"Rumble Water": značenje, sinonimi i tumačenje frazeoloških

Danas se u zoni pozornosti pojavljuje izraz "promiješati vodu". Uzmite u obzir njegovo podrijetlo, značenje, kao i sinonime i primjere.

Kao i ribe

Čini se jednostavnim pitanjem, ali i ovdje se mišljenja ljudi razlikuju o podrijetlu održive fraze. Prva verzija odabire glavnog lika za ribu, koji, udaljavajući se od potjere, uzbuđuje vodu svojim repom, skuplja blato i prljavštinu s dna i tako zbunjuje grabežljivca. Zvuči uvjerljivo.

Postoji samo jedan "ali": obično onaj koji zamuti vodu u ljudskoj zajednici, on sam djeluje kao grabežljivac, odnosno želi postaviti žrtvu za zamku, tako da ona, bez rasklapanja ceste, padne u ruke zlikovca. Stoga se okrećemo drugoj verziji - ribolovnoj.

Ribolov trikovi

Kada odvratimo pozornost od ribe i okrenemo se onima koji ih uhvate, ova druga nudi drugu verziju podrijetla održivog govora.

Ribari obično ne vole one koji vode brigu o vodi u mjestu gdje su odlučili organizirati pošteno natjecanje između čovjeka i prirode. Ali kada se radi o zarađivanju novca, ili ne samo o sportskom interesu, koriste se sva sredstva. Zbog toga se ribari najprije brinu o vodi, stvaraju maksimalnu buku, možda na tom mjestu prave branu, a onda riba ludih riba lako uđe u mreže. Osim toga, kada je voda mutna, ribarske mreže je teško razlikovati. I opet kažemo: takozvani ribolov za užitak odbija takva sredstva.

vrijednost

Razumijevanje podrijetla, nije teško protumačiti značenje frazeološke jedinice "potaknuti vodu". Rječnik ima dva značenja:

1. Svjesno skrivaju svaki slučaj.
2. Razdor između ljudi.

Dva značenja su sasvim u skladu s imenicom "tjeskoba". Voda je, na kraju krajeva, također bila lišena odmora. Figurativno značenje sugerira da osoba za vlastite potrebe lišava ostatak ljudi ili njemu pristupačnu s određenom svrhom, ili biti, to jest, postoje krugovi na vodi, pa čak ni krugovi, ali valovi.

Ne tvrdimo da je modni, ne tako davno, prilog "transparentno" postao naglo tražen upravo zbog njegove povezanosti s idiomom. Ali jedno je jasno: oni su povezani. Zamućenost je uvijek alarmantna, a transparentnost je upravo suprotna. Prva je snažno povezana s lažnošću i sumnjom, a druga s istinom i istinom. I nema jamstva da netko namjerno nije zbunio blatnjavu aferu.

sinonimi

Kao i uvijek, bolje razumjeti značenje ovoga ili onoga održivi izraz Vrijedno je pokupiti analoge. Bit će ih nekoliko, ali dvije vrste: frazeološke jedinice i obične riječi. Zatim preskočimo blizanca:

• oborite gaćice;
• šaliti se;
• baciti sjenu na ogradu.

Zamijenite s jednom riječju sljedeće:

• prevariti;
• zbuniti;
• u nevolji

Sinonimi izraza „uzburkajte vodu“ pomalo su slični, ali s namjerom: ako sve ispričamo, onda čitatelj neće imati priliku sam misliti o zamjenama predmeta istraživanja. A da bi savladali novu vještinu ili znanje, uvijek je potrebno vlastito iskustvo, tek tada možemo pretpostaviti da je došlo do potpunog razumijevanja.

Presuda o novcu (2003)

Krunska pripovijest je nezaboravan primjer. Općenito, vjerojatno postoji mnogo takvih filmova. Ali prije svega, prisjećam se filma temeljenog na romanu Johna Grishama.

Radnja je jednostavna. Postoji slučaj masakra. Tvrtka za oružje optužena je da je prodala pištolj luđaku. Tužiteljica je udovica jedne od žrtava. Optuženik, naravno, ne želi izgubiti slučaj, pa unajmljuje osobu koja koristi "prljave" trikove za rad s porotom. No, poslovni ljudi ne uzimaju u obzir faktor protagonista, koji vješto privlači ljude okupljene gotovo slučajno u maloj sobi kako bi donio sudbonosnu odluku za stranke. Naravno, on je u poroti.

Oni koji su gledali film znaju: cijeli film se može sigurno preporučiti kao udžbenik prema izreci koju smo danas razmatrali. Što se tiče ostalih, oni ne žele pokvariti užitak gledanja, govoreći cijelu radnju. Pred nama je bio zadatak da razgovaramo o tome što znači „uzburkati vodu“, a mi smo je izveli.