Protok stranih riječi koji se javlja na svakom koraku ne dopušta nam da lako i brzo saznamo njihovo značenje. Ponekad se podrazumijeva da je značenje riječi poznato svima i da se svemu objasni. Ali ovo je daleko od slučaja.
Na primjer - pregled. Što je to? Zašto je ta riječ povezana s filmovima ili televizijom? Pokušajmo shvatiti.
Potražite značenje riječi "preview" u rječnicima. Nije vjerojatno da će nam ovdje poslužiti rječnik objašnjenja - tamo se obično tumače samo uobičajene riječi ruskog jezika. Ali u rječniku stranih riječi sigurno ćete pronaći potrebne informacije.
Riječ "preview" je pojam posuđen s engleskog jezika. Doslovno, to znači "pregled". To je jedna od metoda oglašavanja, gdje je potencijalni kupac zainteresiran za proizvod koji se upravo priprema za prodaju. Inače se ova riječ može prevesti kao "najava".
Na ruskom jeziku većina stranih riječi nije sklon. Pregled nije iznimka. Koncept se koristi u različitim osjetilima, ali uvijek se pišu i izgovaraju na isti način, bez nagiba u slučajevima, a ne formiranja množine iz nje.
Pregled portfelja je sjajan način za pokazivanje svojih vještina i postignuća. Čak i činjenica da je takav zanimljiv uzorak samopromocije na vašem životopisu značajno povećava vaše šanse da budete zaposleni. U pregledu možete priložiti slike svojih projekata, postignuća, planove za budućnost. Ako ste inženjer i sudjelujete u izgradnji novog broda u drugim zemljama svijeta, pregled s plutajućim brodom znatno će poboljšati vaš životopis i istaknuti ga među tužnim opisima drugih podnositelja koji su poslani poslodavcu putem e-pošte.
Posebno su popularni mali pregledi s kreativnim ljudima. Dizajneri, glumci, umjetnici mogu objaviti svoje završene radove i tako pokazati svoje vještine. Za dizajnere, to su uređeni interijeri zahvalnih kupaca, umjetnici mogu predstaviti svoja platna, za glumce su predstave prilika da se pokažu u različitim ulogama.
U industriji računalnih igara često se koriste pretpregledi. Što to daje programerima? Prvi dojmovi o budućnosti računalne zabave u komentarima igrača, nakon čega možete ispraviti program, izračunati moguće opcije za dovršenje parcele i vidjeti reakciju na ove moguće igrače. Takvi pregledi pomažu u stvaranju općeg dojma radnje i čak pronalaze problematična područja u programu igračaka.
Dakle, mnogi programeri pod krinkom pregleda prikazuju beta verziju "sirove" igre, koja je pozvana igrati svima. Pobesneli korisnici prijavljuju razvojnim problemima sve probleme, zamrzavanje i "greške". Ovo će omogućiti potonjem da spasi tim testera i poboljša kvalitetu završene igre.
Pregled je jedan od načina promicanja marke, proizvoda ili usluge. Pogodan je za korištenje na Internetu. Na primjer, prodavatelj želi prodati svoju robu putem Interneta. Da bi to učinio, on vodi web-trgovinu s opisom ponuđenih proizvoda. Kako bi se uklopio u cjelokupni asortiman proizvoda tako da je pogodan za kupce, prodavatelj smanjuje veličinu svake slike. Ako je kupac zainteresiran za proizvod, on klikne na sliku, a povećava se, pretvarajući se u punopravni grafički prikaz ili čak malu reklamu. Pregled - to je ista slika koja se povećava kad se klikne. Obavlja dvije funkcije:
Način postavljanja takvih mini slika izvrsno funkcionira s pravim oglašavanjem. Mjesta na oglasnim mjestima ceste. Kako bi uštedjeli novac, ali i pokazali potencijalnim kupcima reklamne proizvode, oglašivači stavljaju informacije o vlastitom proizvodu na stranice trećih strana u obliku malih slika. Ako je kupac zainteresiran za ponudu, slika će se proširiti na cijeli zaslon ili poslati potencijalni klijent na web-lokaciju prodavatelja. Takvi pregledi su vrlo praktični - oboje informiraju kupca o predloženom proizvodu i igraju ulogu hiperlinkova.
S internetom smo shvatili, ali u kino pregledima - što je to? Postoje li tamo i sličice? Ili prave posebnu emisiju za neke od vaših favorita - kritičare ili prijatelje glumaca? Općenito, pregled je ono što je u kinu?
Naravno, ne može se govoriti ni o kakvim "posebnim" gledateljima. Ni tamo se ne nude novi filmovi za odabrane gledatelje. Sve je mnogo jednostavnije.
Prikaz je ista premijera, snimljena samo nekoliko dana ranije. Oni također prodaju ulaznice za njega, a publika je kao i svugdje drugdje. Svrha pregleda je dobiti predodžbu o tome koliko je publika voljela film, koliko novca treba dodatno uložiti u projekt i koliko kopija filma treba dati predstavnicima u drugim zemljama. Uostalom, odobravanje prava na prikazivanje filma u drugoj zemlji je prilično skupo i sporo. Ako publika ne voli vrpcu, možete ispraviti situaciju slanjem dodatnog novca za oglašavanje. Ako odjednom film ide uz prasak, uvijek možete napraviti dodatne kopije i pokazati traku ne u dva grada u gradu, već u sedam.
Pa, shvatili smo kakav je to pregled. Nadamo se da će predstavljene informacije biti korisne čitatelju, a ta će se riječ koristiti točno tamo gdje će biti relevantna i točna.