"Veiled" - što znači ova riječ?

Ruski je bogat i lijep, od djetinjstva čujemo ove definicije maternjeg jezika. Neki čitaju knjige i proširuju svoj vokabular tako što pamte i primjenjuju nove riječi u životu, drugi su previše lijen za to. Ali različite kategorije ljudi mogu se susresti s riječima s nerazumljivim ili složenim značenjem. Jedna od njih je riječ "zastrto".

Odakle je došla riječ?

Da biste se nosili s tako neprikladnom leksemom, morate se obratiti ozbiljnoj istraživačkoj literaturi. Rječnik jezika ruskog jezika, koji je uredio Sergej Ivanovič Ozhegov, jedan od najvećih znanstvenika na području ruskog jezika, kaže da je "prikriveno" izvedeni oblik "vela". Zauzvrat, glagol dolazi iz francuskog voile - "vela". Ako kopate dublje, ima latinske korijene i znači "jedro". Riječ koja se proučava može promijeniti oblik, kao što vidimo, zahvaljujući dodavanju prefiksa i sufiksa. U suvremenom ruskom, značenje bilo koje riječi može se prikriti na nekoliko načina.

Kako koristiti

U svakodnevnom govoru riječ "prikrivena" je vrlo rijetka. No, unatoč tome, teško ga je nekako pogrešno upotrijebiti ili iskriviti izvorno značenje. Značenje riječi "veo" je samo jedna stvar - "sakriti značenje u posebnom razgovoru, odjenuti ga u nejasan oblik." Ova praksa se široko koristi, posebno u političkim krugovima, kada govornici ili diplomati kažu jedno, ali je svim slušateljima jasno da govornik znači nešto sasvim drugo, nešto što nije uobičajeno otvoreno govoriti.

U svakodnevnom životu, svakodnevno smo nekoliko puta suočeni s prikrivenim informacijama. Da, da, ovo je oglašavanje. Zahvaljujući tome vrlo je lako prikriti vrijednost. Pod prekrasnim slikama koje stvaraju određenu atmosferu, producenti skrivaju određeno značenje - "vi, obična osoba, morate kupiti ovaj proizvod tako da u vama vlada isto ozračje udobnosti, radosti i sreće".

Što može zamijeniti riječ "prikriveno"

Malo se može pohvaliti dobrim pamćenjem i zapamtiti takve duge, složene riječi. To nije njihova krivnja. Međutim, ako doista želite upotrijebiti ovu riječ u ovom kontekstu, takve sinonime kao "skrivene" doći će u pomoć. Ili upotrijebite konstrukciju "sa skrivenim značenjem". Ove oznake su najbliže vrijednosti, ako iznenada dođe do stanke s traženjem odgovarajuće opcije.

Jednom riječju, "prikriveno" je "skriveno", "implicitno". Ali ne biste trebali zloupotrijebiti sinonime, to pojednostavljuje ruski jezik.