Ferdinand de Saussure, švicarski jezikoslovac: biografija, radi na lingvistici

Švicarski znanstvenik Ferdinand de Saussure smatra se utemeljiteljem strukturalizma. On se također naziva ocem discipline kao semiologija. Lingvistika dvadesetog stoljeća bila bi nezamisliva bez te osobe. Utjecaj znanstvenika je vrlo raznolik. Ne samo da je postavio temelje Ženevske lingvističke škole, nego je i utjecao na filozofsku percepciju jezika, govora i njihovog utjecaja na našu svijest. On je također prvi otkrio sinkronijski pristup. Naime, znanstvenik je predložio razmatranje strukture svakog jezika u određenom vremenskom razdoblju, a ne samo u povijesnom razvoju. Sinkrona je odigrala ulogu revolucije u lingvistici. Taj je pristup lingvisti koristili tijekom dvadesetog stoljeća.

Ferdinand de Saussure: Biografija

Rođen je u poznatom lingvistu u Ženevi, u studenom 1857. Njegovi su roditelji bili migranti iz Francuske. Sa osamnaest godina upisao je Sveučilište u Leipzigu (Njemačka). Kao student objavio je svoj prvi rad na sustavu samoglasnika na indo-europskim jezicima. Bila je to prva i jedina knjiga objavljena za života. Godine 1880. Ferdinand de Saussure već je doktorirao i preselio na posao u Francusku, jer su se Berlinski znanstvenici počeli sukobljavati s njim, ne prihvaćajući inovacije. Počeo je podučavati sanskrt u srednjim školama, a zatim postao tajnik Lingvističkog društva u Parizu. Posljednjih godina života znanstvenik je predavao na Sveučilištu u Ženevi. Umro je 22. veljače 1913. u švicarskom kantonu Vaud (Wufland).

"Tečaj opće lingvistike"

Ovo djelo Ferdinanda de Saussurea smatra se glavnim i najznačajnijim u njegovom radu. Zapravo, riječ je o predavanjima znanstvenika na sveučilištu. Još uvijek postoji rasprava o tome može li se taj rad u potpunosti smatrati lingvistom, jer su ga objavila dva sljedbenika Saussure - Charles Bally i Albert Seshe. Činilo se da sam autor nema namjeru objavljivati ​​svoja predavanja. U ovom radu Ferdinand de Saussure definira semiologiju. On to naziva znanošću o tome kako znakovi utječu na život društva i prema tome koji se zakoni ostvaruju odnos između društva i simbola. Znanstvenik dijeli semiologiju na funkcionalnoj osnovi. Jedan dio je psihološki. Druga - lingvistička - osmišljena je kako bi saznala što jezik ima u društvenom sustavu. Uostalom, ona se također sastoji od znakova. Sa istim pitanjem Saussure povezuje mjesto lingvistike u sustavu znanosti.

Razlika između jezika i govora

Problem takve podjele jedan je od glavnih u radu Ferdinanda de Saussurea. Jezik je povezan s konceptom društvenog i esencijalnog. Govor je povezan s pojedincem i povremenim. Jezik se daje subjektu kao da izvana, on sam po sebi ima kolektivni karakter. Govor pretpostavlja prisutnost refleksije, volje i ispravnog razumijevanja. To je individualni komunikacijski alat za svaku osobu. Jezik i govor također se razlikuju po činjenici da je prvi homogeni fenomen. To je znakovni sustav u kojem su kombinacija značenja i slike izražene u zvukovima. Govor ima fizičku funkciju (izvještavanje o akustičkim valovima), ona prisiljava organe s kojima govorimo da se kreću. Osim toga, ona nosi ideje i koncepte povezane sa zvukovima. Jezik i govor, naravno, međusobno su povezani i ne mogu postojati jedni bez drugih. Ali ovo drugo je osnova za prvo. Uostalom, govor je samo specifična izjava izvornog govornika, a znanost se mora uključiti u proučavanje sustava elemenata.

Osnove lingvistike Saussure

Na temelju teorije razdvajanja, znanstvenik je predložio da se jezik smatra glavnim u proučavanju svih fenomena govora, uključujući psihološke i društvene. On je temelj lingvistike kao znanosti. Jezični sustav znakova sastoji se od zvučnih slika i koncepata. Prvi su instrumenti, a drugi nose značenje. Veza između njih često je lišena unutarnje ili prirodne logike, ona je proizvoljna, ili radije asocijativna. Ipak, akustičke slike i semantički koncepti su nerazdvojna cjelina, poput prednje i stražnje strane lista papira. To jedinstvo naziva se jezična suština. Ograničeni su vremenom. Svaka od njih, uzeta zasebno, je jezična jedinica koja odgovara konceptu.

Vrijednosti, veze, odnosi

Jezični koncepti Ferdinanda de Saussurea predstavljaju jezik kao sustav znakova s ​​jasnom strukturom. Ali ona ima svoje osobine. Jezik je prije svega sustav vrijednosti ili značenja. Tako je švicarski jezikoslovac nazvao odnos jednog entiteta ili jedinice drugom, koji je u interakciji kao nekoliko listova jedne knjige. Ali struktura jezika ne može se definirati pozitivno, već samo diferencijalno, tj. Razlikama značenja i zvukova. To jest, svaki znak je ono što ga razlikuje od drugih. Odnosi i razlike između jedinica i značenja su dvije vrste. Prije svega, to su sintagmatske veze. Dakle, Saussure je nazvao vremenski odnos između jezičnih jedinica, kada, u vrijeme izjava, koncepti slijede jedni druge. Asocijativne veze su sličnosti u značenju ili zvuku.

Sinkroni pristup

Čak iu svojim ranim radovima, Saussure je sugerirao da su u ranom indoeuropskom jeziku, koji je bio predak sanskrita, starogrčki i latinski, postojali fonemi koji su tada nestali. Nazvao ih je Laringals i, uz pomoć tih izgubljenih veza, pokušao objasniti evoluciju jezika. Njegova je hipoteza uglavnom bila istinita. Primjerice, kad su dešifrirali hetitski jezik, pronašli su mnoge nestale foneme (samoglasnike) o kojima je Saussure govorio. To je bio dokaz teze da povijesne i komparativne lingvističke studije, sa stajališta znanstvenika, nemaju smisla bez sinkronog pristupa. Da bi se razumjelo koje su se promjene dogodile u jeziku, potrebno je analizirati njegovo stanje na nekoliko specifičnih točaka u njegovom razvoju. Tek tada se mogu izvući zaključci. Kombinacija obaju metoda analize - dijakronijskog i sinkronog, odnosno komparativnog i deskriptivnog - idealna je za lingvistiku.

strukturalizam

Sam se pojam pojavio u XIX stoljeću u proučavanju kemije. To znači skup stabilnih odnosa koji zadržavaju svoja svojstva tijekom unutarnjih i vanjskih promjena. Saussure je, kao što smo vidjeli gore, počeo koristiti ovaj izraz kada je učio jezik. U studijama o sinkronicitetu i dijakronijstvu on je inzistirao na nadopunjavanju, ako ne i zamjeni, evolucijske metode strukturnom analizom. Predložio je proučavanje lingvističkih i socioloških fenomena na način sličan dio u rudniku, kada je moguće izdvojiti takve simboličke strukture koje bi ostale nepromijenjene. Sljedbenici Saussurea iz ovoga su zaključili pravilo da je za znanost odnos između elemenata takvog sustava važniji od samih njegovih sastavnica. Lingvist je prvi put jasno artikulirao specifičnosti jezika uvjerljivo, jasno i matematički točno. I također je opravdao svoju dosljednost.

Sociološki pristup

Ali Ferdinand de Saussure pridonio je ne samo lingvistici. Radovi na lingvistici ovog znanstvenika utjecali su na sociologiju i filozofiju. Da, i njegova vrlo lingvistička teorija također se temeljila na metodologiji prethodnika - Durkheima i Comtea. Saussure se smatra osnivačem francuske sociološke škole, budući da su njegove teorije daleko izvan dosega lingvistike. Razmišljao je o značenju znakova u društvu i njegovom upravljanju. Jezik s takvim pristupom igra važnu ulogu, prvenstveno kao sredstvo komunikacije. A znakovi su komunikacijski kodovi.

nasljeđe

Saussure, njegovi učenici i sljedbenici stvorili su cijelu školu znanstvenih pogleda, ne samo o jezicima, već i o znakovima. Ona je postala temelj strukturalne lingvistike koja je bila vrlo uobičajena u 20. stoljeću. Sam Ferdinand de Saussure nazvao ga je semiologijom. Semiotika - ovaj je pojam predložio kolega znanstvenik, otac filozofije pragmatizma, Charles Pearce. Njegovo je ime bilo više zaglavljeno u prošlosti iu našem stoljeću. Ali Saussure je uspio izvesti lingvistiku iz krize u kojoj se nalazio početkom dvadesetog stoljeća. Taj čovjek, koji se smatrao jednim od najsjajnijih umova u lingvistici, utjecao je na sve humaniora našeg vremena. Čak i ako su neke od njegovih teorija pomalo zastarjele, temeljni koncepti Ferdinanda de Saussurea još uvijek su temelj istraživanja 21. stoljeća, uključujući umjetnost predviđanja.