Što znači obući buhu?

Rusija je poznata po svojim obrtnicima koji ne prekidaju cijenu vještine. Oni čak mogu dati čudo koje su sami napravili. Hoće li proučavati posao, zaboravljajući sve. I zato se samo u našoj zemlji može pojaviti ova fraza.

Podrijetlo idioma "cipela buha"

Čak i prije nego što je S. S. Leskov pisao o svom Ljevičaru krajem devetnaestog stoljeća, u ljudima je postojala izreka. Riječ je o tome kako su Tulini majstori mogli obući englesku čeličnu buhu, što je brisalo nos lokalnim majstorima.

Zanemarivanje kvalitete rada domaćih obrtnika prouzročilo je pošteno ogorčenje među plemenitim dijelom naroda. Dakle, postojale su priče poput ruskog seljaka (vojnika, radionice ili jednostavnog seljaka) koji je učinio nešto bolje od stranog stručnjaka.

Nikolai Semenovich je pokupio presudu i na temelju nje stvorio slavnu priču o Levsha. Sam je rekao da je ovaj bicikl rođen među proizvođačima oružja. To je nepoznato samo u kojem gradu - Tula ili Sestroretsk, jer je to zabilježio u Sestroretsk od oružara, rodom iz Tule.

Nakon objavljivanja priče o Levsha, izraz "buha od cipela" osvojio je zemlju i počeo se koristiti u figurativnom smislu. Na primjer, dobar automehaničar može reći: "Neće samo ići preko automobila, on će moći obući buhu." To znači da za tu osobu ne postoji ništa izvan struke.

Lijevo buha

U Leskovljevoj priči, Lefty savjetuje suverenu da uzme mali opseg, koji povećava pet milijuna puta. To je jedini način da primijetite ime majstora na cipelama od buva. Sam Lefty je krivotvorio karanfile, koji nisu vidljivi ni u jednom malom opsegu. Na pitanje kako su radili bez mikroskopa na malim mjestima, on je jednostavno odgovorio: "Tako nam se oči drže."

Leskov ga naziva "umjetničkom snagom", prepoznajući u dvadesetom poglavlju priče da je zaplet iz nacionalnog eposa uzeo s "dušom ljudskog obraza". On nažalost kaže o strojevima koji su se uveliko koristili u proizvodnji i zamijenili grožđe majstora - da bi nemoguće učinili mogućim.

Nije slučajno da Lefty umire od nepažljivog, nemarnog stava nakon povratka kući. Samovolja dužnosnika i previše jeftino vrednovanje života običnih ljudi je pošast Rusije. Čak ni Platov, bivši pomoćnik suverena koji je osobno doveo Leftyja u Petersburg, nije pomogao.

Mnogi su izumi napustili zemlju, utjelovljeni u patentima u inozemstvu. Učitelji fizike imaju izreku: „Ako podučavate dijete, dobro će poznavati fiziku. A ako mu pomognete sam naučiti zakone, on će biti genije. " Isto se može reći i za Leftvja.

Postoji još jedan, tužan osjećaj za izraz "buha cipela". Vrijednost frazeološke jedinice je učiniti nešto genijalno, ali ne i dobiti priznanje.

Jedinstveni ruski električar

Rodom iz sela Elkino, u blizini Sverdlovska, bio je minijaturni majstor Alexander Matveyevich Sysolyatin. Radio je kao električar. Napravio je najfinije kirurške mikro alate.

Njegove minijature predstavljene su inozemnim gostima kao potvrda ruskog karaktera. Sam majstor nije dobio ništa od svog hobija, radio je iz srca i dao ga iz srca. Poznato je da mu je Mihail Botvinnik dao malu šahovsku tablicu veličine peni s pravom šahovskom pločom i likovima na njoj.

Dobio je titulu Leftyja za buvu koju je napravio u punoj veličini s motorom u sebi. Buha bi mogla skočiti 20 puta. Nije dopustio da izraz "buha cipela" zaboravi, da je dobio novo doslovno značenje. "Ljevak" je ponovno postao relevantan za nazivanje obrtnika.

Andulin je mogao izvesti bujnu cipelu

Majstor Andulin, koji je također živio u Tuli, kao i Lefty, mogao je obući pravu buvu. Napustio je posao kada se zainteresirao za minijaturne mehanizme. Radio je pomoću mikroskopa. Učinio je nevjerojatne stvari: stavio je mnogo malih kamila koje idu na mjesto za zalijevanje na palme u oku igle. Na zrnu riže prikazani su portreti.

Ali sva su se poznanstva gnjavila s jednim jedinim pitanjem: kada bičete buvu? A onda je Nikolai Sergeevich prešao na posao. Napravio je male zlatne cipele, sitne karanfile (gotovo su nevidljive, vidljive samo u sjaju) i, poput Leftvja, obgrlile buhe. I ne samo potkovati, nego i stavljati sedlo na njega.

Prepoznavanje majstora

Postoje dva spomenika koji su ovjekovječili Leftyja. Naravno, jedan od njih je na Uralu, a drugi u Tuli. Ali u Rusiji su raspršili nebrojene nepoznate majstore. O njima polažu priče do danas. Jedan od njih je poznat: zrcalo u rudniku se pokvarilo na bušilici. Bio je vrijedan mnogo novca. No postojao je jedan ujak Vasya (pravo ime potonuo je u zaborav), popio je dvije čaše kako se ruke ne bi tresle i ručno bi lemio metalno zrcalo.

Spustili su ga u rudnik, gotovo bez nade. I izveo je takav šav da se nije mogao razlikovati golim okom. Toliko o Leftvju! Nažalost, zemlja još uvijek ne zna imena svojih heroja. Vjerojatno je to u ruskom karakteru: da, uspio sam, ali zašto? Bit ćemo pažljiviji prema našim dragim ljevacima.