Žaluzine - što je to? Značenje, podrijetlo riječi, ispravan stres

15. 3. 2020.

Što su sjenila? Danas je svima stranac poznat na ruskom jeziku. Međutim, nije svatko u dovoljnoj mjeri razumio svoj izgovor. Riječ je o stresu u riječi "slijepi". Kako ga staviti na prvi ili zadnji slog? Razjasnit ćemo ovo pitanje.

Definicija riječi

Veranda s roletama

Što znači riječ "sjenila" prema definiciji rječnika? Rječnik o tome govori sljedeće. Žaluzine - uređaj koji je dizajniran za zaštitu prostora od svjetla. Sastoji se od tanjura, nazvanih "lamela". Razmotrite ovu komponentu.

Lamela (od latinske lamele - "razmjera, ploča") je izraz koji se koristi za opisivanje nekih vrsta ploča, kao i malih elemenata koji čine lamelarne strukture. Ploča je tijelo koje je omeđeno s dvije ravnine koje su paralelne jedna s drugom. Debljina ploče (udaljenost između ravnina) u odnosu na druge dimenzije je vrlo mala.

Žaluzine letvice mogu se postaviti i horizontalno i vertikalno, a mogu se i fiksirati ili okretati oko vlastite osi. Posljednja od ovih opcija koristi se za regulaciju svjetla, kao i za protok zraka.

Primjeri i stres

Rolete na vratima

Da bismo bolje razumjeli što su sjenila, dajemo primjere korištenja ove riječi:

  1. Između susjeda s prilično zelenim zastorima na prozorima isticali su se dva kata, ali još uvijek mala kuća u kojoj je živio prijatelj Eugene.
  2. Tijekom popravka u zemlji nije bio bez kontroverze. Anna je željela ukrasiti prozore luksuznim zavjesama, a njezina kći insistirala je na zastorima.
  3. Zahvaljujući modernim dizajnom žaluzina, možete prilagoditi ne samo protok svjetlosti, već i smjer protoka zraka.

Kao što se može vidjeti iz gornjih primjera, ova riječ, koja se sastoji samo od korijena "jalousie", koji se koristi u različitim slučajevima, uopće se ne mijenja. I također ima isti oblik u jednini iu množini. Naglasak u riječi "sjenila" je na posljednjem slogu.

Sinonimi i etimologija

Slijepi zid

Sada ćemo se osvrnuti na pitanja o sinonimima i podrijetlu riječi "sjenila". Sinonimi i povezani izrazi uključuju:

  • Mletačke kapke.
  • Zatvarača.
  • Stavenko.
  • Zavjese.
  • Zavjese.
  • Zavjese.
  • Draperija.
  • Slijepa.
  • Storck.
  • Ogrnuti.

Unatoč činjenici da su se u našoj zemlji sjenila počela primjenjivati ​​relativno nedavno, ova riječ se pokazala vrlo starom. Ona dolazi iz starogrčkog ζῆλος, što znači "žar, marljivost". Odatle je prošla do kasne Tatyane, gdje izgleda kao zelus, a zatim do starog Francuza (gelos).

I napokon, na francuskom, riječ jaloux nastala je sa značenjem "ljubomorna, zavidna", i iz nje se pojavila žaluzina, što znači ljubomora, zavist. Tada je ta riječ došla na ruski jezik. Ali nakon proučavanja ovog lanca, postavlja se pitanje: gdje je ljubomora, kakve veze ima proizvod s tim, što je, zapravo, zavjesa?

Zaslon za ljepotice

Narodna inačica podrijetla riječi sjenila prilično je smiješna. Kao što se i očekivalo, korijeni tog imena privlače se istočnim tradicijama. Vjeruje se da su ljubomorni muškarci uz pomoć ovog uređaja skrivali svoje žene od znatiželjnih očiju. Prototip sjenila koje su koristili bio je takav za tu svrhu.

S jedne strane, svjetlost je prodrla u sobu, as druge strane, sve ženske čari ostale su izvan dosega očiju znatiželjnih ljudi koji su šetali ulicom.

Prema drugoj verziji, ovaj način korištenja sjenila više se ne pripisuje istočnom ljubomori, nego Francuzima. No, usput, to ne mijenja bit stvari.

Postoje dokazi da su europske kurtizane davale prednost zastorima na kapcima i zavjesama. Uređaj koji su koristili bio je daska vezana zajedno s užetom. Uz to, ljepotice su zaintrigirale galantno gospodo, dok su obje pokazivale svoje tijelo i skrivale ga.

Iz povijesti

Superiornost u proizvodnji sjenila pripada engleskom dizajneru Johnu Websteru. Svoju je produkciju započeo u Philadelphiji 1760. godine. Povijest masovnog puštanja počela je mnogo kasnije. To se dogodilo kada je patent za proizvodnju sjenila dobio 1841. godine John Hampton, poznati industrijalac u Sjedinjenim Državama.

Kao što kažu istraživači, prve su rolete izrađene s horizontalnim smjerom ploča i načinjene od drva. Prototip njihovog trenutnog vertikalnog kolege, po svemu sudeći, bio je zavjesa patchwork tkanine, smještena na vratima. Već su bili poznati u srednjem vijeku diljem Europe.

Sredinom dvadesetog stoljeća palica njihovih nepodijeljenih drvenih roleta prošla je metal. Na kraju Drugog svjetskog rata počeli su se koristiti tkanine i materijali iz sintetike.

Rolete na prozorima

Vertikalne žaluzine u sobi

Što su rolete? U biti, one su jedna od vrsta zavjesa, koje se sastoje od podesivih traka. Ove letvice su izrađene od materijala kao što su drvo, metal, tkanina, plastika. Oni su pričvršćeni na takav način da letvice imaju mogućnost okretanja i mijenjanja položaja od zatvorenog do otvorenog i obratno.

U horizontalnim žaluzinama letvice koriste sustav koji se zove ljestve. To vam omogućuje da otvorite - zatvorite rolete pomoću specijalnog rotirajućeg bubnja. U tom slučaju postoji kabel za podizanje koji služi za pričvršćivanje proizvoda u željenom položaju. A također i štap koji je trebao rotirati letvice.

Ova vrsta kontrole naziva se "trsna vrpca". Koristi se u roletnama tipičnim za standardnu ​​kolekciju. U sustavima modernije razine upravljanje se provodi prema drugom principu. U tu svrhu služi samo jedan lanac, koji je odgovoran za rotaciju lamela, za njihovo kretanje i za samozaključavanje.

Druga vrsta proizvoda o kojem je riječ su rolete. To su rolete s posebnom značajkom, obično zaštitne. Oni su u obliku dva vodiča, svitak, obično se nalazi na vrhu strukture, kao i ploče, koje se nalaze uz ove vodiče.

Venecijanska opcija

Žaluzine

Što su žaluzine? To su proizvodi horizontalne orijentacije. Sastoje se od tračnica, koje su jedna iznad druge. Između letvica ispruženih užeta. Zahvaljujući kablovima, mogu se rotirati istovremeno. вид жалюзи pogled na sjenila montirani s prstenovima kroz koje prolaze kablovi. Možete ih pričvrstiti na zid i na strop.

Širina lamela može biti od dva do pet centimetara. Horizontalne žaluzine su stabilne, gotovo da nisu podložne snažnim naletima vjetra. Oni se peru četkom, mekom krpom, usisavačem s malom mlaznicom. Zbog mogućnosti montaže na različitim mjestima, kao unutarnja vrata koriste se i horizontalne žaluzine.

Vertikalni proizvodi

Vertikalne žaluzine u kuhinji

Sada razmislite što je vertikalne žaluzine. Obično se izrađuju od širih lamela od horizontalnih. Imaju tu dodatnu značajku: povlačenjem kabela možete:

  • sastaviti sve letvice, dovući sjenila u zatvoreno stanje;
  • naprotiv, istegnite ih na širinu cijelog prozora.

U vertikalnim žaluzinama moguće je rotirati letvice pomoću posebnog uređaja koji se nalazi na izbočini. Sve trake su pričvršćene na njega, a nešto se preklapaju. Obično su ove vrste žaluzina izrađene od debele plastike.