Učenici stranih jezika često imaju problema s pravilnom upotrebom sličnih struktura zvuka. Koja je razlika između malo / malo / nekoliko / nekoliko izraza? Pravilo će pomoći u razumijevanju ovog problema.
Oba dizajna znače "malo, ali dovoljno". Drugim riječima, osoba izražava pozitivan stav prema količini nečega: da, ne onoliko koliko bismo željeli, ali ovo je bolje nego ništa.
Imam nekoliko krušaka. - Imam nekoliko krušaka (postoji mala količina krušaka, ali autor vjeruje da je to dovoljno).
Razmisli o tome . Imate malo vremena. - Razmisli o tome . Još uvijek imate vremena (nema puno vremena, ali još uvijek možete razmišljati o tome).
Razlika između tih konstrukcija važna je svima koji znaju engleski jezik. Nekoliko / malo pravila dijeli ovo:
Ostalo je još nekoliko naranči . - Ostalo je još naranče.
Napisao mi je samo nekoliko riječi. - Napisao mi je samo nekoliko riječi.
Mislim da to možemo priuštiti. Imamo malo novca. - Mislim da to možemo priuštiti. Imamo nešto novca.
U hladnjaku je malo soka. "U hladnjaku ima soka ."
Ove zamjenice se približavaju nekima .
Usporedite:
U frižideru ima soka.
Imam neke kruške.
Pogledajmo sljedeće par riječi iz grupe malo / malo / malo / malo. Pravilo ukazuje na još jednu nijansu značenja - "vrlo malo, malo". Često su pojačani riječju vrlo. Ovdje je osoba očito nezadovoljna situacijom: količina koja je na raspolaganju nije dovoljna, potrebno je mnogo više.
Imamo malo vremena. Hajde! Odlučite se! - Imamo malo vremena . Hajde! Budi definirana, napokon! (Nema više vremena, morate donijeti odluku sada).
Na stolu ima nekoliko banana. Želite li da kupim još? "Na stolu ima samo nekoliko banana." Želite li da kupim više? (Ovaj iznos očito nije dovoljan, morate otići u trgovinu)
Malo se koristi s brojnim imenicama.
Vrlo malo ljudi je došlo na moju zabavu. " Vrlo malo ljudi je došlo na moju zabavu ."
Malo je mjesta u ovom gradu. - U ovom gradu gotovo da i nema atrakcija.
Malo se koristi prije bezbrojnih imenica.
Jane je imala vrlo malo ideje o svojim planovima. - Jane nije znala gotovo ništa o njegovim planovima.
Bojim se da vam se ne mogu pridružiti. Imam malo novca. - Bojim se da vam se ne mogu pridružiti. Gotovo da nemam novca.
Kao što se može vidjeti iz primjera, razlika između dva para kvantitativnih zamjenica vrlo je suptilna. Sve ovisi o osobnoj percepciji osobe.
Objedinjujemo znanje kroz vježbe. Umetnite odgovarajuću riječ - malo / malo / malo / malo. Gore navedeno pravilo će vam pomoći.
Dakle, izraz malo / malo / malo / malo pravilo je podijeljen s leksičkim (dovoljno ili vrlo malo) i gramatičkim (prebrojivim ili nebrojenim imenicama) vrijednostima.