Na sadašnjem stupnju razvoja obitelji, kao važnoj društvenoj instituciji i stvaranju mikroklime u njoj, većina mladenaca nije toliko zainteresirana za frazeološku povijest pojma “šogorica”, koliko psihološki.
Odnos mlade supruge s rodbinom njezina supruga (a osobito s majkom) izgrađena je cijelo vrijeme znojem i suzama, a njezina uloga u novoj obitelji bila je, u pravilu, nezavidna i teška.
A sada pitanje “svekrva - tko je to?”, Prije svega, ostaje aktualno i za djevojku koja se upravo želi udati i za majku mladoženje. I izgovaraju je potpuno drugačijom intonacijom. Mladenka - s dijelom znatiželje i straha, ponekad se pretvara u užas, potencijalna svekrva - s kamatama, prelazeći u zanemarivanje.
Ako je nevjesta sretna djevojka, puna ljubavi i šarma, nježnosti u tijelu, spremna prihvatiti cijeli svijet i podijeliti s njom sreću i radost, onda snaha - tko je to? Je li to potpuna suprotnost njegovoj bračnoj slici: zatvoreno i nervozno biće koje neprestano pokušava poniziti i huliti najbližeg muža - majku?
Ako se situacija u mladoj obitelji razvije na ovaj način: svekrva uporno poučava mladu snahu u kuhinji, ali i pokušava ući u odnos novoosnovanih supružnika, a zatim na pitanje “Jesi li ti muž ili sin?” Postaje logično. Istina, teško je pronaći odgovor na njega, jer zvuči na obje strane i znači samo jednu stvar: "Izaberi koga više voliš!"
u sebične majke u pravilu, po prirodi - mrziti suparnika. A u snahi su oni koji je vide: žena koja je bez borbe zarobila njezina dječaka, njezinu krovinočku, njezin smisao u životu.
To je pogrešan pristup u kojem svi trpe - a sin je prvenstveno zato što voli svoju ženu, voli majku, ali to ne može dokazati, jer sebična majka ne prihvaća nikakve dokaze. Ima jednu stvar: razmijenjena je. Stoga, u “suparničkoj” snahi, svekrva uznemiruje sve: način govora, način odijevanja, razinu kulinarskog umijeća, pa čak i iskru dobrih riječi upućenih “drugoj majci”.
Možete biti sigurni da takva nervozna žena nikad ne bi voljela ni najzgodnije i najljepše čestitke svoje svekrve od svoje snahe. Zato što "svetoj" ženi ne treba ništa od apsolutno izvanzemaljske osobe koja joj je ukrala sina. Samo plači, samo patite, samo histerično, možda, ponekad bacite.
Potpuno drugačiji odnos između supruga i njegovi rođaci u obiteljima gdje prevladavaju uzajamno razumijevanje i poštovanje, gdje jednostavno žele svojoj djeci sreću. Sestra ovdje zasigurno zauzima mjesto ako ne kćer, onda "slatka djevojka", "anđeo". Ali čak ni ovdje ne treba pretjerati s ljubavlju, inače bi snaha, osjećajući slabost, mogla sjediti na vratu svekrte bez srama savjesti.
A onda starija dobroćudna žena neće imati mjesto u svojoj kući - ni na koji način ne rješenje svakodnevnih problema, ali samo će snaha brinuti o vlastitoj koristi (čak iu sitnicama). “Tko je to s vama?” - poznanici neće propustiti da zapitaju, primjećujući očigledan utjecaj supružnikovog sina na atmosferu u kući. A što možete reći? Slatka djevojka? Angel je naglo ispustio perje?
Svekrva nije sapun, možda je pogrešan barem stotinu puta. Istina To ne koristi ni sinu ni obitelji.
Mladenka je pogrešno shvatila u dva slučaja: željeti povrijediti svekrvu i previše opsesivno željeti da je usreći.
Ignoz koji ... Bez uvrede, neka se kaže suvremenim snajama, ali tako je jedan od sinova izabrao starca. Nekad je to bio loš oblik da se djevojke odvode s njihove ulice ili iz njihovog sela u braku - odveli su ih iz svojih domova. A koga je sin izabrao, Bog zna, nije poznato, nije poznato ...
Ulaskom u neku čudnu kuću i neobičnu obitelj, nevjesta je neko vrijeme ostala nepoznata, nepoznata žena s neshvatljivim karakterom i navikama. I trajalo je sve dok se nije preobrazilo na svoj način, a ona nije zaslužila ponosnu titulu snahe (snaha s iskustvom).
Priče snaha (iskusnih) uvijek su bile pune prednosti života udane žene i jednostavno su fascinirale djevojke. Radije su šutjeli o tome kako zapravo žive u kući muža u prvim godinama nakon vjenčanja, kako ne bi obeshrabrili brak mlađih nevjesta i ne bi prekidali nastavak ljudske rase.