Profesionalne riječi: primjeri. Profesionalne riječi

Bogatstvo jezika leži u njegovom rječniku. Zalihe jezika mogu se podijeliti na opći rječnik i ograničeni rječnik. Zajednički jezik sadrži riječi koje koriste svi izvorni govornici. To su riječi koje su svima razumljive, mogu se čuti s usana izlagača, govornika, medija i drugih. To je temelj jezika, budući da se većina riječi koristi u zajedničkom rječniku.

Leksički sastav ruskog jezika

Ograničeni rječnik je predstavljen dijalektizmom, žargonizmom i profesionalnim riječima. Primjeri ovog vokabulara mogu se naći u posebnim rječnicima i jezičnim priručnicima.

Ograničeni rječnik

Dijalektizmi, drugačije dijalektne riječi, predstavljaju rječnik koji je geografski ograničen u uporabi. Samo stanovnici određene regije mogu razumjeti značenje dijalekata. Na primjer, Gruden snijeg ove godine. Što se misli? Ispada da je dojka studeni. Ili: Idi u Božansko. Bozhatka se zvala kuma u regiji Vologda. I još jedan primjer: Uzmi dva kisela prosa. Zhmenya je šačica govora stanovnika Kubana.

Slang se naziva stilski reduciranim, ponekad umjetno stvorenim riječima koje se koriste u ograničenom krugu prijatelja. To može biti društvo za mlade, grupiranje po hobijima i interesima. Na primjer, kuća (kuća), cool (dobro), tipkovnica (tipkovnica). Budući da se žargon javlja u uskim krugovima društva, oni se nazivaju društvenim dijalektima.

Profesionalizam, poput žargona, društveno je ograničen, ali ovo ograničenje je posljedica opsega aktivnosti ljudi.

Stručni rječnik

Riječi koje se koriste u bilo kojoj industrijskoj sferi nazivaju se riječima profesionalizma. Predstavnici pojedinih sfera djelovanja komuniciraju na posebnom jeziku, često nerazumljivom ostatku stanovništva. Predstavnici određenog područja djelovanja preoblikuju neutralni vokabular na svoj način, i to češće, stvarajući vlastiti neslužbeni jezik. Koriste ga u usmenom govoru. Zato govore o profesionalnom žargonu. Na primjer, popis profesionalnih riječi:

• programeri: slomljena veza (slomljena veza), kuhinja (mjesto rada programera), koder (programer), pukotina (hacking program), juzvere (korisnik);
• vojska: granica (bacač granata), zlato (vojnik), kapetan (prostor za vojničke stvari), mabut (motorizirana puška), obrubljen, integritet (točnost);
• cirkuski umjetnici: apači (klaun šamar), capstein (glava na glavi), hvatač (zračni gimnastičar), smuđ (stup koji drži gimnastičara na čelu drugog).

Profesionalne riječi imaju primjere korištenja uobičajenih riječi u neobičnom smislu: veslo (puška), nered (borbeni izvid i patrolni stroj), beluga (rublje), usna (stražarnica), lopta (maskirna uniforma). Ovi primjeri ilustriraju govor vojne okoline.

Profesionalizam i pojmovi

Govor predstavnika određenog područja djelovanja često je pun riječi koje nisu razumljive prosječnoj osobi. Takve riječi mogu biti ne samo profesionalizam, već i pojmovi. Razlika je u tome što su prve urođene u usmenom govoru, a druga u usmenom i pisanom.

Profesionalizam može biti emocionalan, može biti dvosmislen. Stvaraju se u radnom okruženju radi lakšeg komuniciranja. Lako se koriste u proizvodnom okruženju, u radnoj komunikaciji.

Pojmovi su riječi koje označavaju znanstvene ili tehničke pojmove koji nazivaju predmeti i pojave umjetnosti. Oni su točni i nisu emocionalno oslikani. Skup pojmova jednog polja djelovanja naziva se terminologija. Na primjer, medicinska stručna terminologija, sudska, kemijska, lingvistička terminologija.

Primjeri terminologije za različita zanimanja

U rječniku ruskog jezika postoji mnogo pojmova koji se koriste u nekoliko znanosti i imaju slična značenja, ali prilagođeni određenoj znanosti. Primjerice, pojam "morfologija" može se naći u lingvistici (dio lingvistike o dijelovima govora), u biologiji (znanost o strukturi organizama). "Vozač" je općenito poznat kao izraz programeri (software), ali se također nalazi u psihologiji (faktor ponašanja). Pojam "konverzija" nalazi se kako u ekonomiji (promjene u profitabilnosti zajmova) tako iu programiranju (omjer broja posjetitelja mjesta i broja onih koji su postigli cilj) iu kemiji (proces pretvorbe plina).

Većina se pojmova odnosi na određenu znanost, jedinstvena je. Primjerice, profesionalne riječi odvjetnika: abdikacija (abdikacija monarha s prijestolja), aval (jamstvo na račun), osnovna cijena (fiksna cijena proizvođača), vrijednost (vreća za diplomatsku poštu), glasovanje (glasovanje), kartel (sporazum poduzeća o cijeni i tržištu) , doprinos (novčani iznosi uplaćeni pobjedničkoj državi pobjedniku nakon završetka rata), pristojba (posrednička nagrada za posredovanje), legatacija (papinska ambasada), uvrštenje (prijem vrijednosnih papira na burzu), regalije (vanjski znakovi monarha) hegemonijska moć - kruna, žezlo).

Primjena profesionalnih riječi u umjetničkim tekstovima: primjeri

Profesionalizam, kao što je gore navedeno, češći je u usmenom govoru, pojmovi u usmenom i pisanom obliku.

Da bi stvorili pune i najrealnije parcele i slike, pisci u svojim djelima koriste termine i profesionalne riječi. "Bilješke mladog liječnika" M. Bulgakov sadrže stručni medicinski rječnik: okoštavanje, paraliza, kila, gnojni upala slijepog crijeva.

Primjer je tekst D. Granina "Idem u oluju", gdje se susreću riječi profesionalizma meteorologa: meteorologija, azimut, atmosfera, vektor, vidljivost, higrometar, oluja, monsun.

U djelima D. Rubine možete pronaći profesionalne riječi - primjere iz kreativnih profesija.

U trilogiji "Ruski kanarinac", primjerice, postoje glazbeni pojmovi i profesionalizam: poloneza, duet, mazurka, pastoral, kontratenor. U romanu "Na sunčanoj strani ulice" možete vidjeti uvjete likovne umjetnosti: baget, dan otvaranja, kolaž, ostakljenje, štafelaj, skicu, bazu.