Prevedeni Goblin: popis filmova i još više ...
Svaki građanin modernog društva želi se od srca nasmijati i opustiti nakon stresne večeri. Ponekad su napori i radno opterećenje toliko iscrpljujući da duša postaje osjetljiva samo na oštar humor. A najbolje začinjavanje ovog žanra je psovka, koja nije samo poznata gledateljevom uhu, već i najtočnije prenosi emocije likova filma. Ovaj trend u potpunosti objašnjava popularnost slika u prijevodu Goblina. Popis filmova određenog žanra je sljedeći:
- "Johnny D";
- "Dobro došli u Zombiland!";
- „Izbacivač”;
- "Treći je suvišan";
- "Prljavština" i drugi.
O svakoj od njih treba detaljnije ispričati!
"Joni D": gangsteri su postali još opasniji
Borbe, borbe, novac i, naravno, ljubav ... U prijevodu Goblina, popis filmova vodi film pod nazivom "Joni D". Od prvih sekundi mnogi pogrešno misle da je redatelj dao ovo ime njegovoj kreaciji u čast glavnom glumcu - Johnnyju Deppu. Ni na koji način! Nezaboravni i neponovljivi gangster je upravo Johnny Dillinger: okoreli varalica i plemeniti zgodni muškarac! 
Neobični prijevod potreban je kako bi se osjetile sve emocionalne scene ovog filma! Samo zamislite kako su skladne opscene riječi u razgovoru između tvrdokornih momaka i policijskih lovaca. I kako dobro zvuče u pucnjavi, i kada je banka opljačkana ... Da, takav prijevod vrijedi pogledati. 
Zombieland: komedija koja je postala još smješnija!
Najbolji filmovi u prijevodu Goblina, na kojima se nalaze flaunts pred vama, uključuju još jednu neobičnu produkciju, čije je ime "Welcome to Zombieland!"
Želite li se opustiti i uživati u lijepom humoru, TV ekran (laptop) je ispred vas! Gomila prizora u kojima ima tako malo oštrog smisla, oslobađaju živčanu napetost i tjera vas da odvratite pozornost od dosadne rutine koja je već iscrpila tijelo, zar ne? A onda, kao dašak svježeg zraka, Tallahasi i Columbus upali su u svijest! Prvi voli prljavi jezik i zombije lijevo i desno, a drugi je pod njegovim nadzorom, iako se boji snažnog čovjeka s pištoljima u rukama! Općenito, svakako je vrijedno gledati sliku, važno je samo odabrati filmove u ispravnom prijevodu Goblina! Popis stvarateljskih ostvarenja pruža takvu priliku!
"Bachelor Party u Vegasu": i opet komedija
Oh, kvalitetne komedije snimljene su s početka dvije tisućinke! "Bachelor Party u Vegasu" (bilo koji film iz trilogije) svakako vrijedi razmotriti u Goblinovom prijevodu! Popis filmova bio bi nepotpun ako se društvo neobičnih momaka nije posebno odlučilo čestitati prijatelju prije vjenčanja!
Malo je vjerojatno da postoji čovjek koji uopće nije znao u odsutnosti s tako veličanstvenom slikom! Na neprihvatljivu užas, ovdje se okupila ogromna količina šala i humora, koja će zadovoljiti ne samo mlađu generaciju, već i najozbiljniju odraslu osobu! Počastite se i dopustite sebi nekoliko čaša piva ispred TV-a u subotu navečer!
Izbacivač: sport je život
Hokej je nevjerojatna igra! Dakle, postoji samo mjesto za impresivne i snažne momke! Takva se situacija dogodila glavnom junaku, koji ima ogromnu veličinu i nevjerojatnu snagu, zbog čega ga uzimaju kao jednog od vodećih hokejaških timova. 
Definitivno vrijedi pogledati "Gooflin" u prijevodu Goblina. Popis filmova prije vas vrijedi utrošene sate. I sve to zahvaljujući opuštenoj atmosferi i lako razumljivom jeziku - opscenom jeziku. 
Treći dodatni: neobična priča
Mnogo je filmova o gubitnicima. O gubitnicima i njihovim prijateljima još više. Ali slika o gubitniku i njegovom prijatelju medvjediću je samo jedan (u dva dijela)! “Treći ekstra” je komedija u kojoj podmetači samo pojačavaju okus gledanja. Čak iu uobičajenom prijevodu ovdje je prikazano mnogo nepristojnih fraza, koje se vrlo skladno kombiniraju s općom pričom. 
Istodobno, naizgled bezopasni medo još uvijek je siledžija, alkoholičar i glupan. Impresivan popis, zar ne? Primijetivši da je blizak prijatelj počeo kontrolirati sve sfere života, mladić je odlučio pustiti ga da ode u jednom "plivanju", vodeći medvjeda na posao. Zasigurno, najbolji filmovi u prijevodu Goblina, na listi kojih je "Treći ekstra" ušao u popis, ne bi bili potpuni bez njega!
"Prljavština": površinska ili duboka sociologija?
Predstavljene su komedije, mnogi filmovi (prijevod Goblina), čiji se kompletan popis stalno ažurira. U isto vrijeme, slika nazvana "prljavština" snažno je izvan opće mase.
Nakon gledanja, neki ljudi govore o jednostavnom mentalnom poremećaju glavnoga lika, kojeg je supruga napustila i on se odlučio nadoknaditi svojom odsutnošću vlastitom maskom. Drugi ovdje inkriminiraju duboku tragediju društva, obraćajući posebnu pozornost na njezine poroke i strasti.
U svakom slučaju, kino je ispunjeno akutnim društvenim problemima, a opsceni govor nakon gledanja pronalazi svoje sasvim logično objašnjenje, na neki način dolazi do ponovnog promišljanja, životne perspektive se mogu promijeniti.