"Znatiželjna Varvara na nosu bazara bila je otrgnuta": značenje izreke i tumačenja

3. 4. 2019.

Svi znaju da su glasine, tračevi loše. Ali iskušenje je preveliko, uvijek želite špijunirati kako život teče za druge, ako vaše vlastite ne iskriju emocijama. No, ne radi se ničega da postoji izreka "na radoznalu Varvaru na nosu bazara je otkinuta", kaže da je interes za tuđe poslove prepun opasnosti.

vrijednost

znatiželjni barbarin na nosu u bazaru otrgnuo se

Nije teško protumačiti značenje izraza: ako se osoba penje u tuđe poslove, onda može zažaliti zbog toga. I u ovom slučaju, interes za život zvijezda se ne računa, jer je to vrsta modernog načina života. Oni koji nisu uključeni i nisu uključeni u bilo kakve skandale, trude se pretjerivati ​​kako blijedi plamen pozornosti masa. Kada je kreativnost u krizi, morate nekako ostati na površini. Nećemo suditi strogo zapadne i naše televizijske dive i ikone.

Ovdje ne djeluje izreka "znatiželjna Varvara na nosu bazara" ne funkcionira, potrebna nam je situacija kada osoba koja gleda, prisluškivač uđe u neugodan položaj, samo zato što je pokušavao ući u tuđi život.

Povijest roditelja Martyja McFlyja

znatiželjni barbarin u nosu bazara otrgnuo je izreku

Navijači znaju da je ova epizoda ključna za prvi dio trilogije Povratak u budućnost. Djed Marty kuca svoga oca, koji je nepoznat kako se našao usred ceste tijekom dana, njegova majka brine o svom ocu, slušajući efekt Florence Nightingale, zaljubljuje se u njega, iako ne predstavlja ništa izvanredno. Oh, ako bismo voljeli samo pristojne ljude, kakav bi život došao! Međutim, odstupamo. Kad je Marty otišao u prošlost, doznao je: njegov otac je špijunirao svoju majku. Da bi bio na istoj razini s prozorima kuće, morao se popeti na drvo. George McFly ostao je na njemu s poteškoćama, a zbog nespretnog pokreta skliznuo je, a zatim je stigao automobil budućeg tasta.

Recite što vam se sviđa, ali ilustracija stalnog izraza "znatiželjna Varvara na nosu bazara je odrezana" je izvrsna. Da, to opet govori, naravno, da su Gospodinovi putevi nedokučivi: udario me automobil i na kraju sam osvojio jackpot - Lorain je ugodna, lijepa djevojka koja, ako ne zbog nesreće, nikada ne bi bila zainteresirana za Georgea - predmet mučenja cijeloj školi u tom trenutku. No, čak i unatoč svim bonusima i prednostima koje je palo na oca Martyja, vrijedi reći da bi ga mogli oboriti i ubiti.

Znatiželja i znatiželja

govoreći znatiželjni barbarin na nosu u bazaru, srušio se

Riječi su slične, ali vrlo različite u biti. Objašnjavajući rječnik definira prvu kvalitetu kao "beznačajno zanimanje za sve vrste, čak i male detalje". Čini se da se čak i rječniku gadi riječ, ali, naravno, nije. Znatiželja ima drugo značenje: "Želja za učenjem, vidjeti nešto novo, pokazati zanimanje za nešto."

Znakovita znatiželja u rječniku određena je povezanošću s pridjevom "radoznao". Autoritativni izvor zabilježio je sljedeću interpretaciju: "Sklon stjecanju novih znanja." Štoviše, nije teško uhvatiti osobitost: znatiželjni (svejedno po prvom ili drugom značenju) traži informacije radi zabave, nema specifičan cilj da ga koristi. A za znatiželjne informacije - to je znanje, to jest, on točno zna zašto mu je potrebno ono što ga zanima. Istina, to ne mora nužno biti neka vrsta materijalnog cilja, možda proučava nešto za zajednički razvoj.

Romantizam i pragmatizam

No, junak opomene "znatiželjna Varvara u nosu bazara je otrgnuta" može se prikazati u drugačijem svjetlu. Već imamo previše ljudi koji su zainteresirani samo za ono što je potrebno za posao, a ostalo ih ne utječe, jer ne donosi novac, zašto trošiti vrijeme? Znatiželja mijenja pol iz negativnog u pozitivno, a radoznalost, naprotiv. Iako, naravno, takva poruka zamjenjuje pojmove. Uostalom, čak i ako se zamisli da osoba za vlastiti užitak studira filozofiju, umjetnost ili višu matematiku, to ipak nije radoznalost, već radoznalost, jer takva informacija u sebi još uvijek sadrži znanje koje mijenja osobu, ali nije vjerojatno može dodati nešto osobnosti. Bilo bi poželjno, naravno, predstaviti neobičnu romansu, ali na kraju postoji samo jedna vulgarnost. Romantika može biti samo znatiželjna.