Promet postoji / postoje: pravila korištenja, primjeri

Promet koji postoji / postoji - to je konstrukcija govora, koju počinju učiti u početnoj fazi učenja engleskog jezika. Ako trebate reći o lokaciji objekta ili osobe, morat ćete primijeniti tu frazu. Sama po sebi, postoji / postoji na engleskom znači "postoji, je." Ali za ispravan prijevod na ruski morate naučiti neka pravila za rukovanje ovim dizajnom.

Opći koncept

Dakle, postoji okret / postoji na engleskom se koristi vrlo često, jer mi stalno treba ukazati na položaj objekta. A ova fraza je najbolji način da se to učini. Na primjer, morate reći da postoje tri liječnika u određenoj sobi.

Uz pomoć prometa, dobivamo sljedeću rečenicu: U prostoriji se nalaze tri liječnika. U ovom slučaju skrećemo pozornost na redoslijed riječi u rečenici.

Vidimo da fraza počinje s okretom, onda je objekt označen, i samo na kraju je mjesto gdje se nalazi taj objekt (ili osoba).

Zašto promet izgleda ovako? Koja je razlika između thr je i thr are? Odgovor je jednostavan. Prva se opcija koristi za opisivanje jednog objekta ili osobe, a druga za opisivanje dva ili više objekata.

• Pas je na krevetu. - Pas sjedi na krevetu.
• To su psi na krevetu. - Psi sjede na krevetu.

Postoji / postoji: prijevod na ruski

Važno je razumjeti da se rečenica u kojoj se koristi ova fraza ne može prevesti doslovno. To će biti ispravno, počevši od kraja rečenice. Tako ćete zvučati lijepo na svom jeziku.

• Knjiga je na stolu. - Na stolu je knjiga.
• To su psi u dvorištu. - Psi trče u dvorište.

Valja napomenuti da postoji promet / postoji nekoliko mogućnosti prevođenja. Sve ovisi o konkretnom objektu i situaciji. Prilikom prevođenja, najvažnije je promatrati ispravnost i uvjerljivost, ali i ne odstupati od normi književnog jezika.

Privremene značajke

Sljedeća stvar o kojoj treba raspravljati kada raspravljamo o "postoji" / "postoji" jesu različiti oblici glagola "biti" kada se izraz koristi u različitim vremenima. Kao što znate, jaki glagol biti ima mnogo oblika, tako da se u našem slučaju koristi njegov vlastiti oblik u svakom vremenskom razdoblju.

Svi ti oblici mogu biti dio ovog dizajna, budući da postoji / postoji promet koji se može primijeniti kako u sadašnjosti tako iu prošlosti ili u budućnosti.

• U kutu je mačić. - U kutu sjedi mačić.
• To su učenici u hodniku. - Učenici su u dvorani.
• Bio je automobil u blizini trgovine. - U blizini trgovine bio je automobil.
• Na trgu su bila zelena stabla. - U središtu trga su zelena stabla.
• U autobusu će biti puno učenika. - U autobusu će biti mnogo studenata.

Primjeri vidimo kako se oblik glagola mijenja i kako se promjena mijenja. Stil prijevoda također je jasno vidljiv: mijenjamo značenje glagola ovisno o specifičnoj situaciji.

Pitanja, odgovori i poricanja

Promet je tu / postoje, pravila za koja se ovdje raspravljamo mogu se koristiti ne samo u deklarativnim rečenicama. Možemo ga koristiti i za postavljanje pitanja, odgovaranje na njih i njihovo korištenje u negativnim konstrukcijama. Pogledajmo sve ove mogućnosti.

Konstrukcija pitanja se postiže jednostavnom transpozicijom riječi. Ovisno o vrsti pitanja, glagol se stavlja na prvo ili drugo mjesto:

• Opće pitanje: Je li u parku pas? - Ima li psa u parku?
• Posebno pitanje: Što je u rijeci? - Što je tamo, u rijeci?
• Alternativno pitanje: Je li to knjiga u torbi? "Ima li u torbi knjigu ili olovku?"
• Razdvojeno pitanje: Je li dječak na klupi, zar ne? - To je dječak na klupi, zar ne?

Odgovor: Da, postoji ili Ne, ne postoji (ovisno o namjeri govornika) ili Da, postoje / Ne, ne postoji ako je rečenica koristila oblik višestrukog broj.

Negativne rečenice mogu se graditi na dva načina:

• korištenje negativnog dijela nije,
• izricanje br.

Ako izaberemo prvu opciju, onda uz negativnu česticu treba koristiti i bilo koju zamjenicu, što znači odsutnost nečega ili nekoga.

• Tr nije bilo haljina u mojoj sobi. "U mojoj sobi nema haljina."
• Na ovom mjestu nema mjesta. "Na ovom mjestu nema kuća."

Primjenjujući drugu opciju, možemo učiniti bez dodatnih dodatnih riječi, a sama negativna zamjenica bit će relevantnija za imenicu nego za glagol:

• U mom džepu nema telefona. "Nemam telefon u džepu."
• U ovoj šumi nema ptica. "U ovoj šumi nema ptica."

Važne točke korištenja postoje / postoje

Prijevod takvog prometa na ruski nije jedino obilježje koje treba uzeti u obzir. Postoji još nekoliko točaka koje se ne smiju zaboraviti prilikom primjene ove fraze. Postoje varijante rečenica kada trebamo odrediti mjesto ne jednog objekta, već nekoliko, to jest, primijeniti nabrajanje. U tom slučaju vrijedi sljedeće pravilo: prilikom navođenja nekoliko stavki ili osoba, morate uzeti u obzir riječ koja je odmah nakon samog prometa. Izbor oblika glagola ovisit će o tome:

• To je knjiga, 2 olovke i torba na kauču. - Na kauču je knjiga, dvije olovke i torba.
• Na sofi se nalaze 2 olovke, knjiga i torba. - Na kauču su dvije olovke, knjiga i torba.

Lako je razumjeti i zapamtiti, jer u Rusiji ova konstrukcija također izgleda drugačije (laži, laži).

Još jedna stvar koju treba zapamtiti o imenicama koje mogu biti brojljive i bezbrojne. Ako riječ ne može imati množinski broj, potrebno je staviti pred njega samo oblik pogodan za jedninu, unatoč pratećim riječima:

• U ovoj čaši ima mnogo vode. - U ovoj čaši puno vode (voda nema množinu).
• Na stolu ima mnogo naočala. - Na stolu ima mnogo čaša (naočale se mogu koristiti u množini).

trening

Da biste uvijek ispravno pisali i govorili, morate trenirati za korištenje prometa koji postoji / postoji. Vježbe za ovu temu su jednostavne i usmjerene su na razvoj automatskog pamćenja, kao i obuku za brzo odabiranje ispravnog oblika. Na primjer:

• Stavite ispravan oblik glagola. ... zmaja na nebu. - Na nebu leteći zmaj.
• Postavite pitanje na prijedlog. Na zabavi ima puno djevojaka. - Na zabavi puno djevojaka.
• Prevedite rečenicu. Na stolu je računalo, puno knjiga i bilježnica.