Muška francuska imena. Popularna francuska imena

31. 3. 2019.

U Francuskoj postoje mnoge potpuno jedinstvene kulturne tradicije koje mogu uključivati ​​formiranje imena i redoslijed imenovanja djece u obitelji. To se posebno odnosi na muška imena, o čemu će se raspravljati u ovom članku. Suvremeni roditelji se, naravno, povlače iz obiteljskih zapovijedi, koje su obavezne već nekoliko stoljeća za redom. Mnoga muška francuska imena sve više zamjenjuju biblijski ili engleski korijeni, koji uopće nisu francuski.

muška francuska imena

Ipak francuski imena za dječake često se koristi u drugim zemljama. Ali ne zna svaki roditelj što oni znače i jesu li doista toliko popularni u Francuskoj. Da biste razumjeli kako se koristilo muško ime koje ste odjednom željeli dati bebi, trebali biste saznati više o tome.

Što su oni?

Poput ženskih, muška francuska imena imaju jedinstvenu melodiju i mekoću zvuka. Možda ni u jednoj zemlji na svijetu ne možete čuti tako šarmantan izgovor zvuka "p". On je taj koji nosi vrlo poseban francuski šarm. Unatoč činjenici da su Francuzi nevjerojatno strastveni, njihova imena često zvuče smireno: Henri, Louis, Charles. Francuska imena se izgovaraju tiho, osobito ako su zvukovi kao što su "p", "t", "k" i drugi na kraju riječi ili slijede jedan za drugim. Primjerice, tradicionalni za Francusku "Godfried" najčešće zvuči kao "Godfroy". A takvih primjera ima mnogo.

Još jedna značajka upotrebe naziva za francuske prošlih stoljeća je njegova svestranost. To znači da se i dječaci i djevojčice često nazivaju istim. Primjer za to su imena Korentin, Michel i neki drugi.

lijepa francuska imena

Podrijetlo francuskih imena

Većina muških francuskih imena potječe od biblijskog. Najčešće su modificirane u skladu s idejama običnih ljudi o ljepoti zvuka. Primjeri za to su imena Pierre (Peter), Benjamin (Benjamin) i Michel (Michael). Kao što se može vidjeti iz gornjih primjera, zvukovi u njima su uvijek mekši nego u izvornoj verziji. Često, francuska imena na ruskom, na primjer, dobivaju jači i grubiji zvuk, gubeći svoj jedinstveni šarm.

U Francuskoj se od davnina prakticira posuđivanje vlastitih imena iz susjednih kultura. Tijekom osvajačkih ratova uz sudjelovanje ove države, u zemlju su uvedena nova neobična imena, nazvana novorođenčad.

popis francuskih imena

Kao što su sinovi zvali u Francuskoj: obiteljske tradicije

Francuske tradicije su vrlo zanimljive pri imenovanju djece, dok se one malo razlikuju od pravila koja su usvojile druge nacije. U pravilu, muška francuska imena, čiji će se popis i značenje dati u nastavku, dani su prema sljedećem načelu:

  • Prvorođenče je ocu dano ime djeda, a imena djeda su mu dodala majka i svetitelj, pod čijim je pokroviteljstvom dječak rođen;
  • drugom sinu u obitelji dano je ime pradjeda s očinske strane, dodano mu je ime majke majke i ime sveca.

Ove su tradicije bile obvezujuće sve do 1966. godine, kada je roditeljima bilo dopušteno da izaberu prezime (sveto) za svoje dijete. I tek 1993. u Francuskoj službeno su dopustili da prvo dijete bude izabrano među onima koje roditelji vole.

Možda će čitatelj imati pitanje o tome kako bi nekoliko imena moglo činiti koherentnu cjelinu. Jednostavno je - u Francuskoj su gotovo sva muška imena bila sastavni dio. Što su oni predstavljali, koji od njih su koristili u svakodnevnom životu i kako je izgledalo takvo ime? Odmah ćemo to shvatiti.

imena na francuskom

Ugledna imena u Francuskoj

Tradicija davanja dječaka dvostrukim ili trostrukim imenima razvila se u Francuskoj s dolaskom katoličanstva. U početku, to je učinjeno kako bi dijete bilo čuvano od strane nekoliko svetih zaštitnika. Međutim, najčešća dvostruka imena koja su primljena u prošlim stoljećima, a sada roditelji često daju svojoj djeci tradicionalna muška francuska imena koja se sastoje od nekoliko. Primjeri za to su Jean-Paul, Jean-Claude i Pierre-Marie.

Usput, mnoge moderne slavne osobe (filmski glumci, glazbenici i umjetnici) imaju dvostruka i trostruka imena. Među njima su Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gauthier i mnogi drugi.

Francuska imena na ruskom

Pisanje i izgovor složenih imena

Dvostruka imena, koja se pišu crticom, u potpunosti se izgovaraju u svakodnevnom životu, to jest, kako je zabilježeno u dokumentima. To je sasvim druga stvar kada se dječak zove Antoine Michel Louis ili Leonce Maurice Noel. U ovom slučaju, u svakodnevnom životu koriste jedno od imena i jednostavno imenuju djecu - na primjer, Antoine (Titi) ili Maurice.

Često, dvostruka ili trostruka imena, koja su napisana bez crtice, dopuštaju njihovim vlasnicima da ih promijene bez papirologije u tijelima za registraciju. Na primjer, čovjek po imenu Jean Battisto Robert, koji je još od djetinjstva bio poznat kao Jean, od njega se može zatražiti da ga sutra nazove Robertom i da će ga od sada samo predstaviti.

Značenje francuskih imena

Lavovski udio muških imena u Francuskoj ima latinski ili grčki korijen i došao je u zemlju kroz usvajanje kršćanstva. Zapravo, postoji vrlo malo izvornih francuskih imena. To su možda Lawrence i Lorentin (stigli / rođeni u Lorentumu), Petlja (kao vuk) i Remy (sjedeći na veslima, veslač).

moderna francuska imena

Mnoga suvremena francuska imena, kako je navedeno na samom početku ovog članka, potječu od stranih. Istodobno se jasno vidi sličnost njihovog zvuka. Osim toga, imaju istu vrijednost. Da se u to mogu uvjeriti čitatelji, dajemo nekoliko vrijednosti:

  • Constantin (Fr.) - Konstantin (Rimljanin) - stalna, postojana, stabilna.
  • Christophe (fra) - Cristiano (luka.) - kršćanin (eng.) - predstavlja Krist.
  • Leon (fr.) - Leonardo (it.) - Lav (rus.) - sličan lavu.
  • Markel (fra) - Marcus (it.) - Martin (njemački) - ratnički.
  • Nikolas (fra) - Nikolaus (njemački) - Nikolaj (Rus) - pobjeda čovječanstva.

Ovaj popis je beskrajan. Međutim, nećemo to učiniti, ali pokušat ćemo utvrditi koja muška imena danas smatraju najljepšim.

Najljepša francuska imena

Prema studijama, Francuzi su među njima najljepša muška imena poziv Thierry (Thierry), Christophe (Christophe), Pierre (Pierre) i Jean (Jean). Tako lijepa francuska imena za dječake kao što su Michel (Michel), Alain (Alain) i Philippe (Philip), po njihovom mišljenju, nemaju manje šarm.

U drugim zemljama, sljedeća imena s francuskim korijenima smatraju se prekrasnim: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois i Dominique. U pravilu, filmski glumci ili druge poznate ličnosti pružaju veliku popularnost imena. Ovaj pokazatelj je glavna točka u njihovom računanju na najljepša ili jednostavno melodična imena.

popularna francuska imena

Što su muška imena popularna u Francuskoj

trenutno, novi obrazovni proces vlastita imena u Francuskoj nije potpuna. U posljednjih nekoliko godina, postalo je moderno nazivati ​​djecu skraćenicama i nekim modifikacijama stranih imena. Koristite ih nepromijenjene. Koji su najpopularniji? Francuska imena koja se nalaze u top 10 u posljednjih 5 godina, najčešće imaju britanski (Kevin, Axel, Jed i Tom), talijanski (Enzo i Theo) podrijetlo. Vrlo često mladi roditelji svoje sinove nazivaju Lucas, Arthurs i Hugo. ali najpopularnije ime Već 4-5 godina je Nathan.

Istraživači također primjećuju da su moderni Francuzi rijetko počeli davati svojoj djeci dvostruka i trostruka imena, a također praktički ne slijede tradicije u smislu redoslijeda imenovanja beba u obitelji. Štoviše, neki muškarci u Francuskoj sudski promijene ime koje su njihovi roditelji izabrali u skladniji i moderniji.

Bilo kako bilo, mnogi roditelji u Francuskoj još uvijek preferiraju tradicionalna imena u moderno doba i nastavljaju zvati svoje sinove nakon što su djedovi i baka i drugi rođaci.