Podrijetlo, prijedlozi i značenje riječi "basta"

Zanimljivo je razgovarati o riječi koja bi trebala biti poznata iz škole. Jer izraz Bazarova o smrti i njegovoj neizbježnosti ne ponavlja ne jedna, nego nekoliko generacija učitelja. Ali onaj tko nepažljivo čita Turgenjev ili, na primjer, još uvijek ne razumije značenje riječi "basta", moći će dobiti informacije iz ovog članka.

Povijest

Počinjemo, naravno, s podrijetlom. Etimološki rječnik navodi to riječ posuđena u prvoj polovici XIX. stoljeća od talijanskog, gdje je basta dovoljno, što je, pak, izvedeno iz bastarea - "biti dovoljan, dovoljan" i došao nam je iz jezika kockara.

Ako volite filmove s Adrianom Celentanom, ali tamo često možete čuti (ako ne gledate filmove s sinkronizacijom) našu riječ u značenju "dovoljno, dovoljno". Stoga se podaci etimološkog rječnika ne smiju dovoditi u pitanje.

Usput, riječi "štrajk" i "štrajk" se formiraju iz "štrajka". To još jednom dokazuje kako su uporne riječi i kako je ponekad fascinantno slijediti jezične transformacije.

vrijednost

Povijest je prošlost, ali što je sadašnjost? Okrenimo se rječniku objašnjenja i otkrijemo značenje riječi "basta":

Uzvik koji znači "dovoljno, dovoljno"; „Gotovo je.”

Ne, nema iznenađenja i mogu li biti? Riječ izražava ekstremni stupanj emocionalnog intenziteta. To jest, da je osoba počela vikati: "Basta!", To bi trebalo dovesti do krajnjih granica.

Vraćajući se Turgenjevu i Bazarovu, može se reći da je potonji bio na samom dnu pakla kad je shvatio da se smrt ne može poreći. Iza ove granice sve završava, pogotovo za čovjeka takvog svjetonazora kao i heroj Turgenjev. "Basta" je uzvik užasa pred neizbježnim i konačnim izumiranjem. Istina, nije uvijek tako tužno.

prijedlog

Ponekad se ne radi o životu i smrti, ali je dosadno izdržati sve do točke zubobolje. Obratite pozornost na prijedloge:

• I znate, rekao sam šefu: "Basta! Pišem ostavku! "
• Mnogo sam se puta sjetio značenja riječi “basta”, ali sam tolerirao i nastavio smirivati ​​se, da sve nije tako loše da se bolji život ne može poželjeti. Ali u roditeljskom domu bio sam nesretan.
• Basta! Budući da mi je dosta svega, sutra ću razgovarati sa svojom ženom o odlasku od roditelja.

Sve rečenice pomažu razumjeti značenje riječi "basta". Ovdje su svi likovi u vrlo depresivnom stanju. Da, što učiniti! Kada je osoba zadovoljna svime, tamne misli i osjećaji ga ne prevladavaju. Nadajmo se da materijal nije izazvao takve emocije u čitatelju. Uostalom, jezik, čak i kad se nađe u neugodnim ili oštrim riječima, treba dati radost i intelektualno zadovoljstvo.