"Kako se piše: dnevni boravak ili dnevni boravak?" - pitanje koje u logički slijepi uvodi ne samo strance, već i izvorne govornike ruskog jezika koji sebe smatraju prilično sposobnim ljudima. Koja je ispravna opcija? Činjenica je da riječ "dnevna soba" ili "dnevna soba" može biti ili pridjev ili imenica, i imati različito značenje, ovisno o kontekstu, koji izravno utječe na pisanje. Da ne bi bili zbunjeni, potrebno je svaki od slučajeva razmotriti odvojeno.
Riječ "dnevna soba" može izvesti funkciju imenice kada je napisana s jednim "n". U ovom slučaju, njegova vrijednost je vrlo jednostavna za određivanje: dnevna soba je soba u stambenoj zgradi namijenjena gostima.
Evo nekoliko primjera uporabe riječi "dnevna soba" kao imenice:
U sva tri slučaja "dnevna soba" je imenica, služi kao dodatak (iako može biti i subjekt) i napisana je s jednim slovom "n".
Odabir kako ispravno: "dnevna soba" ili "dnevna soba", nije dovoljno voditi se gramatičkim znakovima te riječi. Također je potrebno obratiti pozornost na njezino leksičko značenje i način obrazovanja.
Dakle, "dnevna soba" je pridjev, formiran od imenice "gost" pomoću sufiksa -in-, tako da nema razloga da se napiše s dva "n". Ova opcija pravopisa podrazumijeva sljedeće značenje: "dnevni boravak" - u vlasništvu gostiju, u vlasništvu gostiju. Naravno, riječ mijenja spol, broj i slučaj. Evo nekoliko primjera njegove uporabe u rečenici:
U sva tri slučaja pridjev "sjedi" opisuje nešto što pripada gostima: ogrtači i kišobrani, čizme i darovi.
S obzirom na problem pravopisa "dnevna soba" ili "dnevna soba", nemoguće je ne prisjetiti se postojanja prideva "dnevna soba". Također je posesivan, izveden iz imenice "living" s dodatkom sufiksa -n-. Na spoju temelja riječi "gost" i njezinog sufiksa -n- udvostručenog "n" pojavljuje se.
Za razliku od prethodnog slučaja, pridjev "dnevna soba" opisuje predmet koji ne pripada gostima, već gostinskoj sobi - samoj dnevnoj sobi. Na primjer:
U oba slučaja, pridjev "dnevna soba" opisuje elemente odgovarajuće sobe: namještaj i zavjese.
Kako ne bi brkali koje su opcije ispravne - "dnevna soba" ili "dnevna soba", potrebno je zapamtiti sljedeća tri pravila: