Povijest. Tko su Rimljani zvali barbari?

Barbari su riječ koja se danas često koristi u odnosu na necivilizirane ili okrutne pojedince, koji svojim djelovanjem uništavaju ili uništavaju kulturne vrijednosti i druge tvorevine ljudi koji su korisni društvu. Ovaj pojam potječe iz antičke Grčke, gdje su stranci zvani barbari. Stari Rimljani također su počeli koristiti riječ "barbari", ali su donekle proširili njezin koncept. Pogledajmo povijest i saznajte što je etimologija njezina podrijetla i kako se njezino značenje s vremenom promijenilo.

Tko su barbari?

Tako su u staroj Grčkoj i Rimu zvali one koji su bili znatno niži razvijeni u odnosu na kulturu i nisu imali napredna znanja u to vrijeme. Predstavnici različitih nacija, na primjer, Nijemci, Goti, Slaveni, Kelti, mogli bi se nazvati barbarima. Osim toga, ova oznaka stavljena je na primitivne skupine u javnoj organizaciji (npr. Nomadi) ili nižim društvenim slojevima, koji također vode primitivni način života i nemaju elementarna znanstvena znanja (primjerice, prosjake). To se odnosilo na građane unutar i izvan vlastite zemlje. Alternativno, taj je izraz ponekad korišten s suprotnim značenjem: divlje su barbari, a njihove su slike bile romantizirane. Oni su predstavljeni društvu kao heroji, slobodni u svom izboru, snažni, hrabri, sposobni ustati za svoj narod. Upečatljiv primjer takvog pozitivnog barbara je ratnik Conan iz priča Roberta Howarda. Ova slika postala je nevjerojatno popularna nakon uspješne adaptacije djela pisca.

U idiomatskoj ili imaginativnoj upotrebi, riječ “barbar” može biti i individualna referenca na neosjetljivu i okrutnu osobu. U modernom svijetu, ova oznaka se obično koristi kao generalizacija utemeljena na ustaljenom stereotipu.

Germanski barbari

No vratite se na povijesne činjenice i pokušajte shvatiti zašto i tko su Rimljani nazvali barbare. Pošteno, morate početi s drevnim Grcima. Svi znamo da su oni "uzdrmali" kolijevku naše civilizacije. U antičkoj Grčkoj, davno prije Kristova rođenja, već u V stoljeću prije Krista, sustavi vodoopskrbe i kanalizacije već su postojali, podignuti su prekrasni hramovi, koje se svijet divi, a danas su medicina, matematika, filozofija i umjetnost neobično razvijene. Stari su Rimljani posudili mnogo od Grka, na primjer, abecedu. Postupno, njihova je kultura također cvjetala i jačala.

U tom vremenskom razdoblju (I-II. St. Pr. Kr.), Mnogi drugi narodi i dalje su vodili plemenski način života. Ne samo da u to vrijeme nisu imali apsolutno nikakvih progresivnih tehnologija, oni čak nisu imali pojma o mnogim očitim stvarima, živjeli su po patrijarhalnim zakonima, poklanjali se svećenicima i druidima. Stoga nije teško shvatiti zašto su Rimljani barbare nazivali drevnim Nijemcima ili ljudima poput njih. Međutim, postoje i druga objašnjenja za ovaj fenomen.

Etimologija riječi

Vjeruje se da su drevni Rimljani i Grci sve strance nazivali barbarima. Mnogi povjesničari pišu o tome, pozivajući se na činjenicu da je govor drugih naroda bio neshvatljiv za mudre Grke. Čini se da je ta teorija istinita, ako obratite pozornost na to kako to zvuči, na primjer, njemački govor. Nekima se čini suviše oštrim, grubim i grčevitim, u usporedbi s melodičnim talijanskim ili mekanim i ritmičkim grčkim. Oni koji ne znaju njemački jezik nisu pojedinačne riječi, već samo "bar-bar-bar-bar". Ovo je još jedno objašnjenje zašto su Rimljani Nijemce nazivali barbarima.

Međutim, on ne može odgovoriti na pitanje zašto, na primjer, drevne Egipćane ili Bizantine nisu nazvali takvom riječju, iako su ti narodi također komunicirali na nerazumljivom jeziku. Dakle, tko i zašto Rimljani nazivaju barbare? Odgovor bi mogao biti sljedeći: ova je riječ nastala slučajno, na temelju čudnog mrmljanja stranaca. Mora se reći da Grci još uvijek imaju takvu osobinu - da daju epitehe koji su svijetli i prostrani u značenju, a koji kasnije postaju općeprihvaćeni izrazi. Također u njihovom jeziku postoji mnogo riječi sastavljenih od ponovljenih slogova. Na primjer, "I-I" (baka), "ve-ve" (naravno), "na-na", "by-by", "da-da" i drugi. Prilično je dopustivo da su ironično parodirali razgovore stranaca.

Pojavila se nova riječ. Dalje, moramo pretpostaviti da ti stranci nisu bili visokoobrazovani Egipćani, već poludivci Kelti, s kojima su se Grci imali prilike susresti na zapletenim putevima povijesti. Onda sve pada na svoje mjesto. Oni koje su Rimljani i Grci nazvali barbarima, promrmljao je nešto neartikulirano, ali i nisu imali temeljna znanstvena saznanja. Nakon što je nastao, ironični nadimak se zaglavio, a nakon što je počeo svoj neovisan život.

Pojam u suvremenom svijetu

Danas je značenje ove riječi daleko od izvornih rimsko-grčkih korijena. Živi primjer je govor iz 2012. godine, kojeg je izrazio predsjednik Barack Obama u New Yorku. U njemu je javno nazvao barbarstvo zločinima počinjenim nad djecom, ropstvom i vojnim nasiljem.

Kada je Obama koristio izraz barbarski, nije mislio na ljude koji nisu govorili latinski ili grčki.

Još malo o staroj Grčkoj i Rimu

Najraniji spomen riječi "barbarin" u književnosti antičkog svijeta sadržan je u opisima Homera, koji te ljude naziva "barbarofonijom". Što znači "bar-bar", već smo objasnili. "Fony" na grčkom je "glas", au netočnom prijevodu je "govor". Nema sumnje da je jedan od glavnih razloga za pojavu riječi lingvistički. Zanimljiva je činjenica da između drevnih Grka nije bilo dogovora o tome tko govori grčki i kako, budući da je u zemlji bilo više od stotinu narječja. Mnogi od njih su preživjeli čak i sada, tako da su stanovnici Krete teško razumjeti, na primjer, u Makedoniji. Prije toga, razlike u dijalektima bile su mnogo značajnije. Stoga, mnogi znanstvenici vjeruju da su Rimljani i Grci zvali barbare, oni sami nisu znali. Možda je taj nadimak zvučao građanima svoje zemlje, govoreći na nerazumljivom dijalektu.

Dakle, izvorno značenje riječi "barbar" nije se odnosilo na djela zla, nego na one koji nisu imali najčešće i najčešće korištene priloge.

Koga su barbari zvali Rimljani

Značenje tog izraza dramatično se promijenilo u zalasku Rimskog Carstva, kada su neki narodi počeli zadirati u rimske zemlje. Ti "barbari" gotovo nikad nisu bili ujedinjeni. Neki su opljačkali Rimsko carstvo, dok su drugi postali njegovi saveznici.

Rim je razvio različite vrste odnosa s Gotima, Vandalima, Gerulima, Suweijima, Saksonima, Gepidima, kao i sarmati, Alani, Huni, Avari, Pikti, Šarani i Isaurijci. Na primjer, Attila, koji je možda bio najpoznatiji "barbar" tog razdoblja, vladao je ogromnim carstvom koje je kontroliralo druge vanzemaljske skupine. Na početku svoje vladavine, ujedinio se s Rimljanima protiv Burgundaca, a kasnije se pobunio protiv Rimljana i govorio protiv njih u Francuskoj.

Pozitivna konotacija

Važno je napomenuti da riječ "barbarin" nije imala negativno značenje za sve u Rimskom Carstvu. U oko 440. godine, kršćanski svećenik Salvius je napisao da su se gotovo svi barbari koji pripadaju istoj rasi ili rodbini voljeli, a Rimljani su se progonili.

Primijetio je da se mnogi siromašni Rimljani obraćaju strancima za pomoć. Traže ljudsku interakciju među barbarima, jer od Rimljana dobivaju samo tu barbarsku nečovječnost. Stoga, pitanje kojega su Rimljani nazvali barbari, nema definitivnog odgovora. Kao, međutim, i mnoga druga pitanja iz povijesti čovječanstva.

Filozofska interpretacija pojma

Među suvremenim znanstvenicima i općoj javnosti, definicija tko su Rimljani nazvali barbarima i zašto uzrokuje mnogo kontroverzi.

Ako postoji opća značajka u povijesti čovječanstva koja ujedinjuje sve civilizacije koje su ikada postojale, onda je to ideološka potreba da se brani ne samo od svojih neprijatelja, već i od njegovih civilizacijskih neprijatelja.

Na temelju toga, izraz "barbarin" može se čak proširiti i na Drevni porculan kao i na svim narodima koji žive izvan određene zemlje. Doista, riječ "barbar" može se proširiti na svaku kulturu koja se može promatrati kao neprijateljska civilizacija, čija se društvena struktura značajno razlikuje od strukture države koja primjenjuje izraz "barbar" na strance.

zaključak

Dok su stari Grci bili ironični prema onima koji nisu govorili grčki, to jest, bili su barbari, značenje ovog pojma se promijenilo. Transformacija značenja ove riječi dosegla je toliku mjeru da je stari Grci vjerojatno ne bi prepoznali u suvremenom kontekstu.

Zato je sada odgovor na pitanje koga su stari Rimljani nazvali barbari, čekajući dodatna istraživanja.