Što je osveta: podrijetlo i značenje riječi

S vremena na vrijeme, broj posuđenih riječi korištenih u ruskom jeziku, glava se vrti. Možda se svatko od nas nekada nevoljko zapitao: zašto koristiti riječi stranog podrijetla, ako ih ima toliko u našem materinskom jeziku - lijepe, zvuče kao izvorne riječi? Ipak, proces zaduživanja je sastavni dio evolucije jezika - bez njega se naš jezik uopće ne bi razvio. Stoga je sve što treba učiniti u ovoj situaciji proučavanje značenja posuđenih riječi. Primjerice, jeste li ikada razmišljali o tome što je osveta?

Podrijetlo riječi

Ta riječ dolazi iz francuskog. Imenica revanche se koristi da označi čin plaćanja ili odmazde.

U francuskom jeziku postoji i jedan korijen revancher, koji ima odgovarajuće značenje. Na temelju značenja izvornih riječi, možemo razumjeti što je osveta na ruskom. Međutim, pravi lingvistički korijeni riječi idu na latinski jezik. Naime, riječ revindicāre. Međutim, udaljeni rođaci ove riječi mogu se naći ne samo na jezicima romanske skupine. Tako se na engleskom jeziku riječ osveta koristi za označavanje djela osvete.

Osveta: značenje riječi

Osveta je imenica muškog roda. Jedna od zastarjelih verzija njezina pisanja je “reange”. Da biste razumjeli što je osveta, trebate se pozvati na rječnik sinonima. Riječ "osveta" se u većini slučajeva koristi od poraženih za značenje odmazde, odmazde, osvete za pobjednika za poraz ili gubitak (u borbi, itd.). Glavni cilj osvete je dobiti boljeg od neprijatelja.

Jedan od najpopularnijih stabilnih izraza pomoću ove riječi je "osvetiti se". Osveta - znači pobijediti, pobijediti nakon vlastitog poraza, podmiriti račune. To je osveta!