Prvo uranjanje u ogromni svijet fanfischena može ostaviti pitanja o terminologiji, a najnepoznatije riječi su napisane u fanficijskom naslovu: sammarie, disclemer, rating, peyring. Ono što se podrazumijeva i kako ga prevesti, možete postupno shvatiti sami, ali mnogo je lakše raspitivati se. Navijači tvrde da se strastveno i razborito peyring, iako govorimo o jednostavnim subjektivnim pogledima na fandom.
Što je uparivanje? To je izravan trag iz engleskog termina, što znači romantičan odnos između određenih likova. Obično mislimo na par, ali ako se odnos između tri lika pojavljuje u fanficu, oni se mogu upisati u trostruki peyring, a to nije granica.
Ako radnja predviđa da već od samog početka pripovijesti odnos već postoji, onda je i to zapisano u kapici s oznakom ER. Iako su autori ponekad zanimljiviji opisati proces izgradnje tih odnosa, uz avanture, prepreke, borbu protiv neprijatelja i nedaća. Štoviše, glavni likovi mogu biti neprijatelji ili se čak nikada ne susreću u kanonu, ali ako se odluče za prevrtanje, to ga neće spriječiti da formira peyring. Koji je izvor ako je fantazija već uključena?
Ako su likovi heteroseksualni, to jest peyring je heteroseksualan, označen je sa skraćenicom "het". Istospolni, odnosno "slash" - ako govorimo o muškarcima, i "fem-slash" - ako je priča o paru žena.
Paradoks potrage za peyringovim nije ograničen samo na konfrontaciju geta i slash. To mogu biti čisto platonski i uzvišeni odnosi, prijateljstvo, uzajamna pomoć, emocionalna naklonost, a onda će fanfic dobiti oznaku „djen“. Ponekad postoji osjećaj da autori pedantno biraju likove prema principu "malo o njima piše, to je svježe i originalno". Dakle, postoji novi peyring. Što se, primjerice, može sjetiti Harryja i Hermione, nisu li čak stotine, već stotine tisuća fan-fikcija pisane o njima? Druga stvar je da autor pronađe još neiskorištenih prostora za fantaziju i piše da se Harry Potter dječački zaljubio u lukavog izvjestitelja Ritu Skeeter ili zlikovca Bellatrix Lestrange.
Onda, ako izvor ljubazno opisuje neke romantične odnose s nama ovo je kanon i OTP - teško da će itko ozbiljno izazivati i poricati ovaj peyring. Što je OTP? U biti, to je “jedini pravi peyring”, ali bilo bi pogrešno pretpostaviti da je to ekskluzivna privilegija odnosa koji se navode u kanonu. Srž fandoma je sretno maštati u društvu ljudi istomišljenika, donijeti dokaznu bazu vlastitim izumima i uživati u radu i povratnim informacijama čitatelja.
Osobi koja je jedva upoznata s fanfikcijom može biti teško objasniti takvu pojavu kao peyring: što je to, gdje se događa i kako se događa. Važno je shvatiti da govorimo o nekoj vrsti odnosa, dok se ona može pojaviti bilo gdje, u bilo kojem fandomu, a tu je i peyring apsolutno bilo tko, čak i ako se čini nelogičnim, divljim ili smiješnim. Izbor zapleta objašnjenja, zašto su ta dva bila u vezi, nešto slično sportskom interesu - hoće li čitatelj vjerovati ili ne.
Naj «ukusniji» peyring sastoji se od suprotnosti. Ovo načelo ne koristi samo fikrayterov - fikcija od tabloidnog čitanja do priznatih klasika na ovom štandu. Odličan učenik i siledžija, Montague i Capulets, zabranjena ljubav bijele žene i crnca i tako dalje. Najčešće se par sastoji od vodeće i robovske strane, a spol znakova uopće nije važan. Aktivnost i asertivnost mogu se manifestirati od strane žena, a muškarac može biti nježan, pa čak i naivan.
Ponekad u šeširu, fan-fikcija može zbuniti nepoznato značenje riječi. Peyring je označen riječima "crack" ili "squiggle". Ta se oznaka može staviti u upozorenja: to znači da mašta autora može uzrokovati odbijanje nepripremljenog čitatelja. Ako je prije imena karaktera propisana oznaka spola ili dobi uskličnik to je također važno. Na primjer, muško! Hermione / fem! Harry znači da je autor dobrovoljno promijenio kanon, a sada je Harry Potter djevojka, i ona ima vezu s mladićem Hermionom Granger. Ako je napisana dječica! Minerva, onda profesor McGonagall, najvjerojatnije, još nije diplomirao i uživa u radostima djetinjstva.