Elena Tregubova: Biografija i kreativnost novinara

22. 6. 2019.

Elena Tregubova poznata je ruska novinarka. Nekoliko je godina radila u takozvanom "bazenu Kremlja". Nakon što sam se izvukao, napisao sam fascinantnu knjigu pod nazivom "Priče iz Kremljskog kopača". Ona se temelji na osobnim uspomenama i dojmovima. Nakon objavljivanja ovog romana počeo primati prijetnje, zbog toga, bio je prisiljen napustiti zemlju. Preselila se u Veliku Britaniju, gdje je dobila status političkog emigranta.

Biografija pisca

elena tregubova

Elena Tregubova rođena je u Moskvi. Rođena je 1973. godine. Odlučila je postati novinar 1991 Pučki kolovoz u glavnom gradu. Tada je jasno shvatila da su novinari upravo ljudi koji se nazivaju nacionalnim herojima, jer su uvijek u opoziciji.

Stoga, nakon škole, Elena Tregubova je upisala Moskovsko državno sveučilište na Fakultetu novinarstva. Svoju profesionalnu karijeru započela je u saveznoj publikaciji Nezavisimaya Gazeta. S vremena na vrijeme radila je na radijskoj postaji Deutsche Welle, kao iu tiskanim medijima, kao što su Segodnya i ruski telegraf.

Sredinom 1990-ih počela je raditi s Izvestijom, a ubrzo i s Kommersantom.

Rad u "bazenu Kremlja"

elena tregubova priče o kopaču iz Kremlja

Već četiri godine Elena Tregubova bila je dio "bazena u Kremlju". Od 1997. do 2001. godine. Takozvani savezni novinari koje je akreditirao predsjednik Ruske Federacije. Također se naziva i "predsjednički bazen".

Taj je naziv bio određen za predstavnike medija koji su s predsjednikom surađivali od 1992. godine. Isto se koristi u SAD-u za novinare koji prate aktivnosti Bijele kuće u Washingtonu.

U ovom trenutku ovaj koncept je donekle preoblikovan. U osnovi, to se dogodilo nakon što je Vladimir Putin podnio ostavku na mjesto premijera. Od tada je počela stvarati "kremaljska vlada", koja je počela pokrivati ​​rad ne samo šefa države, nego i predsjednika savezne vlade.

Roman Tregubova

elena tregubova obitelj

Ubrzo nakon što je napustila bazen u Kremlju, Elena Tregubova napisala je svoj roman. "Priče iz Kremljskog kopača" vidjelo je svjetlo 2003. godine.

Dvije godine prije, uprava Vladimira Putina, koja je nedavno postala predsjednik, odbila ju je obnoviti akreditaciju. Prema samoj heroini našeg članka, razlozi za to bili su kritički ton njezina članka.

U svom romanu otkrivena je cijela iza scene život nacionalne političke elite Elena Tregubova. "Priče iz Kremljskog kopača" otkrile su prave uzroke mnogih političkih skandala tog vremena. Na primjer, situacija oko Svyazinvesta, svrgavanje reformatora 1997., sukob Jevgenija Primakova i Yuryja Luzhkova, kao i razlog imenovanja Vladimira Putina na mjesto privremenog predsjednika. Tregubova je u svojoj knjizi raspravljala o tome što je dovelo do uništenja neovisnog novinarstva u Rusiji.

Značenje imena

elena tregubova knjige

Elena Tregubova, čija je biografija za nekoliko godina usko povezana s događajima koji su se dogodili u Kremlju, detaljno je opisao aktivnosti utjecajnih političara tog vremena, na primjer, Borisa Berezovskog. U svojem romanu uspoređuje ga s mutantom iz filma znanstvene fantastike, koji je na čelu jedne od najvećih zemalja na svijetu. Sam pisac se naziva kopač, koji će se morati spustiti u tamnicu kako bi se borio protiv tih neviđenih čudovišta.

Vladimir Putin postaje jedan od središnjih likova u knjizi koju je napisala Elena Tregubova. Pripovijest novinar gradi u obliku neformalnog dijaloga, koji vodi s Putinom, koji je još uvijek direktor FSB-a Rusije. Istodobno, ona procjenjuje budućeg predsjednika kao čovjeka prosječne sposobnosti, koji je primio standardno sovjetsko obrazovanje i ima vrlo običan intelekt. Istodobno, ona odaje počast njegovoj fleksibilnosti, sposobnosti da se dokaže u hardverskoj borbi.

Novi uspjeh

elena tregubova kreativnost

Uskoro, roman je postao bestseler, donoseći uspjeh i popularnost Elena Tregubova. Najveći domaći izdavači odmah su se zainteresirali za rad junakinje našeg članka.

U prvoj godini realizirano je tri stotine tisuća primjeraka. O popularnosti romana kaže se barem činjenica da je knjiga distribuirana u fotokopijama prije službenog objavljivanja. Uskoro je roman počeo prevoditi na strane jezike. Godine 2005. na talijanskom je jeziku nastala Helena Tregubova. "Priče o kopaču iz Kremlja" u ovoj europskoj zemlji dobile su izvorno ime, što je na ruski prevedeno kao "mutanti iz Kremlja".

Sljedeće godine roman je objavljen na njemačkom jeziku. Strani književni kritičari primijetili su da knjiga ostavlja dojam pamfleta ispunjenog mržnjom. Istodobno, oni daju svoje, što je u osnovi vrlo objektivno, pažljivo povezano s iznošenjem činjenica.

U njemačkim publikacijama primjećuje se da je Elena Tregubova, čija je fotografija u ovom članku, stvorila remek-djelo koje, međutim, nije bilo baš dobro napisano. Prikazuje stvarne i moderne mehanizme ruske vlade, dok govori o određenim pojedincima. No, glavna stvar ovdje postaje, kao što to nije iznenađujuće, identitet samog autora - vrlo samouvjerena žena.

Prema pričama same Tregubove, roman je postao toliko zainteresiran da je u Hollywoodu čak ponuđeno da napiše scenarij za film koji se temelji na ovoj knjizi.

Reakcija snage

Elena tregubova gdje sada

U isto vrijeme, mediji su primijetili da je roman izazvao krajnje negativne kritike među dužnosnicima u Kremlju. Osobito je dotaknuo izravne heroje Kremljskog kopača Baek, među kojima je bilo mnogo ljudi bliskih sadašnjem predsjedniku, Vladimiru Putinu. Ljudi uključeni u njegov bliski krug.

Nezavisni novinari su otvoreno izjavili da se Tregubova nakon objavljivanja romana u inozemstvu našla na posebnom računu u specijalnim službama, pojavila se na popisima neželjenih novinara, onih koji su bili nezadovoljni vlastima. Primjerice, ubrzo nakon objave romana, heroina našeg članka je ispaljena iz Kommersanta, objašnjavajući to odsutnošću koju je dopustila. Od tada nije uspjela dobiti posao u stanju bilo kojeg ruskog medija.

Situacija se pogoršala u studenom 2003. godine, kada se pojavila priča u programu "Namedni" Leonida Parfenova, koji se pojavio na NTV-u, a glavni lik je bila Elena Tregubova i knjiga koju je napisala. Radnja je uklonjena neposredno prije emitiranja, ali nakon što su je gledatelji Dalekog istoka vidjeli. Navodi se da se to dogodilo na osobni nalog generalnog direktora tvrtke Nikolaja Senkeviča.

Nakon toga, voditelj programa, Leonid Parfenov i tajnik Saveza novinara Rusije, Mihail Fedotov, izravno su ga nazvali aktom političke cenzure na modernoj televiziji. Pokušavajući opravdati Senkevicha u službenim komentarima incidenta, tvrdili su da su glavni razlozi estetski kriteriji. Osobito je, po njegovom mišljenju, bilo puno vulgarnosti i otvorene grubosti na zapletu.

Eksplozija kod pisca stana

Početkom 2004. godine, pritisak na pisca od moralne je postao fizički. Bomba je eksplodirala u blizini vrata njezina stana u moskovskoj ulici Bolshoi Gnezdnikovsky. Nepoznate osobe podmetnu eksplozivnu napravu ispod vrata susjednog stana u kojem nitko nije živio. Napadači su izračunali sve kako bi se eksplozija dogodila u trenutku kada bi Tregubova napustio stan. Neposredno prije toga nazvala je taksi telefonom. Pisac tvrdi da ju je spašavala samo činjenica da se u posljednjem trenutku zadržala u blizini zrcala.

Policija je odmah izjavila da je eksplodirala eksplozija bučne granate. Međutim, kasnije, stručnjaci su otkrili da je riječ o stvarnoj improviziranoj eksplozivnoj napravi kapaciteta od 60 do 80 grama u TNT ekvivalentu. Prema mišljenju medicinskih stručnjaka, ako bi Tregubova bila na mjestu eksplozije, to bi dovelo do ozbiljnih barotrauma i teških opeklina.

Istraga ovog incidenta, agencije za provedbu zakona u Moskvi, počele su po članku "huliganske akcije", koje su povezane s profesionalnim aktivnostima novinara. Prema drugoj verziji, pravi cilj uljeza bio je vlasnik susjednog stana, ispod kojeg se pojavila bomba. Bio je to Yuri Sklar, ali do tada nije živio u njemu od 2000. godine.

Uskoro je policija dala službenu izjavu da Tregubova sama nije kontaktirala policiju nakon eksplozije. Pisac je tvrdio da je pokušala dati službeno svjedočenje, ali agencije za provedbu zakona im nisu pridavale nikakvu važnost. Kada su eksploziju prijavili domaći i strani mediji, u većini materijala događaj je protumačen kao pokušaj Tregubova. Tek nakon što je slučaj bio javno objavljen i dobio javni odjek, pozvan je na ispitivanje. Međutim, istražitelji su odbili pokrenuti kazneni postupak, smatrajući ga uobičajenim huliganstvom.

Pokrivenost eksplozijom medija

Kontroverzni materijali o ovom događaju počeli su se pojavljivati ​​u tisku. Na primjer, Moskovsky Komsomolets je napisao da je na taj način sama Tregubova pokušala privući pozornost, to jest, eksplozija nije bila ništa više nego publicitet. Glavna svrha je bila podići ocjene njezine knjige "Priče iz Kremljskog kopača". Sam roman novine je nazvao osrednjim umjetničkim djelom. Također se tvrdilo da se njegov izlazak dogodio uz sudjelovanje jednog od velikih oligarha, Borisa Berezovskog, koji se ispostavio da je bez posla 2000. godine. U članku se navodi da su istražitelji ispitivali Tregubova.

Sama Tregubova, komentirajući incident, izjavila je da bi se ubojstvo kupaca trebalo tražiti u činjenici da se ispostavilo da je policija nakon nje svjedočila od nje. Sama eksplozija, izravno se povezala s njegovim aktivnostima pisanja. Tvrdeći da je napad nastao zbog činjenice da je izdavač, uoči ovoga, u intervjuu za radio stanicu Ekho Moskvy, rekao slušateljima radija da pisac trenutno radi na drugoj knjizi, a također razvija i Tales of Kremlin Digger za zapadnog čitatelja. Štoviše, izjavila je da su organizatori eksplozije njezini "Kremljani".

Davanjem intervjua novinama Kommersant, u kojem je Tregubova radio nekoliko godina, rekla je da je, prema njezinoj verziji, uključenost posebnih službi u to malo vjerojatna, jer do predsjedničkih izbora Vladimira Putina sadašnja vlada nema koristi od pokušaja na nju.

Priča o objavljivanju njezina prvog romana, kao i pokušaji službenih vlasti da to spriječe i eksplozija u njezinu stanu, temelj su njezina novog rada pod naslovom "Zbogom koprivničkom kopaču".

Iseljavanje iz zemlje

Sljedeći put Tregubova se našla na informacijskom polju krajem 2006., pet dana nakon ubojstva novinarke Ane Politkovske. U njemačkom listu Zeit objavila je otvoreno pismo koje se obratilo njemačkoj kancelariji Angeli Merkel, koja se istog dana sastala s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom.

Pismo je izdano pod rječitim naslovom "Šutnja je suučesništvo". U njemu je pisac izravno optužio Putina za ubojstvo Politkovske. Optužila je predsjednika za kršenje slobode govora i ljudskih prava u Rusiji. Također su zahtijevali da zapadni lideri promijene svoj stav prema Rusiji kako bi zaustavili političke atentate u zemlji, zaustavili potpunu likvidaciju nezavisnih medija. Nakon toga, prema njezinim riječima, dvoje ljudi bilo je na dužnosti u njezinoj kući 24 sata dnevno.

Stoga je novinar odlučio napustiti Rusiju, bojeći se za svoj život. Elena Tregubova nije se sama preselila u inozemstvo. Obitelj ju je podržavala i slijedila je. Preselila se u Englesku, gdje je dobila politički azil. Na novom mjestu stanovanja nastavila je objavljivati ​​članke i davati intervjue u kojima je zahtijevala od europskih političara da poduzmu strože mjere protiv Putinovog režima.

2007. godine Tregubova je pokazao interes za Ured glavnog tužitelja. Bio je povezan s ispitivanjem oligarha Berezovskog u slučaju Litvinenko. Sam Berezovski smatrao je to znakom jasne opasnosti koja bi mogla ugroziti novinara.

Do sada se Elena Tregubova nije vratila u Rusiju. Tamo gdje je autor skandaloznog romana o kremaljskom životu iza kulisa sada nepoznat. Može se samo reći da još uvijek živi u Velikoj Britaniji.

Novi romani

elena tregubova biografija

Objavljen 2004., roman "Oproštaj s kopačem iz Kremlja" nije bio posljednji za Elenu Tregubovu. Knjige autora počele su se pojavljivati ​​poslije.

U 2015. ukrajinska izdavačka kuća "Folio" objavila je svoj novi rad. Roman se zvao "Ispisi prisluškivanja intimnih pregovora i čitanja osobne korespondencije". Knjiga je odmah objavljena u dva toma. Napisala ju je pod pseudonimom Lina Swann.