Što je saga? Podrijetlo riječi

Moderni autori često crpe svoju inspiraciju iz drevnih priča i legendi. Ponekad se te legende vraćaju u književni svijet, pomalo modificirane rukom vještog autora. A ponekad autor daje život sasvim novoj priči, premještajući akciju prije stotina tisuća godina i nazivajući svoj rad imitacijom drevnih legendi. Pisci često koriste riječi kao što su kronike, almanahe i sage da imenuju svoja djela. Razgovarat ćemo o tome što je saga.

Saga: pedigre riječi

Saga je stara nordijska "legenda". Koncept je izveden iz riječi segja, što znači "reći", "reći". Činjenica da je takva saga, najbolje je naučiti iz izvornih izvora - to su drevne skandinavske tradicije. Oralne sage praktički nisu dostigle naše vrijeme, ali postoje pisani izvori - prilično zbunjujući i kontradiktorni.

Plemenske i kraljevske sage

Sve stare sage mogu se podijeliti na dva velika dijela: generički i kraljevski. Što je generička saga? Ovo je zbirka najstarijih priča o antičkim bogovima i herojima. Generički sagi u pravilu već nekoliko generacija opisuju odnose unutar istog roda. Te narative karakterizira svakodnevni realizam, jednostavni dijalozi, minimalni opisi i usporedbe. One su prožete uspomenama na ona daleka vremena kad su prvi doseljenici iz Norveške sletjeli na obalu Islanda, kako su se naselili u novoj zemlji, kakvi su bili odnosi.

Priče o porodu obično se isprepliću u sagu tri ili četiri generacije, priča je od treće osobe. U pravilu ne sadrže informacije koje su prikladne za proučavanje povjesničara i lingvista. U osnovi, takve sage su zanimljive etnografima i književnim kritičarima koji proučavaju kulturnu baštinu drevnih naroda.

A što je "kraljevska saga"? To se već može smatrati samostalnim književnim djelom. Pouzdano je poznato samo o dva autora koji se odnose na stvaranje djela u ovom žanru. Jedan od njih - Snorri Sturluson - uspješan političar i pjesnik vrlo poznat po svom vremenu, okupio je sve usmene priče o norveškim kraljevima u jednom rukopisu. Opća zbirka njegovih legendi nazvana je "Mlada Edda". Prve sage koje je napisao njegova ruka bila je književno izlaganje usmene tradicije. No, kasniji snimci, nesumnjivo, već su nosili pečat autorove osobnosti.

Rukopisi norveškog pjesnika bili su velikodušno ilustrirani. Nažalost, do nas su došli samo fragmenti njegovih djela, ali čak i ove oskudne informacije omogućuju nam da visoko cijenimo rad S. Sturlusona.

Sagi u suvremenoj umjetnosti

Što saga znači za naše suvremenike? "Sumrak saga" je nadaleko poznata, što predstavlja vrlo slobodno tumačenje svih ljudskih predodžbi o vampirima. Dobro obrazovani ljudi odmah će se sjetiti Saga o Forsyths - poznatom književnom djelu engleskog pisca J. Golsuorija. Kao što možete vidjeti, samo je lagani ritam priče i šareni životopisi glavnih likova ostali od stare islandske sage.