Značenje riječi "preuveličavati" proizlazi iz njenog francuskog podrijetla. Riječi outrer i outre, što znači "iznad", "osim" i "iznad", jasno pokazuju da pretjerivanje znači preuveličavati. Većina stanovnika i ljudi prosječne vrijednosti ove vrijednosti je sasvim dovoljna. Oni koji su zainteresirani za bogatstvo ruskog jezika i žele ga upoznati u potpunosti, ne mogu sebi uskratiti zadovoljstvo učenja detaljnijih i preciznijih aspekata značenja ovog pojma.
Rječnici daju sljedeće značenje: namjerno pretjerivati, preuveličavati, naglašavati jedan ili drugi znak predmeta ili pojave s određenom svrhom - obratiti pozornost na krajnji krajnji detalj, stvoriti dojam, staviti prašinu u oči. Postoji i jasna razlika s riječju "pretjerivanje".
pretjerivati u glumi | pretjerivati |
Oni uvijek preuveličavaju i samo namjerno, namjerno, teže svakom cilju. | Možete preuveličati ne samo namjerno, već jednostavno nevino recitirati, ispričati fascinantnu priču. |
Pretjerujte političare, lobiste, agitatore, televiziju, novine i naslove oglasa na internetu. | Preuveličajte djecu, vizionare, sanjatelje, smiješne ljude, ljubitelje uzbudljivih priča i pisce znanstvene fantastike. |
Svrha pretjerivanja je prevariti javnost, usaditi neku ideju, uvjeriti nešto, dokazati nešto. | Svrha pretjerivanja je učiniti priču zanimljivijom, stvoriti uzbudljivu priču, „uhvatiti“ publiku. |
Ako drugoj osobi kažete da preuveličava, to može biti prilika da se uvrijedite. Ta je naplata dovoljno ozbiljna | Ako sugovorniku kažete da pretjeruje, onda je sasvim moguće da se zabavite smijući se nekim pojedinostima priče, jer je zapravo pretjerivanje dio ljudske prirode. |
To je, ako, općenito, unatoč činjenici da je "pretjerivanje" - sinonim za "pretjerivanje" - pretjerivanje ozbiljnije i manje nevino djelovanje nego pretjerivanje.
Osim već spomenutog "preuveličavanja" postoje i brojni prostrani sinonimi.
Tu su i sinonimne umjetničke metafore, ali pristup njihovom izboru od različitih autora je individualan i jednostavno bi bilo nemoguće dati potpuni popis tih autora.
Antonimi su mnogo manji, jer je značenje riječi "pretjerivanje" vrlo specifično i usko. Među najčešće korištenim, možete odabrati samo dvije riječi: “understate” i “back back”.