Pobijediti palčeve, ili male radosti života

11. 3. 2020.

U ovom članku razmatramo značenje izraza „pobijediti baklushi“, čija povijest ima nekoliko mogućnosti. Ovakav izraz često čujemo u svakodnevnom životu, a taj je izraz, naravno, povezan s riječima "besposlen, ne radi ništa". To nije posve točno. Što zapravo znači ovaj izraz? O ovome i mnogim drugim stvarima danas ćemo govoriti. U isto vrijeme, uronit ćemo u povijest porijekla i još jednom ćemo zapaziti koliko je bogat, zanimljiv i raznolik ruski jezik.

idiom baklushi

Podrijetlo i značenje frazeološkog prometa

Korištenje takvog frazeologizma kao „premlaćivanja baklushija“ u govoru nedvojbeno uvodi određenu boju, čini govor svijetlim, sočnim, zanimljivim. Da vidimo odakle je došao taj izraz.

Dakle, u starim danima baklushy nazivaju drvenim prazninama za kuhinjske potrepštine. Drvna ploča je izrezana po duljini na nekoliko dijelova, a takvi se rezovi nazivaju blokovi za sjeckanje, a zatim je svaki od njih zaobljen s jedne strane, a s druge strane izvučen. Radovi ove vrste nisu smatrani teškim i nisu zahtijevali kvalifikacije, pa su to učinili pripravnici. Dakle, izraz "pobijediti backstage", čije porijeklo datira još iz antičkih vremena, znači raditi lagan, jednostavan rad. Ponekad je ovaj jednostavan i lak posao bio izjednačen s besposlenošću, besposlenim trošenjem vremena, drugim riječima, s "šaljavanjem".

Svaki se rad, čak i najsloženiji, poštuje, ali kad kažu "pobijediti obrnutu crtu", to znači koristiti samo pola svog prirodnog potencijala. No, vrijedi razmišljati o tome da su pripravnici koji obavljaju taj “jednostavan i nekompliciran posao, koji nisu smatrali radom”, zaradili za život. Za njih to nije bila zabava, nego komad kruha. Iz toga možemo zaključiti, unatoč činjenici da je svaki rad, iako najjednostavniji, bio poštovan i poštovan, ipak postoji ta strana razlikovanja i vrednovanja svakog rada na važnom i ne toliko.

mlatiti podrijetlo

Spavajte dobro!

Ali to nije sve. Dakle, što znači "pobijediti baklushi"? Usredotočite se na riječ "pobijediti". Zašto ne rezati, a ne rezati, na kraju, naime pobijediti? Na temelju toga postoji druga verzija porijekla tog frazeološkog prometa. U stara vremena, stražar je noću, zaobilazeći posjed stanovnika grada, tukao drvene bodeže, pokazujući da je njihova imovina zaštićena od lopova. Beaters se također nazivaju baklushas. Zvuk stabla koji je udario u stablo trebao je zaplašiti lopove, a čuvar koji je obavio taj jednostavan posao "pobijedio je obrnutu crtu". Doista, teško je to nazvati radom, radije, prisutnošću na njemu. Dakle, vidimo tanku granicu između pojma “premlaćivanja” (u njegovu izravnom značenju) i drugog, što podrazumijeva besposlenost.

vrtjeti

Gradske igre

Doktor filologije Valery M. Mokienko vjeruje da bi se "divljina" u ovom izrazu mogla koristiti kao klin za igranje u gradovima, čime bi se zabava definirala kao besposlena ne radeći ništa. Ukratko, želio bih reći da su gradovi stara ruska igra koja zahtijeva vještinu i vještinu da se udari drveni šišmiš na daljinu. Brojke su raznolike i imaju vlastita imena: "Avion", "Sentinel", "Strojno gnijezdo". Igra je zahtijevala tvrdoću ruke, točnost očiju i sposobnost brzog donošenja ispravne odluke. To su i bile su kvalitete koje su ljudi uvijek poštivali. U suvremenom svijetu postoji igra slična starim gradovima - kuglanje, gdje iste drvene palčeve igraju ulogu igle.

Prednosti dokolice

"Pobijediti baklushi", ili ponekad samo ljenčariti. Treba zapamtiti da jedinstven u svakom trenutku život teče izvan prozora vašeg ureda, uživati ​​u njemu, osjetiti njegov ukus je također jedna od važnih zadaća. Ako ste zaboravili na to, onda je potrebno staviti ispred "miruje, opustite se, samo uživati ​​u životu" stavku masnoće mast kvačica!

Sve radimo u bijegu. Ova beskrajna žurba, koja ne donosi mnogo zadovoljstva, postala je sastavni dio našeg života. Važno je ne zaboraviti koliko je velik, raznolik naš svijet. On nas čeka, želi da se ponekad zabavljamo na njegovom moru, na pješčanim plažama, u slamnatim šeširima. Doista moramo živjeti, a ne samo postojati. Previše je zanimljivih stvari na svijetu da se odreknete sebe dokolice.

I posljednje što sam htio reći o podrijetlu fraze "pobijediti baklushi". U stara vremena, zamrznuta mala jezera ili lokve također su se nazivali baklusama, a djeca su ledom i kamenjem razbijala led. Stoga se, kao jedna od nekoliko opcija, pojavio taj izraz. Ova vrsta zanimanja smatrana je ugodnom.

što znači pobijediti baklushi

zaključak

Sumirajući ono što je rečeno, htio bih napomenuti da izraz "pobijediti baklushi" znači ne toliko besposlenost, već koliko je rada jednostavna najdraža stvar koja ne zahtijeva određene vještine. Drugim riječima, raditi posao koji zadovoljava. Zaključak upućuje na to: činiti zanimljivu stvar za sebe više nije besposlenost, nego i rad.