Osnivanje je ono što je?
Osnivanje je riječ engleskog podrijetla, čije značenje ostaje misterija za većinu ljudi koji govore ruski, koji, iz sasvim razumljivih razloga, nemaju vremena naviknuti se na nove posuđene uvjete. Sada se ova riječ čuje svugdje: u medijima, u pozivima političara i opozicije, u poslovanju, u društvenom životu. Zbog toga bi to trebalo biti poznato svima koji su čak i malo zainteresirani za život svoje rodne države.
Riječ značenje
Osnivanje je skup predstavnika vrhovne vlasti u državi. Ustanova koja uspostavlja postojeći poredak, predlaže i odobrava nove zakone i naredbe ili podržava stare. Uspostava klasične demokratske države može se pripisati njenom predsjedniku, članovima parlamenta, ministrima, a ponekad i cijelom birokratskom aparatu. Funkcije i ovlasti ustanove uključuju gotovo potpunu državnu kontrolu: počevši od naplate poreza i završavanja uspostavljanja trgovinskih i gospodarskih odnosa sa susjednim zemljama.
Uspostavljanje u razumijevanju opozicije
Svaka vlada ima i pristaše i protivnike - takozvanu opoziciju. U razumijevanju radikalnih opozicija, riječ "osnivanje" poprima malo drugačije značenje. Ako mjerodavni rječnici ove riječi znače samo vrh moći, onda su njegovi protivnici nešto kritičniji u svojim prosudbama. Za njih je osnivanje svi pristaše sadašnjeg političkog režima, članovi vladajuće stranke i samo miroljubivi građani koji nisu ogorčeni postojećim stanjem stvari.
sinonimi
Što znači riječ "osnivanje"? To je gore spomenuto. Međutim, važno je zapamtiti da u ruskom jeziku postoji dosta prilično točnih i prostranih analoga složenog posuđenog termina. Neki se čak šale da postoji ruska "moć" za svaku američku "ustanovu". Osim ovog očiglednog sinonima, postoji cijeli popis drugih:
- Elite.
- Krema društva je kolokvijalna, ali ipak vrlo uobičajena opcija.
- Politička elita.
- Politička elita
- Trening krugovi.
- Krugovi više moći.
- Snage koje su - malo narodnog, ali još uvijek popularnog izraza.
- Znati
- Vlada.
- Svjetlo - obično kao dio frazeološke jedinice "izlazi u svjetlo" ili "okreće se u visokom društvu".
- Plemstva.
- Aristokracija - u užem smislu, najčešće u povijesnom kontekstu.
Osim toga, još uvijek ima mnogo manje specifičnih sinonima koji se odnose na određena povijesna razdoblja ili zemlje. Na primjer, englesko plemstvo ili zapadnoeuropska elita.
Osnivanje ili osnivanje?
Kao što smo već spomenuli, ustanova je riječ posuđena s engleskog jezika. Na engleskom jeziku on se piše kao uspostavljanje, a zvuk slova "A" u njemu bliži je ruskom "E" nego "E". Oni se još uvijek svađaju o tome kako izvršiti transliteraciju u ovom slučaju. Većina lingvista skloni su misliti da je glavna stvar skladna. Opcija "uspostave" bliža je ruskom jeziku, tako da je više vole koristiti. "Uspostava" je još uvijek važeći alternativni pravopis.