"Kotlovi": zašto su satovi tako zvani?

Ručni satovi su stalni atribut čovjeka sadašnjosti. Iz jednog uređaja za određivanje vremena, oni su se pretvorili u element slike jednog gospodina, a nakon toga obične osobe. Štoviše, s vremenom je pravo na nošenje sata prestalo biti povlastica muškaraca.

Sasvim je prirodno da se s takvim običnim subjektom povezuje mnogo zanimljivih trenutaka, od povijesti stvaranja do imena u slengu. Tako je, primjerice, često moguće čuti kako junak militantnih snaga ili gangster naziva ručni sat “kotlovima”. U svakodnevnom životu to se može čuti samo povremeno, ali ostaje asocijativni red. Zašto su satovi nazvani kotlovi? Ima li ovaj naslov vlastitu priču, ili se samo pojavio kao još jedan sleng?

žargon

Najčešće mišljenje o tome zašto se satovi nazivaju kotlovima vrti se oko specifičnosti kriminalnog žargona. U većini slučajeva, prilog kriminalaca služio je tako da službenici zakona nisu mogli identificirati primljene informacije. Ova verzija je također primjenjiva na označavanje ručnog sata kao zasebne riječi. Nije iznenađujuće da je ovaj pribor dobio svoje ime u izgovorenom slogu lopova. U konačnici, vlastiti jezik je znak odvojene društvene skupine, koju su članovi kriminalnog sloja oduvijek smatrali. Ako slijedite ovu verziju, možete shvatiti da riječ "kotlovi" nema sakralno značenje i da je obična.

Verzija osuđenika

Najzanimljivija i istovremeno vjerojatna verzija ruskih osuđenika. U vrijeme kada je većina potlačenih građana išla na rad u udaljena područja, kuhinjski kotlovi igrali su ulogu neobičnog vremena. Takav kućanski predmet visio je u različitim dijelovima kampa, stvarajući neku vrstu biranja. Kad je osoblje pogodilo tako "zvono", to je značilo da je vrijeme za ručak. Kuhinjski kotao se također koristio za signale "spuštanja" i "podizanja".

Zvučni zvuk zvona od lijevanog željeza čuo se u cijelom okrugu, a vlasti jednostavno nisu imale novca za zviždaljke ili cijevi. Kada su se zatočenici vratili iz zatvora, sa sobom su donijeli žargon, koji je postao svojevrsni izdanak klasičnih lopova.

proizvodnja

Druga mogućnost koja objašnjava zašto se satovi nazivaju kotlovima je "posuđena" od industrijalaca. U ovom slučaju, terminologija je također nastala iz aluzije, čija je bit u mjerenju vremena pomoću konvencionalnog kotla. Ali u ovom slučaju govorimo više o kraju radnog dana, a ne o odmoru za ručak.

S obzirom na činjenicu da je riječ o jednostavnoj radničkoj klasi koja je oduvijek bila u većini socijuma prošlog stoljeća, postaje jasno zašto se terminologija ukorijenila. Kad je završio radni dan, nadzornik je udario u zvono, označavajući time završetak posla. Obični radnik nije imao novca za satove, pa su se svi rukovodili upravo takvom mjerom, koja je kasnije postala domaćinstvo.

Vanjska sličnost

Vintage džepni satovi su na mnogo načina slični po obliku kotliću. Postoji i nekoliko verzija o tome zašto je odabran ovaj određeni obrazac. Čini se da je najvjerojatnije tumačenje da je najlakše izvući takve satove iz džepa. U svakom slučaju, vanjska sličnost je poslužila kao temelj za pojavu žargonskih "kotlova" u odnosu na sat, a skeptici to ionako smatraju. Zašto u ovom slučaju izraz se još uvijek ne koristi nije posve jasan.

Ime lopovske profesije

Mnoge su se ruske riječi preobrazile iz stranih. Prema nekim lingvistima, takva je sudbina i imena satova koji su postali kotlovi. U Velikoj Britaniji je u policijskom žargonu ime jedne vrste lopovske profesije, koja se bavila isključivo krađom satova. Kettle banger - tako ranije zvani džepar, koji se specijalizirao za izvlačenje džepnih satova na lancu, nakon čega ih je brzo skinuo i otišao. Za razliku od nekih drugih teorija, ovo ima prilično realistično objašnjenje za to, jer podrazumijeva profesionalni sleng. Možda se zato sat zove kotao.

Židovska etimologija

Možda najnevjerojatnija verzija zašto se satovi nazivaju kotlovima sugerira da je postojao paus papir za hebrejsku riječ "ketel", što doslovno znači "zid". Činjenica je da je u antičko doba sat najčešće bio postavljen na kulu, pa se njihov zvuk nastavio, a brojčanik je bio jasno vidljiv. Kule su izgrađene na zidovima, nakon čega se "ketel" počeo koristiti za označavanje tornjeva.

Uz nekoliko gore navedenih verzija postoje i druge. Bez obzira na stajališta čitatelja, upotreba riječi "kotlovi" u odnosu na satove nije pokazatelj toliko znanja u području lingvistike, koliko znak lošeg ukusa. Unatoč činjenici da postoje prilično romantične verzije zašto se ručni satovi nazivaju kotlovima, riječ je još uvijek sleng i uživa ugled. Govori se o tome, ako ne io čovjeku lopovske profesije, onda o tome blizu takvom sloju društva. Izuzetno popularan u devedesetima, stil lopovskog dijalekta postupno je postao stvar prošlosti. Kao rezultat toga, odgovor na pitanje zašto se satovi nazivaju kotlovima ovisi o samom mišljenju osobe.