Zašto pisati recept za mast na latinskom?
Prema pravilima farmakopeje, potrebno je na latinskom jeziku napisati recept za pomast. Da, prvo od pravila kaže da se sva korespondencija u farmakološkoj proizvodnji odvija na latinskom jeziku. Mast je oblik ljekovite tvari koja sadrži terapijsku tvar na jednoj od baza. Kao osnova može poslužiti vazelin, ulje, kao i gel koji je ušao u farmakopeju tijekom posljednjih 30-35 godina, glicerin itd.
Osnovna pravila za pisanje recepata
Recept je pisani obrazac liječničkog poziva farmaceutu (ljekarniku) koji navodi koji lijek, u kojem obliku, u kojem sastavu i količini moraju biti pripremljeni za pacijenta, kao i neke točke samog proizvodnog procesa. Sve te nijanse su opisane na Latinski jezik i indikacije učestalosti i redoslijeda unosa hrane, kao i bilo koje posebne primjene lijeka, napisane su na materinskom jeziku koji pacijent razumije.
U slučaju proizvodnje masti, piše se glavna ljekovita tvar, njezina količina i osnova na kojoj će se pripremati mast je nužno naznačena. To može biti maslinovo ulje, vazelin, gel ili druga baza u kojoj je lijek otopljen. U receptu, liječnik navodi redoslijed i točnu težinu sastojaka, te u dijelu pacijenta, način primjene i učestalost upotrebe gotovog lijeka.
Primjer recepta
U primjeru recepta napisani su strogi podaci o slijedu, bez kojih recept može biti nevažeći. Ako liječnik nema sa sobom tvornički originalni obrazac za pisanje recepta s pečatom zdravstvene ustanove, on još uvijek može napisati recept, poštujući sva pravila za njegovo izvršenje:
1. Datum.
2. Ime i starost pacijenta.
3. Ime liječnika.
4. Naziv lijeka.
5. Navedite ljekarniku u kakvom obliku i na kojoj osnovi treba pripremiti mast.
6. Upute za pacijenta o načinu nanošenja masti.
7. Potpis i pečat liječnika i, ako je moguće, pečat ustanove.
Zbog činjenice da se danas u tvornici proizvode mnogi oblici doziranja, tetraciklinska mast koju je liječnik propisao na latinskom, izgleda jednostavno:
Rp: Ung. tetraciklin 3% 15.0
Ds za vanjsku uporabu
Ovdje liječnik više ne opisuje kako i na kojoj osnovi pripremati mast, već navodi samo postotak glavne tvari, volumen u pakiranju i pravila za uporabu namijenjene lijeka. Ali još uvijek je recept za mast na latinskom, a njegova uporaba detaljno je opisana na ruskom jeziku.
Rezovi za pisanje recepta
U većini slučajeva, kada pišete recepte za mast na latinskom, koriste se smanjene verzije mnogih riječi, na primjer:
• M. - Misce - mješavina;
• Extr. - ekstrakt - ekstrakt;
• N - broj - broj;
• lm - linimentum - liniment;
• Inf - infuzum - infuzija;
• ung. - unguentum - mast.
Ovo nije potpuni popis kratica pri pisanju recepata za mast na latinskom, kao ni za bilo koji drugi oblik lijekova.
Mast za oči
U proizvodnji očne masti postoje tri razlike od masti za druge potrebe (površine kože, zglobova, sluznice):
1. Masti za oči imaju ukupnu težinu u pakiranju od najviše 10 grama.
2. U proizvodnji očne masti lanolin je nužno uključen u njihov sastav zajedno s drugom bazom za mast.
3. U pakiranju mast sterilan.
Latinska mast za oči, na primjer iz herpesa:
Acicloviri 0.15
Lanolini 0.5
Vaselini ad 5.0
M., f.ung. Sterilis!
DS: nanesite ispod donjeg kapka 1p n / noć
Recept na latinskom jeziku za mast za vanjsku uporabu
U proizvodnji masti za vanjsku uporabu koriste se mazive podloge životinjskog, mineralnog i biljnog podrijetla, au posljednjem stoljeću i sintetičke.
Masne baze životinjskog podrijetla uključuju: unutarnju mast; lanolin (baza dobivena tijekom obrade) ovčje kože; pčelinjeg voska; kitova masnoća naziva se spermaceti; riblje ulje, koje se također koristi kao neovisni lijek u liječenju rahitisa, jer ima veliku količinu vitamina A i D.
Od biljnih ulja koriste se uglavnom suncokreti, laneno sjeme, masline, badem, breskva, sezam, bijeljeni, pamuk, ricinus i kakao. Kokosovo ulje se također koristi, ali ima specifičnu uporabu.
Osnove mineralnog podrijetla su ulja dobivena od naftnih derivata. To je vazelin i parafini - tekući i kruti. Masti na temelju njih koriste se uglavnom za vanjsku uporabu, jer oni se, za razliku od ulja životinjskog i biljnog podrijetla, ne apsorbiraju u kožu.
Masti napravljene od jedne ljekovite tvari nazivaju se jednostavne, a dvije ili više - složene.
Recept za pomast na latinskom jeziku za vanjsku upotrebu:
Rp: Jodoformii 2.5
Vaselini ad 25.0
M., f., Ung.
S.: podmazati bolne točke
U ovom receptu, jedna ljekovita tvar, pa se mast naziva jednostavnim. Sljedeći recept je za složenu mast:
Rp: Macmirori 3.0
statini 120 000 ED N i statini 120 000 ED
Vaselini ad 30,0
M., f.ung
D.
S.: liječiti svrbež kože
Za tvornički izrađene masti, pisanje recepta je značajno smanjeno .
Sada kada znate pravila za pisanje recepata, možete se lako kretati po uputama liječnika. Dobro zdravlje za vas!