Francuska glumica Sarah Bernard: biografija, osobni život, rad

5. 6. 2019.

Francuska glumica Henriette Rozin Bernard, koju su navijači zvali Divine Sarah, prepoznata je kao prva zvijezda međunarodne scene. Svirala je oko 70 uloga u 125 produkcija u Europi, SAD-u, Kanadi, Južnoj Americi, Australiji i na Bliskom istoku. Istaknute uloge Sarah Bernard u kazalištu bile su Fedra Jean-Batista Racine, Tosca i Theodore Victorien Sardou, Adrienne Lecouvreur Eugene Scribe, Donja Sol iz Hernanija Viktora Huga i Margarita Gautier iz Dame s kamelijama sina Alexandera Dumasa. Vodila je nekoliko kazališta u Parizu prije nego što je iznajmila Kazalište naroda, kasnije preimenovana u Kazalište Sarah Bernard (danas je to Kazalište de la Ville). Bernard je djelovao kao javna osoba, čiji su kazališni romani i tragedije ispunili njezin vlastiti život.

Rana biografija

Sarah Bernard bila je kći židovske kurtizane židovskog podrijetla, Julie Bernard. Rođena je 23. listopada 1844. godine. Rodni list je izgubljen, a biografi često navode datum 22. listopada. Sarah je bila najstarija od tri nelegitimne kćeri Julije. Druga je bila Jeanne (1851. - 1900.), a treća Regina (1853. - 1884.). Nejasno je tko je bio otac velike glumice. Pretpostavlja se da je riječ o mladom studentu po imenu Morel, koji je kasnije napravio karijeru mornaričkog časnika. Kad je Sarah imala 13 godina, njezin ujak Edward potpisao je oca u svojoj krsnoj potvrdi.

Djetinjstvo djevojke proveli su u pansionu, gdje se za nju brinula dadilja, a zatim u internatu u blizini Versaillesa. Uglavnom je majka bila odsutna. S obzirom na religijsko obrazovanje, djevojka je htjela postati časna sestra. A ipak, kad je navršila 16 godina, ljubavnica njezine majke Charles Duc de Morny, nelegitimni polubrat Napoleona III., Dala joj je kazalište.

Fotografija Sarah Bernard 1864

Naziv studija i faza

Dvije godine Bernard je studirao glumu na Pariškom konzervatoriju, gdje je njezin ideal bio diplomac ove obrazovne ustanove, poznata glumica Rachel, koja je također bila židovska. Sarah je tijekom svoje karijere imala svoj portret s kojim se stalno uspoređivala. Rachel je postala slavna u Parizu i Londonu zahvaljujući izvedbi uloge Fedre 1843. i Adrienne Lecouvreur 1847. godine.

Pri odabiru scenskog imena Bernard je znao da će Rachelina slava i vlastita buduća reputacija biti povezani s romantičnim i antisemitskim interesom za židovske žene. Njihovo podrijetlo izazvalo je diskriminatorne antisemitske karikature koje su ih napale, na primjer, zbog navodne pohlepe. Nacionalnost glumica naglašena je u antisemitskim romanima i pseudo-biografijama, kao što su “Dina Samuel” Féliciena Champsoa, “Memoari Sarah Barnum” Marie Colombier i drugi.

Nakon francusko-pruskog rata 1871. Bernard je bio prisiljen braniti se od optužbi da je Židovka i Nijemac, ponosno priznajući prvo i odbacujući ovo drugo. U pismu u vezi s tim optužbama ponovno je priznala svoj židovski identitet. Bernard je nazvao strani naglasak koji joj je jako žao zbog kozmopolitskog, ali ne i teutonskog. Tvrdila je da je kći velike židovske rase, a njezin neobuzdan jezik rezultat je prisilnog lutanja.

Kada je Sarah stekla slavu i nezavisnost, odvezla je svoju trupu širom svijeta, pretvarajući se od odbačenog lutalica u međunarodnu zvijezdu, koju svi poštuju.

Početak karijere

Godine 1862. glumica Sarah Bernard prvi put se pojavila u nacionalnom kazalištu Comédie Française kao junakinja predstave Racine Iphigenia. Ali nekoliko mjeseci kasnije otpuštena je nakon što je ošamario staru glumicu koja ju je uvrijedila. Nezadovoljna malim ulogama koje je dobila u modernoj kazalištu Gymnase-Dramatique, pobjegla je u Bruxelles. 22. prosinca 1864. Bernard je rodio jedinog sina Mauricea. To je bio plod njezine ljubavi s Henri princ de Lin.

Razglednica s fotografijom Sarah Bernard

Godine 1866. počela je raditi u Odeonu. Godine 1868. Bernard je postigao svoj prvi javni uspjeh, svirajući zavodnu Anu Dembi u Kienu, Alexandru Dumas. Kritičari su primijetili njezin ekscentrični kostim i topao glas. Iste godine igrala je Cordeliju u Shakespeareovom Kralju Learu. Godine 1869. njezina je uloga dječaka-minstrela Zanetta, koji se brinuo o starijoj kurtizani u jednoj akciji "Prolaznik" Françoisa Coppa, uživala veliki uspjeh.

Tijekom francusko-pruskog rata, Bernard je otvorio bolnicu u Odeonu. Kada se Victor Hugo vratio iz egzila, sjajno je glumila kraljicu Mariju u njegovom "Rui Blaze". Publika je bila fascinirana njezinim gestama, izražajnim glasom i izvrsnom recitacijom.

Godine 1872. uspjeh glumice uvjerio je Comédie Française da je ponovno pozove. U kasnijim godinama, ona se potpuno razvila i postala slavna zahvaljujući izvedbi uloge Fedre i Donjeg Sola.

Talenti glumice

Bernard je razvio svoj emocionalni, romantični stil glume zasnovan na lirskom glasu, emocionalnoj igri, narušavajući očekivanja gledatelja u pogledu njezinih likova, otkrivajući snagu u slabosti i slabosti snage. Impresivno je svirala travestije, poput Zanetta u "Passer" i Hamlet Shakespeareu. Međutim, suština govora bila je slikovita.

Sjećanje Sarah Bernard bilo je nevjerojatno. Vrlo brzo je zapamtila uloge čitajući tekst 2-3 puta. No, nakon prestanka govora, potpuno je zaboravila tekst. Na početku karijere Bernard je trpio gubitak pamćenja, a ona se bojala scene.

Osim na sceni, Sarah se bavila skulpturom i postigla uspjeh, bila je izložena u pariškom salonu između 1876. i 1881. godine. Godine 1880. tamo je stavila svoju sliku. Međutim, njezin je najveći talent projicirao emocionalne položaje u nezaboravne prizore. Bila je zabrinuta za svoj izgled u skladu s remek-djelima (primjerice, svirajući Theodorea, oblačila se na isti način kao carica u mozaicima u Ravenni), ili se oglašavala kao portreti, plakati i fotografije na kojima je bila prikazana u ključnim scenama. Poznata je fotografija Bernarda u ulozi Melandrija, u kojoj je uhvaćena kako leži u lijesu zatvorenih očiju, ponavljajući sliku "Ophelia" Sir Johna Evert Milla i "Mladog mučenika" Paula Delarochea. Slika je služila kao reklama za njezine omiljene scene umirućih junaka, kao što su Margaret, Fjodor i Adrienne, koji su beživotno padali u ruke svojih ljubavnika.

Sarah Bernard kao Napoleonov sin

Boemski život

Godine 1876., u osobnom životu Sarah Bernard, dogodila se tragedija: njezina je majka umrla. Iste godine njezina reputacija femme fatale izazvala je skandal kada su dva novinara pozvana braniti njezinu čast dvoboju.

U isto vrijeme, napustila je svoj stan na Rue de Rom i preselila se u svoju novoizgrađenu kuću na uglu Fortuny i Avenue de Villers. Njezini prijatelji - poznati umjetnici Gustave Dore, Georges Klerin, Louise Abbema i Philip Parrot - oslikali su zidove njezine kuće alegorijskim slikama. Umjetnički bastion simbolizirao je njezin novi boemski način života.

Za razliku od drugih poznatih europskih salona druge polovice 19. stoljeća, glavna atrakcija njezine kuće nisu bili gosti, već sam vlasnik. Bernardovi prijatelji bili su i autori George Sand i Victor Hugo, umjetnik Gustav Moreau, pisac Pierre Loti i dramski pisci poput Jean Richepena i Julesa Lametrea, koji su također bili njezini ljubavnici.

Međunarodni uspjeh

U lipnju i srpnju 1879. Sarah Bernard, kao članica Comédie Française, trijumfalno je debitirala u londonskom kazalištu Gaiety. Početkom 1880. godine napustila je kazalište i sa svojom trupom otišla u obilazak Europe i SAD-a. Za američku turneju Bernard je izabrao predstave koje su najbolje pokazale njezine talente: "Fedru", "Adrienne Lecouvreur", "Hernanita", "Frou-Frou" Henrija Melyaka i Ludovica Halevyja i još uvijek neigranog "Dame s kamelijama" Dumasovog sina , Njezina turneja bila je ogroman financijski uspjeh.

Početkom 1882. Sarah se susrela s Aristidisom Damalom, časnikom grčke vojske koji je bio 12 godina mlađi od nje. Vjenčali su se u St. Andrewu na protestantskoj ceremoniji u Londonu na kraju uspješne turneje po Italiji, Grčkoj, Mađarskoj, Austriji, Švedskoj, Engleskoj, Španjolskoj, Portugalu, Belgiji, Nizozemskoj i Rusiji. S poštovanjem s članovima kraljevskih obitelji, Sarah je priznata kao najviše plemstvo. Talijanski kralj, Umberto, predao ju je divnim venecijanskim navijačem, a španjolski kralj Alfonso XII dao joj je broš s dijamantima. Nakon nastupa u Fedreu, austrijski car Franjo Josip stavio je na nju drevnu ogrlicu. U Petrogradu je car Aleksandar III bio duboko dirnut njezinom umjetnošću.

Sarah Bernhardt u Chicagu

Stjecanje kazališta

U srpnju 1882., nakon povratka u Francusku, Sarah Bernard, inspirirana uspjehom svoje trupe, kupila je kazalište de l'Ambigu u ime svog sina Mauricea. Ta je odluka bila njezina prva menadžerska katastrofa, koja je, međutim, bila popraćena njezinim trijumfom kao glumica teatra u bulevaru.

Dramski pisac Victorien Sardu ponudio joj je svoje melodramske scenarije, što je naglašavalo njezine talente. S pristankom Bernarda napisao je drame kao što su "Theodore", "Theodore" i "Tosca". Budući da je dobila najveću plaću kao glumica, njezino je kazalište zapalo u velike dugove. Sin Maurice je odbio voditi, a Bernard je iznajmio veliko kazalište od 1800 mjesta, "Port Saint-Martin".

Nakon uspjeha "Frou-Frou" i "Dame s kamelijama", Rishepenova nova predstava "Nana Sahib", napisana posebno za nju, bila je fijasko. Bernard se vratio u "Gospu od kamelija" kako bi spasio kazalište od financijske katastrofe.

Rad u kazalištu "Port Saint-Martin"

U rujnu 1884. Sarah Bernard započela je uspješnu suradnju s Felixom Duqueselom kao novim direktorom Port Saint-Martina i Sardouxom kao dramatičar. Njihova glavna senzacija bila je predstava "Theodore", premijerno izvedena 26. prosinca 1884. godine. Godine 1885–86 Odigrana je 300 puta u Parizu i više od 100 puta u Londonu. Godine 1886. Bernard je krenuo u obilazak Južne i Sjeverne Amerike, počevši od Brazila. U ljeto 1887. vratila se u Pariz i ponosno se hvalila svojim prijateljima da je turneja postala bogata. Bernard je kupio kuću na Bulevaru Pereire 56, gdje je živjela do svoje smrti. Iste godine njezin se sin Maurice oženio poljskom princezom Marijom Terezijom Yablonovskom. Partnerstvo Bernarda s Dukenelom i Sarduom postiglo je još veći trijumf s produkcijom “Tosca”.

Godine 1889. njezin muž je umro od predoziranja morfijem.

Plakat Sarah Bernard

Nekoliko mjeseci nakon što je glumica Sarah Bernard imala unuku, Simon, zamolila je Duqueselle da režira produkciju Emila Moreaua "Proces Joan of Arc". Igrajući 19-godišnju djevojku, 45-godišnja glumica vratila je svoju čast, budući da je još uvijek bila identificirana s ulogama opake kraljice, prostitutke i dame upitnog ponašanja. Iako je predstava bila spektakularna i uspješna, zatvorila se nakon 16 tjedana jer je Bernard fizički patio od potrebe da stalno padne na koljena. Uspješno partnerstvo obustavljeno je neuspjehom "Kleopatre" Sardou 1890.

Svjetska turneja

Godine 1891. Bernard je otišao na sljedeću svjetsku turneju. U lipnju 1892. otišla je u London na probu "Salome" Oscara Wildea, napisanu posebno za nju na francuskom. Probe su prekinute zbog odbijanja Lorda Chamberlaina da odobri izlaganje u Engleskoj. Godinu dana kasnije prodala je kazalište "Port Saint-Martin", a njezin agent organizirao je kupnju Théâtre de la Renaissance, namijenjene malim produkcijama i intimnim večerima, uređenim u rokoko stilu. Bernard se vratio u Francusku iz svjetske turneje najbogatije i najpopularnije glumice tog vremena. Kapital je iznosio 3,5 milijuna franaka.

Kreativna potraga

Pet godina koje je Sarah Bernard posvetila svakom vidu probe bile su najinovativnije. Bila je spremna eksperimentirati s takvim mladim piscima kao što su Jules Lemaitre i Octave Mirbeau. Obraćanje potonjih na temu tvorničkih radnika u štrajku izazvalo je skandal koji ju je prisilio da privremeno zatvori kazalište. Predstava "Princeza snova" (1895.) Edmonda Rostanda bila je njezin pokušaj da se pridruži modernom simbolističkom kazalištu. Ali nije uspjela iskoristiti misticizam i religioznost, nastupivši u izvedbama predstava Sardoua "Spiritualism" i Rostan "Samaritan". U nadmetanju sa senzacionalnom sezonom iz 1897. godine, Eleonora Duse, Bernard je sljedeće godine predstavio "Mrtvog grada" svom ljubavniku Duse Gabriele D'Annunzio. Međutim, dugovi njezina kazališta iznosili su 2 milijuna franaka.

"Kazalište naroda"

U siječnju 1899. godine, odlučivši se izbjeći daljnje financijske gubitke, Bernard je 25 godina unajmio "Kazalište naroda" u Chatelu, koji je pripadao Parizu. Kazalište je bilo monumentalno, dopuštajući mu da bude na sigurnoj udaljenosti od publike u dobi od 55 godina. Ona je popravljala prostorije u skladu s njezinim statusom zvijezde. Predvorje je postalo njezin vlastiti mali Louvre. Predstavljene su velike slike Abbema, Clairena, Louisa Bernarda i Alphonsea Mucha, koje prikazuju glumicu kao žene Samarijanke, Gismondy, Theodora, Margaritu Gotye (“Dama s kamelijama”), princezom i sinom Napoleonom.

Sarah Bernard kao Theodora

Kazalište je otvoreno s preporodom "Tosca", nastavilo je kontroverzno izvođenje uloge Hamleta. Sarah Bernard postigla je trijumf zahvaljujući svojoj travestičnoj ulozi u 'Eagletu' Rostandu u ožujku 1900. godine. Obučena u vojnu uniformu, prikazala je 17-godišnjeg Napoleonovog sina. Produkcija je bila tempirana za izložbu u Parizu koja je privukla mnoštvo ljudi i ohrabrila domoljubni duh. Sarah je dala 250 nastupa "Eagleta", stekla poštovanje i postala nacionalna heroina.

Godine 1903. daljnji uspjeh postignut je zahvaljujući sedmoj i posljednjoj u nizu povijesnoj melodrami Sardu "Čarobnica" koja se održava u Toledu za vrijeme inkvizicije. Sarah je odigrala ulogu strastvenog ciganina kojeg je slijedio negativac. Godine 1904. glumi Pelleas u londonskoj produkciji Pelleasa i Melisande Mauricea Meterlincka.

Izleti u Ameriku

Godine 1905. Bernard je otišao na dugu turneju po Americi. Tijekom posljednjeg nastupa u Tosci u Rio de Janeiru imala je nesreću zbog koje je desna noga nakon deset godina bila amputirana.

U ožujku 1906. nastupila je u velikom šatoru s kapacitetom od 5 tisuća gledatelja u Kansas Cityju, Dallasu i Wacu. Godine 1906., nakon povratka u Pariz, igrala je sv. Terezu u skandaloznoj drami "Djevice Avilske" Katula Mendesa.

U listopadu 1910., nakon uspješnog nastupa u Londonu s Orlenkom, Bernard je, sa 66 godina, ponovno otišao u Ameriku. Izabrala je 27-godišnjeg zgodnog Lou Telegana kao domaćina turneje, koja je postala njezina ljubavnica sljedećih 3 godine.

Filmografija Sarah Bernard uključuje nekoliko tihih filmova, ali jedini uspješan film bila je slika iz 1912. u kojoj je glumila englesku kraljicu Elizabetu. Nakon povratka u Pariz krajem 1913., glumila je u predstavi Tristana Bernarda "Jeanne Dore" ulogu Sarah, majke čovjeka koji je ubio suparnika koji mu je ukrao nevjestu.

Godine 1914. glumica je postala vitez francuskog Reda legije časti.

Vojna podrška

Tijekom Prvog svjetskog rata, Bernard je posjetio francuske vojnike na fronti i glumio u filmu kampanje "Francuske majke". Ove godine, u dobi od 70 godina, otišla je na posljednju američku turneju, koja je trajala 18 mjeseci. Prihvaćena je kao slavna osoba i govorila je na javnim sastancima, pozivajući Amerikance da se pridruže saveznicima. Iako se Bernard nije mogao slobodno kretati po pozornici, jedan joj je glas bio dovoljan da povede publiku u zanos.

Grobnica Sarah Bernard

Posljednje godine života

Godine 1920. Bernard je svirao na Atali Racine, prikazujući monolog starije žene. Nastupala je u Danielu Verneyju, au Gluaru Mauriceu Rostandu. U jesen 1922., Bernard je dao benifis za prikupljanje novca za laboratorij Madame Curie, igrajući u Verneyevoj Rhine-Armand.

Početkom ožujka 1923. holivudski agent joj je ponudio glavnu ulogu u filmu Sasha Guitry. Ubrzo nakon toga, 26. ožujka 1923., Bernard je umro od uremije. Od kuće na Bulevaru Pereire do crkve sv. Francis Salsk i odatle do groblja Pere Lachaise. Tu je grobnica Sarah Bernard.

radovi

Bernard je pisao poeziju, prozu i drame. Godine 1878. objavila je proznu etidu "U oblacima". Bernard je napisao dvije drame u kojima je i sama svirala: melodram o jednom djelu o preljubi L'Aveu (1888) i četverotaktnoj igri Srce čovjeka (1911). Osim toga, adaptirala je dramu Adrienne Lecouvreur (1907.). Bernard je napisao autobiografiju "Moj dvostruki život" (1907.) i dvije fiktivne epizode iz njezina života - roman "Mali idol" (1920) i Jolie Sosy. Njezin retrospektivni prikaz glume i kazališta objavljen je u knjizi „Umjetnost kazališta“ 1923. godine.