"Svinjska guska nije prijatelj": značenje idioma i primjeri upotrebe

Stari jer je rasprava o tome jesu li ljudi jednaki ili ne. Čak su i Rusi davno znali da ne postoji jednakost i da ne mogu biti. Kao dokaz ove veličanstvene teze, danas ćemo govoriti o predivnoj izjavi: "Guska nije prijateljica svinji", otkrit ćemo njezino značenje i, nadamo se, dati uvjerljive primjere.

podrijetlo

Ljudi nisu jednaki. Čak i, čini se, članovi jedne zajednice - seljaka. Govori se kako je taj izraz došao sa siromašnim dijelom seljaštva, kako bi nekako pozvao bogatijeg. Oni koji imaju novac, odmah postaju važni i gledaju ljude "ne njihov krug" kao prljavštinu. Dakle, neke svinje: plivanje u lokvi, malo od čega život može dobiti - gubitnici. I druge guske: čiste, važne, jedite samo žito, u modernim uvjetima, "uspješni ljudi".

I tako mislite da su siromašni bili tako skloni samooptuživanju? Ako da, onda ste jako pogrešni. Izreka "Goose pig nije prijatelj" sadrži prilično ozbiljan ironičan trenutak. Sjetite se da u ruskoj tradiciji slika guske ne nosi nikakve pozitivne osobine. Guska je simbol prazne vlastite važnosti i ponosa. Na primjer, izraz: "I ja, guska!". Ne bih htio biti na mjestu ove ptice.

Postoji, međutim, alternativna hipoteza da su bogati seljaci došli do te riječi. Možda je tako. U svakom slučaju, izraz s dvostrukim dnom. Tumačenje ovisi o tome tko tumači govor "Goose Pig Not Comrade".

vrijednost

Lako se otvara. Izreka fiksira nesumnjivu činjenicu da ljudi različitog društvenog statusa, različiti interesi ne mogu naći zajednički jezik. Popularna mudrost tvrdi da su klasne razlike iznad ljudske vezanosti. Je li sve smrtonosno?

Nažalost, unatoč nekoj grubosti izražavanja, ona odražava stvarnost. I sve zato što će navika uvijek uzeti svoj danak. Razmotrite primjer.

Financijska kriza

Naravno, ova tema je možda već svima smetala, ali novac i dalje igra ozbiljnu ulogu u našim životima, pa je teško izbjeći takvu raspravu.

Siromašan je, bogat je. Ali ovdje su se mladi zaljubili jedni u druge, tako da nema snage. Primjerice, drugovi zaljubljeni još su došli na vjenčanje. Pitanje je, mogu li prevladati svoju različitost?

Djevojka se navikla na određeni životni standard, a novonastali muž nema financijskih mogućnosti svoga oca. Mlada dama mora sniziti potraživanja. Nisu svi prošli ovaj test. Zapravo, postoje mnoge mogućnosti za razvoj događaja, ali ćemo se usredotočiti na tri.

1. Djevojka je dobra, a ona će se usprotiviti onome što izraz nalaže: "Svinjska guska nije drug" (njezino značenje već je otkriveno).
2. Djevojka je hirovita, a brak nije toliko za živjeti. Tako će se potvrditi uobičajena istina o uzici.
3. Sam dječak nije najbolji primjer ljudske prirode, pa će mirno uzeti novac od bogatih rođaka. Njegovo će ponašanje pobiti značenje izreke na izopačen način.

zaključak

Općenito, izraz "guska svinja nije prijatelj" - na neki je način lakmus test u moralnoj sferi. Ako osoba koristi sličan izraz, onda tajno ili eksplicitno dijeli ljude u kategorije ovisno o različitim kriterijima, što ga već karakterizira.

Naravno, nemojmo reći da dobra osoba ne dijeli ljude na kategorije, grupe, podskupine. Za sve nas postoji takav grijeh. Ali ljudi neoprostivo griješe kad uočavaju svako novo poznanstvo kroz prizmu društvenih, rasnih, financijskih i drugih predrasuda, donose odgovarajuće zaključke i bahato mu daju izraz: "Svinja nije prijatelj".