Islandski jezik: povijest i opće značajke

Povijest razvoja islandskog jezika počinje otprilike od 9. stoljeća. Tijekom vremena govor islandskih naroda stalno se mijenjao, širio i koristio na mnogim područjima. Međutim, sada je ovaj jezik službeni samo u jednoj zemlji - Islandu. Iako se pravi nosači mogu naći diljem svijeta. Koje su glavne značajke islandskog jezika?

Spremljeni jezik

U početku se taj jezik razvijao i prenosio usmeno, a pisanje se temeljilo na tome latinica ali se počeo razvijati oko XII stoljeća. Iznenađujuća je činjenica da se islandski dijalekt nije mnogo promijenio od tog vremena. Jezik se samo malo mijenja zbog činjenice da je potrebno opisati sadašnje stvari, strukture, fenomene prirode i znanosti. Međutim, ako ikada odete u ovu zemlju, nećete morati biti uznemireni, jer većina Islanda tečno govori engleski. Ljudi u ovoj zemlji vrlo su ponosni na svoj jezik, ocjenjuju ga i smatraju kulturnom vrijednošću. Dakle, u zemlji definitivno možete upoznati njegovu vrstu oglašavanja.

Čist jezik

Kako razumjeti razgovor među ljudima? Kako prevesti na islandski ako vam nedostaju vještine? Budući da je ovaj govor jedan od najstarijih, mnogi ljudi pribjegavaju čitanju saga. Naravno, mnoge riječi u to vrijeme nisu postojale, ali su potrebne danas. Islandci su se suočili s ovim problemom na ovaj način: pokušavaju zamijeniti riječi koje su posuđene s engleskog s islandskim. Štoviše, takvi izrazi ne mogu izravno pokazati značenje, nego biti poput nagovještaja, ključa pravog značenja riječi.

Je li moguće sami učiti islandski jezik? Možete, naravno, ali će zahtijevati znatan napor. No, kao iu bilo kojem drugom jeziku, postoji mnoštvo različitih metoda koje će pomoći u učenju i ovladavanju glavnim točkama. Islandci, inače, nemaju imena. Osoba ima patronimsko ime koje potječe od imena njegovog oca i poseban prefiks koji se odnosi na oznaku je li to kći ili sin.

Težak jezik

Je li Islandski teško? Umjesto da, nego ne. Zbog svog starog podrijetla i želje islandaca da očuvaju svoj dijalekt u ovom obliku. Da biste je proučavali, morate se ozbiljno pozabaviti, slušati posebne izvorne snimke i bolje je izravno komunicirati s medijima. Islandski je vrlo složena gramatika, spremljena konjugacije glagola i deklinacija imenica je u drevnom obliku. Fonetiku u točnom obliku mogu prenositi samo njezini stvarni nositelji. Izgovor je vrlo težak. Naravno, također je vrijedno razmotriti koliko je daleko govor iz Islanda od onog koji posjedujete. Mnogi vjeruju da što je veća razlika u jezicima, to je teže učiti strani jezik. I ova izjava ima sve razloge za njeno postojanje. Međutim, sve je moguće, ako se potrudite.

imena

Islandci se svojim jezikom odnose s velikim poštovanjem i štite ga na svaki način. Na primjer, od pojavljivanja stranih riječi. Zbog toga postoji poseban dokument u stanju u kojem se pišu dopuštena imena. Islandski jezik dopušta popunjavanje tih imena, ali oni moraju ispunjavati posebne zahtjeve: slobodan ulazak u strukturu jezika, kao i mogućnost da se oni koriste za formiranje posebnog prefiksa koji zamjenjuje prezime.

Ako ime ne odgovara ovim zahtjevima, ono neće biti odobreno i jednostavno se neće uklopiti u dokument. Prema tome, to ime neće pripadati djetetu. Međutim, takvih je slučajeva malo.

Ali što je s građanima koji dolaze iz drugih država? Ranije su takvi ljudi nužno morali odabrati ime i prefiks za njega s islandskog jezika, ali sada takav postupak nije potreban.

Riječi i dijalekti

Treba napomenuti da čisti islandski jezik, u kojem riječi nisu posuđene od drugih, sadrži dva narječja koja se koriste u komunikaciji islamaca. Sjeverni i južni dijalekti se malo razlikuju u izgovoru jedni od drugih. Osim toga, u školama je obvezno studirati danski ili engleski, kao sljedeći najvažniji nakon glavnog. Ono što iznenađuje je to što su Islanđani uspjeli sačuvati i držati svoje dijalekte kroz tako privremeno razdoblje, zadržavajući svoje glavne značajke.

Oni također uključuju znakovni jezik. Abeceda se sastoji od latiničnih slova s ​​dodatkom nekih drugih. Islandski se jezik ne koristi samo u rodnoj državi, već se slobodno govori iu drugim zemljama: SAD, Danskoj, Kanadi i Rusiji. Ali većina tih ljudi su studenti.

govor

Je li teško govoriti islandski? Je li teško čitati njihovu literaturu? Na ova su pitanja različito odgovarali. Islandski jezik, pravila čitanja, izgovora i pravopisa u kojima su svojstvene prirode, lako je za neke ljude, a za neke ljude općenito je izvan njihove moći. Da biste ga ovladali, morate zapamtiti jednostavan skup pravila i slijediti ih kasnije.

Prvi slog je u svakom slučaju glavni stres, čak i ako su riječi strane. Izrazi složenog oblika imaju ili dodatni stres, ili nekoliko takvih stresova na sljedećim slogovima. Često se izmjenjuju nestabilni i naglašeni slogovi. Karakteristična značajka islandskog jezika je tzv. Aspiracija u izgovoru riječi. Slogovi koji su naglašeni su uvijek dugi. U slogovima gdje je stres odsutan, dužina varira ili fluktuira. Mnogi zvukovi koji postoje na islandskom jeziku mogu se izgovoriti samo ako ih izgovorite šapatom. Stoga govoriti jezikom Islanda nije tako jednostavan.

Volite svoj jezik

Islandski jezik nosi toliko kulturne vrijednosti da ne čudi da se čak i godišnji odmor slavi u njegovu čast. Ovom prigodom, tu su sve vrste festivala, tradicionalnih svečanosti, gdje svatko ne može samo govoriti na ovom jeziku, ali i naučiti puno zanimljivih i novih stvari o njemu. Islandci općenito vjeruju: ako govorite njihov jezik, onda ste dio njihove zemlje. Ako znate o njihovoj kulturi, o povijesti razvoja, ako volite ovaj dio zemlje, tada ste kod kuće. Takve ljude tretiraju na poseban način, kao da je takva osoba dio njihovog doma i obitelji. Vlasti zemlje vrlo rado pozdravljaju i aktivno podupiru sve filmove, pjesme, knjige koje se objavljuju na islandskom jeziku.

Preživljavanje kulture

Posebno divljenje izaziva ne samo to što prijevoznici čuvaju i prenose iz generacije u generaciju, gotovo bez ikakvih promjena, islandski jezik, već se vrlo dobro sjećaju svoje povijesti i tradicije. To se odnosi ne samo na prilično odrasle građane, već i na mlade ljude. Islandci uvijek pokušavaju pomoći jedni drugima. Oni mogu sudjelovati u organizaciji proslave vjenčanja ili pogreba. Ako je iz nekog razloga obitelj ostala bez doma ili uništena, država se brine o njoj.

Islandci vrlo često u prehrani uključuju konjsko meso, od njega kuhaju mnogo raznih jela. I uz šalicu crne kave počinje svako jutro. To je jedna od rijetkih zemalja u kojoj su očuvane stoljetne tradicije i aktivno se primjenjuje načelo uzajamne pomoći. Malo se ljudi može pohvaliti takvim načelima, stoga su ljudi na Islandu tako ponosni na svoju kulturu. I to je zasluženo!