazuje Higginsa da je morao promijeniti svoj životni stil. Prije nekoliko mjeseci profesor je napisao pismo utemeljitelju Lige moralnih reformi da je Alfred Doolittle možda najoriginalniji moralist u Engleskoj. Milioner je u svojoj oporuci ostavio godišnji sadržaj gargantu, pod uvjetom da nekoliko puta godišnje u Ligi čita predavanja.

Gospođa Higgins je odahnula kad je primijetila da se sada netko brine o djevojci. Eliza dolazi i razgovara nasamo s profesorom. Higgins vjeruje da nije kriv ni za što i zahtijeva da se djevojka vrati. Na što ona odgovara da će odmah otići k njegovom kolegi, dobiti pomoćnika i otkriti Higginsovu metodu koja joj je sada poznata.

Profesor defiantno za sve upućuje djevojku na putu kući da kupi. Na to mu Eliza odgovara s prijezirom: "Kupite ga sami." I odlazi na vjenčanje svoga oca, koji je, s obzirom na trenutnu situaciju, prisiljen službeno oženiti ženu s kojom je živio dvadeset godina.

Metamorfoza "Pygmalion"

Analiza ove komedije pokazuje briljantan i impresivan početak, pretvarajući se u realnu dramu u finalu. Fasciniran lingvističkim eksperimentom, Higgins otkriva da je stvorio ne samo lijepu djevojku koja je sposobna izvesti izuzetne govore. Na njegovo čuđenje shvaća da je prije njega ljudsko biće sa srcem i dušom.

George Bernard Shaw i slijedio je ovaj cilj: pokazati predstavnicima plava krv da se razlikuju od niže klase samo u odijevanju, izgovoru, obrazovanju i manirima. U ostalom, i obični ljudi su svojstvena pristojnost i emocionalna osjetljivost, plemenitost i samopoštovanje. Pisac je htio pokazati da se razlika između njih može i mora prevladati. I uspio je.

Otvoreni kraj drame, koji je autor ostavio iza sebe, izazvao je mnogo kritika i ogorčenja javnosti. Prelijepi dramatičar, pak, nikome nije htio ponoviti. George Bernard Shaw pokazao je originalnost i domišljatost, utjelovljujući umjetničku namjeru. U podnaslovu je to naznačio ovo je fantazijski roman, i precizno odredio žanrske značajke drame.

Kako je autor napisao kasnije, predstavu je nazvao romanom jer je to priča o siromašnoj djevojčici koja je, poput Pepeljuge, upoznala lijepog princa i pretvorila ga u prekrasnu damu. A za ogorčenu javnost, nagađanje - za koga će se Eliza udati, napisao je komentare u kojima nije izjavio, ali je pretpostavio budućnost djevojke. Predstava je dopunila predstavu novim scenama za scenarij filma, koji je premijerno prikazan 1938. i bio je veliki uspjeh.