"Kawai Desu" - što znači ovaj pojam
Danas je japanska kultura vrlo popularna i popularna među ruskim tinejdžerima, stoga pokušavaju saznati više o toj istočnoj državi. Obično, nakon gledanja sljedećeg anime filma, gledateljima ostaju pitanja o značenju određenih pojmova japanskog jezika. U ovom članku ćemo pogledati što znači “Kawai Desu” i dotaknuti neke druge slične koncepte.
Izraz "Kawai"
Dakle, što znači riječ Kawai? Ovaj koncept je posuđen iz japanskog jezika, može se prevesti kao "obožavan", "sladak", "svjež". Kawai je izraz koji za ljubitelje animea znači sve šarmantno i slatko, to jest, nešto što može izazvati sjajne pozitivne emocije. Ovaj koncept također može značiti vrlo pozitivne događaje ili situacije. Prvi put su počeli govoriti o ovom pojmu prije trideset godina, u vezi s novom modom koja je obuhvatila sve japanske djevojke, pa čak i žene. Ovaj smjer prisiljava već formirane djevojke da se ponašaju i odijevaju poput nimfe, odnosno biti djetinjaste i nevine. Osim toga, grupe ljubitelja animea aktivno koriste fenomen Kawai, stvarajući jednu od najpopularnijih ženskih likova u Japanu - djevojke koje izgledaju poput lutaka.
Kawai kao stil
Od nastanka ovog trenda, prošlo je nekoliko desetljeća, moda tinejdžera se promijenila desetak puta, međutim, Kawai trend ostaje nepromijenjen, stalno pronalazeći navijače za sebe u novim generacijama tinejdžerki. Danas se riječ "Kawai" koristi ne samo u Japanu, već i adolescentima širom svijeta. Međutim, ne može svatko točno objasniti što znači ova riječ. Ali to nije prepreka za njezino korištenje. U svakoj prilici, obožavatelji i ljubitelji animea koriste ovaj japanski izraz, prisiljavajući svoje sugovornike da pogode što znači riječ.
U ovom trenutku ne postoje posebna pravila koja reguliraju uporabu riječi. Naravno, svaka osoba će primjenjivati pojam "Kawai" po volji, to jest, na temelju situacije. Uostalom, svaki fan animea ima pravo samostalno odrediti stupanj “šupljine”, određenu situaciju ili anime heroja.
Potrebno je shvatiti da se ova riječ može nazvati ne samo živim ljudima i kućnim ljubimcima, već i raznim lijepim stvarima. Općenito, Japanci vole sve što je sjajno i sjajno, njihovo ponašanje i izgled su im važni. Japanci smatraju "Kawai" najvećom manifestacijom simpatije i ljepote. Usput, ako malo dotaknemo japansku povijest, onda možemo reći da je riječ Kawai često korištena čak iu japanskoj vojsci.
Značenje "desu"
Što znači "desu"? Desu - (japanski hijeroglif - す) - verbalna kombinacija na japanskom jeziku, korištena da bi dala deklarativnu rečenicu uljudnost. U usmenom govoru posljednji vokal u ovoj riječi nije izgovoren, izraz bi se trebao izgovarati “dess”. Često ovaj snop koriste djeca i stranci koji ne mogu pravilno izraziti kraj kazne intonacijom. Pojam je postao popularan na webu kao hrpa riječi koje anime likovi koriste u japanskim filmovima kako bi dali ugledan ton govora.
Što znači "desu" u krugu anime umjetnika?
Blisko značenje ove riječi je: "Pa, je li sve jasno?". Kao i svaki sleng za uski krug, "navijački prilozi anime", prožeti japanskim riječima, malo se koriste u običnom životu. Ona ne izaziva tako očitu osudu kao kriminalni žargon kriminalnog okruženja, ali nije vrijedno čekati razumijevanje kao odgovor na takve izraze. Taj je pojam poznat ljudima koji su povezani s Internetom i raznim forumima, čak i ako nemaju nikakve veze s anime zajednicom. Dakle, možemo reći da je riječ o tako maloj sleng riječi koja se stavlja na kraj rečenice i postala je univerzalna za mnoge korisnike Interneta. Koristi se za davanje prijedloga vrlo pristojnoj intonaciji. Što znači "Kawai Desu"? Ta se riječ zove nešto vrlo dirljivo i slatko.
Japanski izraz "nya"
Riječ "nya" vrlo je povezana s temom mačaka. U stvari, mačka "mijau" je prevedena s japanskog. Ista riječ je ime mačaka u Japanu umjesto ruske "mače, mače". Riječ "nya" često koriste fanovi anime. To je sasvim u skladu s upotrebom na japanskom.
Neki anime znakovi mogu komunicirati samo pomoću te riječi. Mačke su slatke životinje, pa se riječ "nya" lijepo koristi kao zamjena ili dodatak riječi "kawai". Sve se to može izreći prefiksom "desu". A što znači "nyashny" na ruskom? Od japanskog "nya" otišao je poznati izraz "nyashny", koji se pretvorio u kratku imenicu "nyash", tj. Nekoga slatkog i dirljivog. Također, glagol "nyakat" postao je raširen, sličan po značenju istom žargonu kao "pokajati se", tj. Biti pokrenut, diviti se i radovati se nečemu dirljivom. Što znači "nya kawai desu"? Ove tri riječi opisuju nešto vrlo super slatko, s dozom užitka.
Utjecaj na anime
Sada je jasno što "desu" znači na japanskom. Najranija komercijalna japanska animacija datira iz 1917. godine, a proizvodnja japanskog animea neprestano raste. Karakterističan stil anime umjetnosti pojavio se šezdesetih godina prošlog stoljeća s djelima Osamu Tezuke i proširio se na međunarodnoj razini krajem dvadesetog stoljeća. Ovaj se žanr prikazuje u kazalištima, na televiziji, oglašava se u medijima, kao i putem Interneta. Podijeljen je na brojne podžanrove koji ciljaju na široku i ciljanu publiku.