Je li kliše dobar ili loš? Korištenje klišeja u različitim stilovima

20. 6. 2019.

Početno značenje riječi “kliše” je tiskani oblik, uz pomoć kojeg je moguće više puta reproducirati isti pečat. Tijekom vremena, figurativno značenje izraza proširilo se više od samog originala, a sada se definicija čak i asocijativno pojavljuje kao druga. Iz neutralne riječi stekao negativno-prezirno semantičko i emocionalno obojenje. Clichéove fraze su jedan od argumenata za kritiziranje umjetničkog teksta. Ali nije sve tako jednostavno i vrijedi razmotriti argumente za i protiv upotrebe ovih izraza. klišej

definicija

Dakle, kliše je definiran kao predložak fraze. To su izrazi koji se mehanički reproduciraju u tipičnim govornim kontekstima. Izraz je izveden iz francuskog klišea i imao je značenje šablona ili standarda. Ovaj se opis još uvijek koristi u tiskarskoj industriji.

Kliše i markice

Marka je izraz koji je po značenju sličan klišeju, koji označava istu izopačenu frazu. Premlaćivani u ovom slučaju - prečesto se koriste. I "previše" ovdje - često dovoljno da izgubi izražajnost i oštrinu. Leksička percepcija blijedi toliko da izraz postaje stereotipan.

Univerzalne riječi

Istrošeni mogu biti riječi i fraze, izrazi i cijele rečenice. Verbalne marke ponekad idu uz uobičajene riječi, kada se koriste određeni epiteti s kojima cijela fraza postaje stereotipna. Takva raznolikost se naziva univerzalnim riječima. Njihova upotreba usko je povezana s generalizacijom značenja, javlja se u svakodnevnom govoru i postaje navika. Evo njihovih dobro poznatih primjera: svakodnevnog rada ili vatrene potpore.

kliše za pisanje

Jarko obojene marke dolaze u govor od publicizma: imaju vidljiviji izraz prošlosti, izgubljen zbog ritma fraze. Ovo je osveta, koja je, kao i obično, slatka, ili planeta, naravno, plava.

Književni klišeji, koji su izlizani do rupa, još su jači. To je najštetnija od svih vrsta: s tvrdnjom da je jedinstvena. Književni klikovi nisu dopušteni u bilo kojem drugom stilu osim umjetnički tekst ali u njima su samo poput dosadnih mušica koje ne donose nikakvu korist, i samo pokvare izgled i atmosferu. Korištenje klišea u književnosti znak je nekompetentnosti i lošeg oblika.

Korištenje klišeja: za

Jezični klišei mogu uključivati ​​prepoznate leksičke konstrukcije, terminologiju i specifičnosti konstruiranja stila. Zbog toga je njihova upotreba kao gotovih govora dobrodošla u službenim dokumentima, poslovnom stilu ili znanstvenim radovima. Cjelovitost koju daje kliše u primjerima sličnim onima danim samo je plus, ne narušavajući sklad monotonije i bezbojnosti. Putem tih obrazaca izrađuje se izvještajna i druga dokumentacija - pojednostavljuje njeno punjenje i kontrolu. Izražajnost - nije značajka koju očekujete vidjeti u ozbiljnim stvarima.

Kliše za sastavljanje

Predlošci govora zapravo mogu biti sjajni pomagači pri pisanju eseja za ispit. Izrađeni na njihovoj osnovi, zadatak ujedinjenog državnog ispita ima više mogućnosti za dobivanje najviše ocjene od jedinstvenog strukturiranja - ispitivači očekuju odgovore na uzorke, a ne kreativne. Primjerice, klišei za esejsko rasuđivanje sadrže poznate konstrukcije za početak rečenica: u uvodnim i posljednjim odlomcima i glavnom dijelu u kojem se pretpostavlja postojanje argumentacije. Ovi predlošci postavljaju ton za cijeli tekst, pomažu strukturirati ga i ne gube nit presude. fraze

Primjeri takvih klikova su:

  • u formuliranju teze: po mom mišljenju ... podržavam mišljenje ... ne mogu se složiti s ... naravno, da ... naravno, autor je uvjeren da ... počnimo s činjenicom da ... primjeri iz teksta ... razmotrite detaljnije što ...;
  • kada tvrdimo: da potvrdimo ovo, okrenimo se ... primjer ... fenomeni se mogu naći u ... to se može vidjeti iz ... očito je da ...;
  • kada sumiramo: na taj način ... dakle ... sumiramo, na temelju gore navedenog ... možemo izvesti slijedeći zaključak.

Korištenje klišeja: protiv

Korištenje klišeja u umjetničkim tekstovima nije iznimno preporučljivo i poželjno je umiriti njihovu uporabu u svakodnevnom govoru. Unatoč činjenici da je u nekim izvorima koncept maraka i klišeja drugačiji, samo se prvi izraz ruši, a drugi se naziva korisnim govornim konstruktom, a oba mogu osiromašiti govor. Marke se smatraju izrazitijim izrazima od klišeja. Ali što više vremena prolazi, to su granice između njih postale nejasnije. jezični klišei

Kao što marke nisu sposobne razviti govor, klišeji ga ne mogu diverzificirati. A upravo oni i drugi po svom stereotipu sprječavaju izražavanje vlastitih misli. Kliše je korisna stvar samo kada je njihova uporaba motivirana, a za to prvo morate naučiti bez njih.