Tko ne zna smjeli i odlučni narednik Bergerac? Istrage, potjere, pucanje i opasnost postali su dio njegova života. Šarmantni detektiv, s prodornim plavim očima, pronalazi dokaze i dokaze u najtežim slučajevima i vješto ih otkriva. Upravo se na taj način pred gledateljima pojavio glavni lik televizijske serije Bergerac, koju glumi talentirani glumac John Nettles.
John Nettles rođen je 10/11/1943. Tijekom Drugog svjetskog rata, Johnova prava majka, irska medicinska sestra, došla je na posao u Englesku. Zbog živčanog sloma bila je lišena roditeljskih prava, a Ivana su odgajali u udomiteljskom domu. Odrastao je u malom rudarskom selu u okrugu Cornwall (Velika Britanija).
S posvojiteljima, kaže glumac, bio je vrlo dobar. Ali nakon što je promatrao život rudara, odlučio je kakav život ne za njega. Nakon što je diplomirao 1962., John je ušao na Sveučilište Southampton na Fakultetu za povijest i filozofiju.
U studentskom dramskom krugu najprije je glumio, a pozornica je postala njegov san. Nakon što je diplomirao, ušao je u Kraljevsko kazalište.
Od 1967. do 1970. koprive je svirao u kazalištu Northcote u Exeteru, u kazalištima Southampton, Stratford, Bristol. Godine 1970. dobio je prvu ulogu na televiziji, John Nettles. Serija “Obitelj tijekom rata”, “Avanture crnog zgodnog”, “Crvena, bijela i crna”, “Još jednom” još nisu donijele popularnost, iako se ponudama nije stalo.
Pravi uspjeh došao je 1983. John se pojavio na ekranu u ulozi policijskog narednika Jima Bergeraca, koji se vraća u svoju domovinu - na otok Jersey. Ranije je morao otići zbog teškoća koje su mu se nagomilale. Nakon što je preživio težak razvod, detektiv počinje "prianjati za bocu." Da bi se nosio s problemima, Bergerac odlazi neko vrijeme iz svojih domova. I sada se vratio i spreman je istražiti najsloženije zločine.
O ulozi koja je glumcu donijela svjetsku slavu, John Netllz govori toplinom. Bilo je to najsretnije vrijeme u njegovu životu. Do sada, kad su se prisjećali dana provedenih na pucnjavi na otoku Jerseyu, nestašne bljeskove u Johnovim očima bljesnu. Ta je uloga Johnu donijela svjetsku slavu. Od 1981. do 1991., dok je snimao film, film je okupio 14 milijuna gledatelja.
Deset godina nije napuštao Jersey, ovaj "kišno opran" otok. Glumac John Nettlz "udario" je nakon osamdeset četvrte serije i rekao da ne može raditi u takvim uvjetima, kada polovica njegove pristojbe ide na toplu odjeću i lijekove za hladno.
Pod uvjetom da glumac sudjeluje u snimanju detektivske priče "Čisto englesko ubojstvo", menadžment kanala pristao je zatvoriti seriju. Glumac u Jerseyju preferirao je englesko zaleđe. I uskoro je došlo poznanstvo gledatelja s inspektorom Barnabyjem.
TV serija "Čisto engleska ubojstva" snimljena je na seriji detektivskih romana "Viši inspektor Barnaby". Događaji se odvijaju u izmišljenoj županiji Midsomer. Iza urednih ograda svake stare palače skriva se kostur u ormaru. Iskonski otočani počinili su najnevjerojatnije zločine. Kao što bi i trebalo biti, pažljivi i inteligentni detektivi slijede stopama uljeza i otkrivaju najsofisticiranija ubojstva.
Tom Barnaby - na engleskom suzdržan, ne lišen smisla za humor i šarm, policajac. Na prvi pogled, neupadljiv viši policijski inspektor - sredovječan, naizgled rustičan, pomalo spor. Ali samo na prvi pogled. Tom Barnaby voli svoj rad i posjeduje savršeno "zanat".
Uloga inspektora Barnabyja vrhunski glumi John Nettles. U epizodi 81 filma, otkriva više od 250 ubojstava. Kao što glumac kaže, u stvarnom životu, ove bi istrage zahtijevale čitav niz detektiva nekoliko godina. Tako je dodjela naslova "Inspektor snova" Johnu Nettlesu potpuno opravdana.
Četrnaest godina, gledatelji iz 220 zemalja širom svijeta radovali su se ekranima kada bi inspektor Barnaby započeo novu istragu o "čistom engleskom ubojstvu". I sada je vrijeme da se rastanemo s jednim od najdražih detektiva. U posljednjoj epizodi trinaeste sezone, detektiv Tom Barnaby najavio je svoju ostavku.
Bilo je tužno snimati završnu scenu, prisjeća se glumac, budući da mu je ova uloga bila jako draga. Njegova odluka da napusti emisiju Nettlz objašnjava da ne želi ostati u sjećanju gledatelja najstariji policajac. Glumac priznaje kako će propustiti nevjerojatnu atmosferu na setu i cijelom timu.
On ne planira završiti svoju karijeru i uvjeren je da će za njega biti prikladna, mirnija uloga, Johna Nettlesa.
Glumica Joyce prekinula je svoju prvu ženu 1979. godine. - Plovio je trinaest godina, obiteljski brod se srušio, kaže glumac. Ali imaju kćer, Emmu, rođenu 1970. godine. Njezina obitelj živi u New Jerseyu. Ivan često provodi vrijeme sa svojom kćeri i dvoje unučadi.
S drugom ženom, Catherine Sealy, vjenčani su od srpnja 1995. godine. Žive u Sjevernom Devonu na farmi. John Netlls se šali da je još jedan poticaj da se vodi odmjereniji i miran život njihova mala farma. Sastoji se od desetak pilića, pet konja, dvije guske, dva magarca, jednog psa i tri mačke. Ugodan razlog, glumac se smije, provodi više vremena kod kuće i izlazi iz kreveta u sedam ujutro.
Oni koji su dali ostavku kažu da je divno probuditi se ujutro i ne činiti ništa. No, poznati glumac smatra da je to strašno i tužno. Zadovoljan je kad se ujutro probudi i zna da ima mnogo posla. I, naravno, bit će sretan ako još uvijek može biti koristan u društvu.