Što znači "Naš odgovor Chamberlainu"? Odakle dolazi taj izraz?

11. 4. 2019.

Neki izrazi koji sadrže ideju koju većina ljudi može razumjeti ostaju u povijesti dugo vremena. Zovu se krilati. Oni žive i razvijaju se zajedno s društvom koje ih je stvorilo. I umiru zajedno s idejom na temelju koje su stvoreni. Slijediti ovu evoluciju fraza ulova nude primjer. Znate li odakle je stigao slogan "Naš odgovor Chamberlainu"? Ali sada je na ročištu. Da vidimo.

naš odgovor Chamberlainu

Povijest

Godine 1927. dogodio se značajan događaj. Tada je u borbi između dva sustava postojao još jedan vrhunac: kapitalistički i socijalistički. Predmet ovog sukoba bio je kinesko društvo. Britanci, koji su povijesno pokušavali dominirati ovom azijskom zemljom, razljutili su rasprostranjeno širenje ideja socijalizma koje podržava Sovjetski Savez. Tadašnji ministar vanjskih poslova Velike Britanije uputio je protestnu notu. Zvao se Austin Chamberlain. Jasno je da diplomatski etiket nije dopustio da dokument odražava stvarne uzroke nezadovoljstva. Istaknula je nedopustivost "anti-britanske propagande".

Rukovodstvo SSSR-a odlučilo je objaviti bilješku zajedno s odgovorom kako bi dobilo podršku građana. Članak je objavljen u samom listu Pravda. I jednom pod imenom "Naš odgovor na britansku notu". Međutim, dva dana kasnije ponovno je objavljen, mijenjajući naslov. Zvučao je ovako: "Evo našeg odgovora Chamberlainu!". Ljudi su se sjetili i voljeli izraz. Da, toliko se pamti do danas.

naš odgovor Chamberlainu

Semantičko opterećenje

Da bismo razumjeli značenje izraza “naš odgovor Chamberlainu”, što to znači za ljude, potrebno je razumjeti atmosferu tog vremena. Nakon revolucije koja je potpuno promijenila živote ljudi, prošlo je manje od deset godina. Država je samo jačala. Bio je okružen neprijateljima. Građani su zemlju smatrali svojim domom. Razina socijalne kohezije bila je ogromna. Odvratno nezadovoljstvo britanskog dužnosnika shvaćeno je kao osobna uvreda. Stoga su svi shvatili da je "naš odgovor na Chamberlaina" više od bilješke. Taj se izraz brzo pretvorio u slogan pod kojim su ljudi sudjelovali u stvaranju obrane zemlje. Stvoren je poseban fond u kojem su građani prenosili novac. Ljudi su osjećali ponos zbog izgovaranja izraza "naš odgovor Chamberlainu". Što to znači za mladu zemlju, nitko nije morao objašnjavati. To je simbol neovisnosti, neovisnosti, snažne i aktivne moći. Može se reći da je izraz "naš odgovor na Chamberlaina" u to vrijeme donio u društvo duh samouvjerenosti, vrstu huliganstva. Velika Britanija je doživljavana kao hegemon gotovo kao i danas.

naš odgovor na Chamberlainov izraz

Klasna nijansa

Činjenica je da vrijeme rođenja slogana "naš odgovor na Chamberlaina" nije bilo toliko obilježeno sukobom država kao i borbom ideologija. Socijalizam se razvio, ozbiljno popustivši kapitalizmu. Međutim, ljudi su bili nepopustljivi, pod vodstvom stranke, naravno. Ljudi su izgradili novi, pošteni svijet. I gospodar nad-kompenzacije postao je simbol buržoazije, pljačkajući i potiskujući obične ljude. Na njoj su napravljene karikature, popularne kao sadašnji demotivatori. On je doslovno postao općepriznati simbol kapitalističkog sustava, pokušavajući zadaviti mladu državu. "Naš odgovor na Chamberlaina" je moto svih sila koje se razvijaju i koje se usuđuju ući u sukob s priznatim vlastima. Kao mladi SSSR, ne boji se izazova "razvijenih zemalja". Ali u to vrijeme to nije bio samo “kolektivni Zapad”. Narod naše zemlje doslovno se usprotivio cijelom svijetu, pokušavajući utjecati na ljude iz drugih zemalja, potaknuti ih na aktivan rad na transformaciji svojih država. Zadatak, moram reći, kozmičkih razmjera, s obzirom na to da je to bilo prvo iskustvo takve duboke promjene u političkom sustavu.

fraza je naš odgovor Chamberlainu

Što sada ulagati u ovaj izraz?

Također ponekad čujemo izraz "naš odgovor Chamberlainu". Moto nije mrtav. Samo malo preobražena, pronalazeći nove semantičke nijanse. Sve se više ne koristi kao slogan u klasnoj borbi, nego kao simbol nejednakog sukoba. Još dublje. Pokazuje transformaciju svijeta. Stari mora ići, iako se opire. Na njegovom mjestu već postoje druge ideje i značenja. Za njih je potrebno očistiti prostor.