Ova se riječ sada može naći u različitim značenjima i kontekstima. Stoga je vrijeme da shvatimo značenje riječi "očaravajuće". Tako kažu o događaju koji pogađa samo srce, iako je to obično pitanje pozitivnih emocija, ali sada postoje i "očaravajući neuspjesi", na primjer. Dakle, dotičimo i.
Često, da bi se ustanovilo značenje imenice, trebate pogledati odgovarajući pridjevski stupac. Ali u ovom slučaju je točno suprotno: razumjeti značenje pridjeva, morate saznati što je ekstravaganca i odakle je došla riječ.
Etimološki rječnik tvrdi da je imenica posuđena od Francuza. To se dogodilo u XIX stoljeću. "Ekstravaganca" seže do francuske pristojbe, što znači "vila". Nešto što je zasićeno magijom i odiše čarolijom je "komadić bajke" ili "čarobna predstava".
Sada se značenje riječi "očaravajuće" koristi kada se nešto neobično dogodi. Snima se prekrasan film ili sportaši pokazuju nevjerojatnu igru. U ovom slučaju kažu: "Bila je to prava ekstravaganca!", Što znači, naravno, magiju, bajku, nešto nestvarno.
Da vidimo što ovaj rječnik misli: "Nevjerojatno lijepa, kao u ekstravaganciji." Za potpunost, moramo dati značenje imenice. Slijedi:
Jasno je da većina onih koji koriste imenicu ili pridjev vjerojatno neće razmišljati o prvom značenju, uglavnom o drugom. Na sreću ili nažalost, predmet našeg istraživanja nema različita značenja, tako da ne postoji takav problem.
No, pitanje zamjena je aktualno - riječi koje bi mogle pružiti ruku pomoći i pružiti rame "nevjerojatnom" pridjevu. Prvo - sinonimi za "očaravajuće", zatim još neke misli o modernom značenju pridjeva. Dakle, popis:
Možda dovoljno. Nadamo se da je čitatelj razumio opći smjer riječi koje zamjenjuju predmet proučavanja, i može pokušati pronaći još sinonima.
A sada o modernom značenju pridjeva i može li to biti nevjerojatan neuspjeh. Čini se da značenje riječi za ovu interpretaciju uopće nema. Ali jezična praksa kaže da je to sasvim moguće.
Ovdje vidimo vezu između stare riječi i novog izraza epski neuspjeh, što znači "slomiti neuspjeh". Riječ "ep" evocira asocijacije na ep, a tamo gdje postoji ep, postoji mogućnost ekstravagancije, otuda i izraz "očaravajući neuspjeh". Iako je takva uporaba suprotna značenju rječnika.