Što je ukupno? Riječ značenje, stres

U suvremenom kolokvijalnom govoru često su bljeskale riječi, čije značenje svima nije jasno. Ove su nam riječi u pravilu dolazile iz stranih jezika. Stoga se poteškoće često javljaju ne samo s razumijevanjem značenja, već is izgovorom. Na primjer, "ukupno". Stres u riječi trebao bi biti na koji slog? A u vezi s tim što će ga koristiti kad govorimo?

Osim živahnog govora, on se nalazi iu tiskanim publikacijama, novinskim člancima i publikacijama u časopisima. Ta riječ zvuči i na TV ekranima, a može se čuti ne samo u vijestima ili u programima koji potiču društvene i političke teme, već iu oglašavanju. Štoviše, televizijski spotovi, u pravilu, ne nude gledanje bilo kojeg filma o univerzalnoj katastrofi, naprotiv, oni informiraju o jednostavnim potrebama. Na primjer, pohvaljuju zubnu pastu Colgate Total.

Temeljem toga, sasvim je moguće pretpostaviti da je riječ “total” univerzalna i dopušteno je koristiti je u potpuno različitim semantičkim kontekstima.

Iz kojeg je jezika došao?

Nemoguće je razumjeti što je “ukupno” i u kojem kontekstu bi se ta riječ trebala koristiti bez razumijevanja njezina podrijetla. Na ruskom jeziku, došao je s engleskog jezika, kao i mnogi drugi izrazi. Međutim, za Britance također nije domaći.

Riječ je prodrla u engleski jezik krajem 14. stoljeća iz francuskog. No i Francuzi su je posudili. Rimski legionari donijeli su ovaj izraz u franačke zemlje.

Prema tome, ono što riječ “ukupno” znači u početku, nalazi se u latinskim rječnicima.

Što to znači?

Ima nekoliko značenja, što je logično s obzirom na antičko podrijetlo i migraciju s latinskog na druge jezike. Prijevod riječi "ukupno" može biti jedno od sljedećeg:

• ukupna;
• kumulativno;
• univerzalna;
• cjelina;
• apsolutna;
• savršena;
• pun.

Svaka od ovih varijanti značenja riječi koristi se u specifičnom kontekstu, zajedno s određenom imenicom.

Primjeri kontekstualne uporabe govora

Ono što znači riječ „ukupno“ je teško razumjeti ispravno bez zajedničkog konteksta ili barem imenice koja je nadopunjuje.

U varijanti "total" moguće je oblikovati fraze sa sljedećim riječima:

• sukob;
• kataklizma;
• eksplozija;
• kontrola;
• užas;
• kriza is drugima.

U obliku "ukupnog" pridjeva mogu se nadopuniti sljedećim riječima:

• rat;
• neuspjeh;
• mobilizacija;
• katastrofa i ostatak.

Moguće i formiranje oblika srednjeg. Primjer uporabe u govoru je izraz "totalna sreća".

U zemljama engleskog govornog područja kolokvijalna fraza ukupna suma koristi se u kolokvijalnom govoru. Prevodi se kao "ukupni iznos". Ovaj izraz je tipičan samo za engleski jezik, njegov ruski pandan, napisan na računima i čekovima - "ukupno".

Koji slog treba naglasiti?

Nakon što smo shvatili što je ukupno i u kojem kontekstu se riječ rabi u obliku pridjeva, većina ljudi se pita je li naglasak na prvom slogu ili drugom.

Riječ je napisana tako - ukupno, naglašeni slog - drugi. Varijante završetaka pri odbijanju prema vrsti su sljedeće:

• th (zh.);
• -th (usp. r);
• -len (kratak oblik m. p.);
• -lina (kratki oblik. p.);
• -lno (kratak oblik usp. r.).

Na specifičnom kolokvijalnom jeziku, tj. U slengu, riječ se može koristiti u drugim oblicima i ima drugačije značenje od književnog.

Možete li reći "ukupno"?

Nakon što je shvatio što je “ukupno” i kada je shvatio kako ispravno izgovoriti riječ u obliku pridjeva, postaje znatiželjno jesu li u govoru moguće druge uporabe. Na primjer, “ukupno” - možemo li to reći ili je to specifičan slengovski izraz? Ili je to oblik smanjenja? Ili je to već imenica? Koji slog treba naglasiti u ovoj upotrebi riječi?

Ovaj oblik nije ni sleng ni imenica. Ovo je samo izgovor ukupnog engleskog u svom čistom obliku, bez ikakvih promjena. Usput, na engleskom je riječ i pridjev.

S takvim izgovorom naglasak se stavlja na prvi slog i, naravno, ovaj oblik riječi se ne oslanja. Da biste to shvatili ili ne, morate razumjeti njegovo podrijetlo i značenje.

Kako se inače koristi riječ?

Korištenje ove riječi prikladno je u bilo kojem kontekstu koji odgovara njegovom značenju. Što je ukupno? Nešto globalno, apsolutno, sve-konzumirajuće, kao što je, na primjer, igranje na torbi. U industriji igara na sreću ta se riječ koristi već dugo vremena. Sigurno su mnogi upoznati s postojanim izrazom "oklade na ukupan iznos".

Ova se fraza koristi u poslovima kladionica, odnosno oni koji žele napraviti oklade uoči bilo kakvih sportskih događaja obično naiđu na njega. Semantičko značenje pojma usvojenog u okruženju kladionice ne razlikuje se od stabilnog engleskog izraza ukupni zbroj, tj. "Ukupni iznos".

Prilikom klađenja na principu ukupnog iznosa, uzima se u obzir predviđanje ukupnog ili ukupnog broja bodova, ciljeva, bodova ili drugih mjernih jedinica koje se uzimaju u sportskom događaju.

Naravno, u bilo kojem uredu kladionice bit će nekoliko opcija za ono što se naziva "oklada na ukupan iznos", ali te suptilnosti i nijanse odnosa nemaju veze s semantičkim značenjem frazeološke jedinice. Suština termina ostaje ista - ukupan broj postignutih golova, udara u rundama ili nešto drugo.

Često se nalazi u imenima. Na primjer, u Francuskoj postoji koncern za naftu i plin Total SA, au Rusiji postoji glazbena grupa pod nazivom Total. Ali ova grupa nije osobito popularna, moguće je da zbog pogrešne upotrebe riječi u njezino ime. Uostalom, pridjev, čak i napisan na engleskom jeziku, morate dodati glavnu riječ koja stvara semantički kontekst.

Obožavatelji provode slobodno vrijeme na računalnom monitoru ili konzoli za igru, a poznata je i opisana riječ. Postoji prilično stara i vrlo popularna serija igara pod zajedničkim imenom Total War. Prvi projekt pod tim imenom postao je dostupan korisnicima na prijelazu tisućljeća, 2000. godine. I posljednji je objavljen relativno nedavno, 2011. Ono što je znatiželjno jest suočavanje srednjovjekovnih japanskih klanova u središtu zapleta prve serije igara s ovim potpuno engleskim imenom.