Naravno, priča o Pepeljugi je podučavala da je pokćerka žrtva, a maćeha čudovište koje može samo iskorištavati djevojčice. Usput, ruske bajke također ne uništavaju ovu sliku. Zapamtite priču i film "Frost" (1964.), tamo je i maćeha tako-tako, a otac je podbačen. Ali neka priča kao plamen bude proširena na tijelo teksta. Počnimo s podrijetlom.
Naravno, uz posuđene riječi lakše. Njihovo podrijetlo je prozirno poput vode u planinskom jezeru. A ako je riječ slavenska, onda da biste saznali njezino značenje, morate provesti istinsko istraživanje. Znate li što nas stvarno spašava? Činjenica da su takvu istragu već proveli profesionalni filolozi i pružili nam rezultate. Kao što ste pogodili, rezultati istraživanja prikupljeni su u etimološkom rječniku. A budući da su riječi tama, ne padaju svi u popis omiljenih. No imali smo sreće, a predmet istraživanja bio je u rječniku, što znači da ćemo uskoro znati sve o tome.
Da, dostojno smo sustigli maglu. Vrijeme je da raspršimo dim i kažemo da je "pokćerka" riječ koja "potječe od staroslavenskog Padstera, izvedenog iz dashty (u genitivnom slučaju prašine) -" kćer ". Dakle, bez obzira na to kako zlobni kritičari zacrnjuju riječ, ona je dobra u svojoj osnovi. Je li njegova krivica što su ljudi vidjeli nekoliko primjera dobre volje prema djeci koja nisu izvorna i sastavila takve zle priče? Istina, te priče, naravno, sadrže nadu za najbolje - princa. Ima nešto o čemu treba razmišljati, zar ne? U međuvremenu, misli čitatelj, otkrit ćemo jednostavno moderno značenje.
Etimološki je rječnik ovoga puta bio toliko podmukli da kolegi gotovo ništa nije ostavio. No, dužnost diktira slušati kao predstavnik povijesne znanosti i onaj koji personificira modernost. Eksplanatorni rječnik se slaže s bratom i tvrdi da je pokćerka "kći jednog od supružnika u odnosu na drugu, što nije za nju".
Kao što možete vidjeti, nema poezije. Rječnik je strog, zapravo, kao i uvijek. Ali ako se pokušate distancirati od opsesivne slike Pepeljuge, ispostavit će se da je takva formulacija gotovo goli iskaz pravne činjenice. Ali specifičan sadržaj već ovisi o osobi.
Pepeljuga je dobra i kao djevojčica i kao lik, ali se možete odvojiti od njezina primjera i koristiti je malo drugačije. Uostalom, takva snažna slika dominira čovječanstvom i, možda, programira mnoge žene, i iz te i sa druge strane, u prvobitno gnusno ponašanje. Kao rezultat toga, dolazi do ratnog stanja koje nije lako umiriti i ne dopustiti. Ne treba zanemariti ni vrijednost pokćerke u sukobu.
Sama djevojka ne može poslužiti kao loš primjer, ali njezina je maćeha druga stvar. Uostalom, nevjerojatni zlikovci su tako gadni i pokvareni da djeca, slušajući priče, postaju prožeta odbojnošću prema takvom ponašanju i nikada ne ponavljaju pogreške fiktivnih likova. Ali ljudi, čak i upijajući taj osjećaj bajki, koji se nalazi između redova, odrastaju i zaboravljaju na to. Oni igraju scenarij bajke kao što je rečeno, a ne suprotno. Štoviše, zbog takvog stanja stvari, obje su riječi jednako ugrožene u svijesti - "maćeha" i "pokćerka". I to je čudno, jer potonji definitivno nije kriv za bilo što. Ona je žrtva!
No, možete se potruditi i prevladati sliku koja je doslovno nametnuta u zube. Dijete obično treba majku, čak i dijete. Hollywood se ne umara iskoristiti nevjerojatne prizore. Stoga u njegovom arsenalu postoje dobre priče, primjerice, film „Maćeha“ (1998). Kad ga gledate, zapamtite značenje riječi "pastorka". Također možete pročitati bajku po tisućiti put, neće biti štete.