Biblijska imena i njihovo značenje

Biblija je jedna od najpoznatijih knjiga na svijetu. Gotovo svaka osoba ga je barem jednom u životu otvorila i pročitala, mnogi to rade redovito, a neki čak i slobodno navode citate iz njega. Nije iznenađujuće da su biblijska imena vrlo popularna ne samo među Židovima, već i ljudima drugih nacionalnosti. Oni nose duboko značenje i drevnu energiju koja prati dijete cijeli njegov život, nazvan ovim ili onim imenom iz ove knjige. Poznato je da osoba koja nosi biblijsko ime, kao da nosi karakter junaka spomenutog u Sveto pismo. Sličnost je ponekad samo fenomenalna, tako da uvijek trebate pažljivo razmisliti prije nego imenujete svoje dijete. Iz našeg članka ćete saznati što su zapravo biblijska imena i što oni znače. Također ćemo reći kako su imena na hebrejskom povezana s prirodnim fenomenima i suštinom različitih stvari.

Nekoliko riječi o imenima Biblije

Nazovite biblijska imena napamet. Barem nekoliko njih. Što vam je na umu prvo? Naravno, one povezane s hebrejskim jezikom. A to je najčešća zabluda koja se javlja u različitim zemljama. Mnogi vjeruju da sva biblijska imena imaju hebrejske korijene. Međutim, od gotovo tri tisuće imena pronađenih u Svetoj knjizi, samo jedna trećina imena odnosi se na klasični hebrejski.

Klasifikacija naziva

Kao što smo već spomenuli, geografija biblijskih imena je vrlo široka. Mogu se klasificirati na sljedeći način:

• hebrejski;
• Kanaanci;
• aramejski;
• kaldejski;
• egipatski;
• greek;
• Rimski.

Najstarija imena koja se nalaze u Bibliji često se nazivaju Stari zavjet. Oni, prema mišljenju stručnjaka, imaju najdublje značenje. O njima ćemo govoriti u sljedećem dijelu članka.

Imena Starog zavjeta

Tijekom spornog vremena Stari zavjet, Ime je dobilo vrlo važno značenje. To je u sebi nosilo ne samo jedno značenje, nego je ponekad sadržavalo čitavu frazu koja regulira mnoge aspekte života osobe. Roditelji su uvijek pomno razmišljali o tome kako odlaze vidjeti svoje dijete, au ime su pokušali spojiti sve svoje nade i težnje.

Kao odrasla osoba, ime je bilo neka vrsta posjetnice osobe, prema kojoj je njegov odnos s vanjskim svijetom bio poredan.

Značenje biblijskih imena

Ime Adam je najpopularniji u Starom zavjetu. Često su ga nazivali dječacima, ne samo u Izraelu, već iu drugim zemljama. U većini rječnika dobiva jedan prijevod - "čovjek". Malo ljudi zna da je ovo starozavjetno ime zapravo riječ koja ima dva značenja u prijevodu:

• „Čovjek”;
• "stvorena od crvene gline".

Možemo reći da ova riječ otkriva duboko značenje procesa stvaranja osobe opisane u Bibliji. Uostalom, tu je jasno navedeno da je Gospodin uzeo prah zemlje i zaslijepio čovjeka iz njega, udahnuvši život njegovom stvorenju. Zanimljivo je da je u budućnosti hebrejski jezik uključivao riječi koje su suglasne s Adamom i nose značenjsko značenje opisano u Svetoj knjizi. Na primjer, riječ "Adam" znači "zemlja", a "pakao" se prevodi kao "crveni".

Također zanimljivo i značenje imena Eve. U drugom prijevodu, to zvuči kao Khava i nastaje iz riječi "haim". U sebi nosi vrlo prostran koncept života, koji je povezan s pravim konceptom žene i njezine misije.

Biblija imena za dječake, oni koji su spomenuti u Starom zavjetu često sadrže cijelu rečenicu, ukazujući na misiju s kojom je dijete došlo na ovaj svijet. Na primjer, ime Levi se prevodi kao "naklonost". Zapravo, da bi se razumjelo njezino značenje, potrebno je pročitati priču o rođenju dječaka. Prema Bibliji, on je rođen kao treći sin Jakova i Lee. Žena je zamolila Boga da joj se muž prisloni zauvijek, što je bilo moguće samo s tri sina. Levi je bio posljednji i oni koji su doslovno učvrstili zajednicu roditelja. Stoga značenje njegova imena ima tako duboko značenje, izvan tradicionalnog razumijevanja riječi "ljubav".

Hebrew Names: Kategorije

Ova skupina imena najpoznatija je među različitim narodima. Ali to se, pak, može podijeliti u dvije kategorije:

• fraze ili fraze;
• jednu riječ.

Obje su skupine vrlo zanimljive i brojne. Ta su imena široko rasprostranjena u kulturama, čak iu onima koje nisu povezane s kršćanstvom, koje su doživjele neke promjene.

interpretacija Hebrejska imena: prva skupina

Zanimljivo, imena koja nose značenje u obliku cijele fraze često se prikazuju u suvremenom svijetu s drugačijim značenjem, približnim značenjem originalu. Na primjer, Michael (u modernom Michaelovom čitanju) znači doslovno sljedeće - "tko je kao Bog?". Ali u mnogim rječnicima imena pisanih u naše vrijeme, daje se drugačija definicija - "jednaka Bogu". U Rusiji su dječaci već godinama zvani Daniel. U izvorniku, ime znači izraz "Bog je moj sudac", ali u mnogim izvorima on je dan kao "Božji sud". Naravno, ove vrijednosti su prilično bliske, ali roditelji ipak trebaju imati predodžbu o pravom značenju biblijskih muških imena prije nego što ih predaju svojim sinovima.

Značenje hebrejskih imena: druga grupa

Mnogo je lakše s hebrejskim imenima, značenje koje je u jednoj riječi. Često je za prosječne ljude jednostavan set pisama, ali vrijedno je pažljivo pročitati odlomak iz Biblije, jer se riječ razvija i dobiva duboko značenje. To vrijedi za apsolutno sva imena Svete knjige. Izgledaju vrlo jednostavne, sve dok priča iza te ili te osobe ne postane poznata. Ime Jone se prevodi kao "golubica". Potrebno je shvatiti da je ova ptica u Bibliji bila svijetli glasnik određenih događaja. Stoga ne čudi što je prorok koji je propovijedao u ime Boga dobio upravo to ime. Zanimljivo je da se Noa prevodi kao "mir" ili "utjeha", što se na prvi pogled ne uklapa u djelo koje mu je povjerio Stvoritelj. Ali ako razmišljate o tome, postaje jasno da samo osoba s tim imenom može bezuvjetno i točno ispuniti volju Gospodinovu i mirno preživjeti Potop i postati predak novog svijeta.

Imena stranih jezika

Ima mnogo takvih imena u Bibliji. Često su nazivali Židove koji su rođeni daleko od svoje rodne zemlje. Činjenica je da je u davna vremena praksa imenovanja djece ovisno o njihovom državljanstvu bila uobičajena. Na primjer, biblijsko žensko ime Esther, koje se često prevodi kao "zvijezda", ima perzijske korijene. Ponekad se kaže da je ime moglo doći od božice Ishtar, koja nema veze s Židovima. Ali ako se sjećate da je ova biblijska junakinja rođena u babilonskom zatočeništvu, postaje jasno zašto su je roditelji tako nazvali. Međutim, Biblija kaže da su, paralelno s tim, također dali tajno židovsko ime Hadassah, što znači "mirta".

Zanimljivo je da su imena Isusovih apostola uglavnom grčka i rimska: Pavao ili, na primjer, Andrija. O Pavlu, koji je bio građanin Rima, u Bibliji je mnogo napisano. Štoviše, često se spominje pod njegovim židovskim imenom - Saul, što se može prevesti kao "molio".

Poznato je da su Židovi često za sebe uzimali i naziv stranog jezika. Ali ne zaboravite da je grčki jezik bio vrlo popularan među Židovima. Uz njega su došla imena koja su dobila određenu slavu. Činjenica da su spomenuti u Bibliji svjedoči o njihovoj širokoj rasprostranjenosti, pa čak io nekoj rutini. Na primjer, ime Matej ima grčke korijene, a Aristarchus ima rimske korijene.

Imena biblijskih heroja

Mnogi roditelji zovu svoju djecu nakon junaka iz Biblije koji su se proslavili vjerom u Boga i učinili mnogo toga da ga hvale. Takva imena ne nose samo duboko značenje, već su i obavijena poviješću koja utječe na budućnost djeteta. Nećemo vam moći reći o svim takvim imenima, ali neke ćemo ih dati u ovom dijelu članka.

Velika distribucija u njegovo vrijeme dobila je ime Salomon. Veliki kralj, koji se ističe mudrošću i pobožnošću, zaslužio je poštovanje brojnih potomaka širom svijeta. Zbog toga bi mnoge majke željele imenovati svoje dijete Salomona. Ime je prevedeno od hebrejskog kao "mirno", što u potpunosti odgovara biblijskoj priči. Ako nazovete svog sina nakon kralja, pripremite se da dječak odrasti samouvjeren, hrabar, uravnotežen i sposoban pronaći kompromise u svakoj situaciji. Često, Salomoni su poput svojih majki po izgledu i karakteru. Obično život nije previše pampered ljudi s tim imenom, oni moraju proći kroz mnoge kušnje. Ali oni izlaze iz poteškoća s osjećajem duboke simpatije prema drugim ljudima i sažaljenjem za tuđe nevolje.

Jedno od najpopularnijih biblijskih imena za djevojčice je Sulamif. Usko je povezana s kraljem Salomonom i spominje se u Bibliji samo jednom, ali se pojavljuje u prekrasnoj i nježnoj slici nevjeste. Podrijetlo imena je prilično neodređeno, unatoč očitom židovskom zvuku. Smatra se da ima palestinske korijene i prevedeno je kao "mirno". Smatra se da takozvana djevojka postaje poslušna, ljubazna i sklona kompromisu. Uvijek ima mnogo prijatelja, a karijera joj je vrlo uspješna. Jedino što Sulamith nema jest ustrajnost. Stoga će djevojka biti vrlo uspješna u kreativnim profesijama, gdje je potreban kratkoročni osigurač, a zatim slijedi razdoblje odmora.

Popularno ime za djevojku

Najčešće biblijsko žensko ime na svijetu je Maria. Zanimljivo je da ima vrlo kontradiktorna značenja - “tužno”, “spokojno” i “poželjno”. Unatoč nekim odstupanjima u prijevodu, ime ima pozitivniji učinak na vlasnika. Prava žena s crtama karaktera koja će biti dar za muža će odrasti od Marije. Ima veliku ponudu ljubaznosti, nježnosti i ljubavi, koju s velikim zadovoljstvom troši na svoje najmilije. Maria je uvijek spremna pomoći, što govori o njezinoj pouzdanosti i pristojnosti. Međutim, ako je potrebno, djevojka može ustati i za sebe, a osim toga, prilično je tvrdoglava kad je u pitanju njezina načela. Ovdje neće tražiti kompromis. Marija će biti velika domaćica i majka, cijela obitelj će uvijek biti okružena brigom, au kući žene s takvim imenom teško je naći prašinu ili stvari koje nisu na njihovom mjestu.

Distribucija imena Biblije

Mnogi povjesničari povezuju rastuću popularnost biblijskih imena s širenjem kršćanske religije. Što je bila raširenija, bebe su češće dobivale ime po likovima Starog i Novog zavjeta. To se prije svega odnosi na sljedeća imena:

• Ivan;
• Elizabeth;
• Thomas;
• Maria;
• Josip.

Malo kasnije, pogodili su crkveni kalendar i čvrsto ukorijenjeni u Europi.

Naprotiv, starozavjetna imena nikada nisu bila uobičajena, sve do reformacije, a koristila su se samo među židovskim obiteljima. U tom su razdoblju europski stanovnici, umorni od pritiska svećenika, počeli nastojati izbjegavati imena koja su navedena u crkvenom kalendaru. Novorođenčad su dobivali nadimak Ruth, David ili Samuel.

Zanimljivo je da islamska religija ne odbacuje biblijska imena. Među muslimanima, oni su vrlo česti, iako u nešto drugačijoj interpretaciji. Na primjer, Mojsije se pretvorio u Musa, a Josip u Jusuf. Mijenja se i popularno žensko ime Maria, pretvoreno u Mariam. Do sada, u islamu, biblijska imena su popularna kao i tradicionalni arapski.

Druga imena iz Biblije

Mnogi ljudi koji pažljivo čitaju Bibliju primjećuju da često koristi nazive predmeta koji su strani za razumijevanje modernih ljudi. Zapravo, oni nisu više tajanstveni od bilo kojeg biblijskog imena. Jasper se, na primjer, često spominje u biblijskim tekstovima. Ponekad mislimo na pravi kamen iz kojeg se grade zidovi Novog Jeruzalema. A ponekad se koristi i usporedba s njezinom ljepotom i briljantnošću. Zanimljivo je da se u Bibliji jaspis naziva jaspis i da ga svugdje nalazimo pod tim neobičnim imenom.

Također je lako znati značenje mnogih drugih naizgled nerazumljivih naslova.

zaključak

Odabir imena je vrlo važan trenutak u životu, koji prati ne samo radost rođenja novog člana obitelji, već i zabrinutost za njegovu budućnost. Stoga je vrijedno ovaj proces shvatiti ozbiljno, a imena iz Biblije bit će izvrsna opcija za dječaka i djevojčicu.