U runetu je gotovo svaki korisnik naišao na tako nešto kao "oldfagi". Tko su oni? Dobila je novu buzzword iz inozemstva. Uzmite u obzir tko su stari fagi, što znači riječ iu kojim slučajevima to treba koristiti.
U ruskom jeziku pojam se pojavio nedavno. Došao je s engleskog jezika. "Stari peder" doslovno znači "stari peder", ali nemojte se bojati takvog prijevoda. Po značenju, ispravnije bi bilo označiti prijevod kao "stari", "najstariji", "iskusan", "ukorijenjen", ali ne u smislu dobi.
U Runetu se ta riječ često koristila na anonimnim pločama s slikama (na primjer, dva sata), od kojih je najvjerojatnije došla na ruski jezik.
Podsjetimo se da se ovaj koncept odnosi na žargon mladih i žargona mladih.
Na ruskom i engleskom jeziku Oldfag ima isto značenje, naime:
Riječ Oldfag ima antonim - "Newfag", to jest, novi čovjek u određenom okruženju, bez iskustva. Na primjer, možete reći: "Na našim stranicama ima puno novih oznaka" - to jest, novi korisnici koji nisu navikli na "lokalna" pravila i ne znaju određene stvari. Newfagas uključuju one koji, shvaćajući tu riječ, ne razumiju tko je to. Oldfags u osnovi razumiju da su oni "najstariji" na resurs.
Ako se "newfag" koristi, u pravilu, s podsmijehom, onda se stari fagovi poštuju i doživljavaju kao iskusniji, čak i ako je to samo online igra. Stoga, mnogi žele barem za sebe da shvate da su već iskusni i da su ovdje "njihovi".
Dakle, shvatili smo tko je to - stari fag, i sada razmislite kako da to postanete sami.
Unatoč svemu tome, treba razumjeti da želja da postane stari fag na internetu može biti jedan od znakova ovisnosti o Internetu.