Značenje riječi "moveton", podrijetlo i primjeri
Ako se osoba ponaša neprimjereno. Kako odrediti njegovo ponašanje? Postoji mnogo načina. Jedan od njih je reći: "Ovo je loš oblik, ponašaj se na ovaj način." U središtu naše pažnje je značenje riječi "moveton".
"Moveton". podrijetlo
Čak i osoba koja je daleko od lingvistike i proučavanja izraza može gotovo nepogrešivo reći da je riječ "moveton" francuskog podrijetla. Takav zaključak zahtijeva malo - dobro uho.
Nije tajna da su u 19. stoljeću plemići jednako dobro poznavali ruski i francuski. Stoga ne treba biti iznenađen tragovima riječi, pa čak i cijelih izraza (na primjer, "povratak našim ovcama"). Povijest Rusije znala je razdoblje kada je francuski zapravo bio drugi službeni jezik. Ali najviše od svega smo, naravno, zainteresirani za značenje riječi "moveton"
smisao
Treba reći da je sada upotreba zastarjelih riječi vrlo česta, pogotovo ako su skladni. U ruskom jeziku postoji, na primjer, riječ "lanity" - "obrazi" (arhaizam). Ovdje nije na premiji, sada malo tko zna njegovu vrijednost. Međutim, odstupamo. Na dnevnom redu je značenje riječi "moveton".
Ovdje nema posebne tajne, to znači "loša forma" ili "loša ponašanja". U širem smislu, može se definirati kao "neprimjereno ponašanje".
Yuri Gagarin. Engleska. moveton
Poznato je da je Yuri Gagarin posjetio Englesku. Njegov je posjet bio tempiran pionirskom letu u svemir. Na prijemu u kraljici Engleske, Gagarin je pojeo limun koji je poslužen uz čaj. Prema pravilima engleskog etiketa - ovo je loš oblik. Kraljica je spasila situaciju smijući se i progutavši joj limunov klin, svi su to učinili. Gagarin je spasio svoju posebnu ulogu u povijesti čovječanstva.
No, s obzirom na značenje riječi "moveton", ne može se ništa reći o konvencionalnosti lošeg ukusa. U svakoj zemlji pravila pravilnog ponašanja su njihova. Na primjer, u Francuskoj, za vrijeme obroka, ne smatra se sramotnim puhati nos kao što bi trebalo, u našoj zemlji, u Rusiji, to je teško moguće.
Ali postoje stvari koje su okrivljene, bez obzira na nacionalnost i društvo. Na primjer, hvalisanje obrazovanih ljudi nije dobrodošlo. U Engleskoj, općenito, postoji zanimljiva igra: prihvaćeno je govoriti o vašim uspjesima kroz oblik samodušivanja. Izgleda ovako: osoba dijeli njegova dostignuća, ali ton i njegovi komentari kažu da nema ništa posebno u uspjehu. Dakle, razgovor dvoje obrazovanih Engleza svodi se na onoga koji ih više obmanjuje i umanjit će njihova postignuća. Naravno, svatko razumije pravila igre, tako da se o tome ne vara. Osim toga, takvi razgovori su začinjeni s dosta količine ironije u Engleskoj. Domaći govornici razumiju humor, ali strancima je teško.
Dakle, rezimirajte. Čitatelju će se postaviti pitanje što je to moveton, definicija? Odgovorit će bez stanke: “Moveton je loša forma. Štoviše, prići mi na ulicu i postavljati čudna pitanja - to znači, otkriti ekstremni stupanj loših manira! "