Ponekad je teško razumjeti logiku suvremenih čitatelja, koji umjesto da se izravno odnose na djela ruskih ili stranih klasika, svakako žele prvo pročitati njihov kratki sadržaj. "Blagdan tijekom kuge" jedan je od najlakših za shvaćanje i malih formacija A. S. Puškina. Mala tragedija napisana je 1830. godine, kada je pjesnik bio prisiljen provesti tri mjeseca u selu Boldino zbog izbijanja kolere u Rusiji. "Blagdan tijekom kuge" je besplatan prijevod fragmenta komada škotskog pjesnika D. Wilsona.
U jednoj od gradskih ulica, koja je bila u rukama bijesne kuge, postavljen je stol, natovaren jelima i pićima. Ovdje se okupilo društvo od nekoliko muškaraca i žena koji nisu htjeli biti obeshrabreni u tako užasnom vremenu. Zabavljaju se međusobno sa smiješnim pričama, šalama, pjesmama, pokušavajući zaboraviti na neposrednu opasnost za svaku od njih. Tako započinje tragedija Puškina "Blagdan tijekom kuge". Sažetak predstave sadrži opis likova, njihove likove i raspoloženje.
Blagdan predsjeda čovjek po imenu Walsing. Jedan od mladih ljudi koji sudjeluju na gozbi obraća se ostatku publike govorom, podsjećajući ih na zajedničkog prijatelja - duhovitost i šalu Jacksona. Nedavno je bio pokraj njih, a sada je njegova stolica prazna. Jackson je umro prije dva dana, pogođen bolešću koja ne štedi ni staro ni malo. Mladić nudi podizanje naočala u znak sjećanja na prijatelja koji je otišao, pjevati glasnu pjesmu u njegovu čast.
Ova epizoda pokazuje čitatelju da se ljudi nisu okupili na masi pogreba, već na veseloj gozbi, u figurativnom izrazu autora, gozbi za vrijeme kuge. Puškin prenosi sadržaj govora ovog lika jarkim bojama, naglašavajući neustrašivost mladih izazovnih smrti. Predsjednik odobrava prijedlog mladića, ali vjeruje da se u tom trenutku ne treba upuštati u zabavu. Poštujući volju Valsingama, drugovi su ispraznili čaše u potpunoj tišini.
Jacksonova smrt podsjetila je prisutne na nestalnost života, ali ne namjeravaju dugo tugovati. Daljnji događaji rječito svjedoče o tome. Predsjednik zamoli jednu od djevojaka da udovolji prisutnima pjesmom. Marija počinje pjevati, njezin prekrasan duševni glas čini da se publika prebaci na otvorene prostore Škotske, gdje se nalazi dom mlade žene.
Pokušajmo prenijeti značenje ove pjesme i njezin kratak sadržaj. Blagdan u vrijeme kuge, iako je zamišljen radi odmaka od mračnih misli, ali Marija pred publikom privlači tužnu sliku događaja koji su se dogodili u njezinoj domovini. Mjeren život ljudi uništen je dolaskom bolesti, pretvarajući cvjetajuću zemlju u pustinju crne tuge. Djevojka po imenu Jenny, iz čijeg se lica igra pjesma, obraća se svom ljubavniku, tražeći od njega da napusti svoje rodno selo kako bi izbjegao smrt. Obećava mladiću da će ga zauvijek pamtiti, čak i ako se nikada ne uspiju susresti.
Valsingam, nakon što je zahvalio Mariji za pjesmu, govori joj utjehu. U ovom trenutku, druga djevojka iz redova prisutnih na stolu ometa razgovor. Louisein govor pun je bijesa, ona tvrdi da nitko ne treba žalosne pjesme, a samo slabovidni ljudi mogu suosjećati sa suznim naracijama. Louise sama uvrijedi Mariju.
Čitatelj počinje stjecati dojam da to nije tako zabavan događaj - ovaj blagdan tijekom kuge. Puškin izvuče kratak sažetak ove epizode u sumornim tonovima, pogotovo zato što se kasniji događaji teško mogu nazvati radosnima. Na ulici prolazi kolica natovarena tijelima mrtvih ljudi. Louise, prije minutu, nazivajući sve previše sentimentalnim i osjetljivim, onesviještenim.
Predsjednik traži od Marije da oživi svoju prijateljicu. Oporavljajući se, Louise mi kaže da je imala duha demona s crnim licem i praznim očnim dupljama koji su je pozvali u svoju kočiju. Djevojka ne može shvatiti je li u snu ili u stvari. Prijatelji pokušavaju uvjeriti Louise, a mladić zamoli predsjednika da pjeva glasnu, životno afirmiranu pjesmu, da konačno zaboravi tugu i tugu.
Pjesma Predsjednika također nije zabavna. On izvodi hvalosnu odu posvećenu kugi, nazivajući bijesnu epidemiju poslanu odozgo, test koji pomaže jačanju duha ljudi u sukobu sa smrću. Dakle, ukratko možemo prenijeti semantičku ideju himna, njezin kratak sadržaj. Blagdan tijekom kuge se, međutim, nastavlja. Na stolu se čuju smijeh i šale. Walsing još nije imao vremena završiti svoju pjesmu, dok se oči ljudi obraćaju nadolazećem svećeniku.
Svećenik pokušava osramotiti blagdan, potiče ih da ne ljute Boga i odu kući. On tu radost naziva bogohuljenjem i nepoštovanjem mrtvih ljudi za svakodnevni pogreb, za zavijanje udovica, siročadi i majki, čija su djeca odnijela nemilosrdna kuga.
Predsjednik nije dotaknut riječima svećenika, on ga zamoli da ode, rekavši da su kod kuće puni tame i tuge, a tek kada se skupi zajedno on i njegovi prijatelji mogu osjetiti radost života bez popuštanja općoj malodušnosti.
Svećenik podsjeća Walsinghama da je prije samo nekoliko dana jecao na grobu svoje mrtve majke. Starješina poziva predsjednika i njegove suputnike da zaustave zabavu, inače neće moći ući u nebesko prebivalište, ponovno se ujediniti sa svojim rođacima.
Valsingam, pod navijanjem nazočnih, nastavlja raspravu sa svećenikom, kaže da čak ni duh majke nije u stanju prisiliti ga da napusti društvo druženja. Starac, pokušavajući ga razumjeti, kaže ime Matilda.
Tko je ova žena, čitatelj može samo nagađati. Možda je to bilo ime majke stolice ili je to ime pripadalo njegovoj ženi. Valsingama s velikom emocijom spominje Matildu, skače sa svog mjesta i, okrećući se svećeniku, zamoli da ne dira njegov dragi naziv.
"Zakuni mi se s uzdignutim na nebo."
Blijeda, blijeda ruka
U lijesu zauvijek utišao ime! ".
Sveti starješina se povlači, videći da su sve njegove uvjerenosti beskorisne. Time je dovršena akcija male tragedije i njezin sažetak. Blagdan tijekom kuge s odlaskom svećenika ne završava. Valsingamovi prijatelji i dalje pjevaju i zabavljaju se, ali on se više ne smije.