Koji jezik se govori u Nizozemskoj? Službeni jezik Nizozemske

Putujući širom svijeta, možete čuti potpuno različite jezike odasvud. Nečiji se govor čini melodičan i nježan, netko je, naprotiv, vrlo nepristojan i ne sladak. U svakom slučaju, svaka zemlja ima povijest formiranja ne samo države u cjelini, nego i specifično razvoja jezika. Danas govorimo o Nizozemskoj.

Povijest

Možda nema smisla odgovarati na pitanje koji jezik govore u Nizozemskoj. Povijest Nizozemske zanimljiva je kao i povijest stvaranja dijalekta u ovoj zemlji. Jezik se ovdje počeo stvarati krajem 400-ih godina. Nije tajna da pripada njemačkoj skupini. Nakon drugog germanskog pomaka došlo je do formiranja staroslavenskog govora.

Ovo vrijeme se smatra prvim od tri razdoblja. Ova faza je trajala otprilike do 1150. Tada se jezik preobrazio i pretvorio u srednjodelanski, koji je trajao sve do 1500-ih. Pa, možete pouzdano reći da je od tog vremena nastao moderni nizozemski jezik.

početak

Sada svi znaju koji jezik govore u Nizozemskoj. Ali u 400. godini naše ere vrlo malo ljudi je moglo govoriti o tome. Prvo razdoblje nazvano je Old Dutch ili Old Nefrank. Ovaj prilog se sastojao od mnogih drugih narječja, koji su se tada čuli u cijeloj povijesnoj Nizozemskoj. Do sada su sačuvani neki dokumenti koji nam daju opće informacije o jezičnoj situaciji tog vremena.

Sada možemo reći da su se stari Nizozemci koristili na jugu Nizozemske, na sjeveru Belgije, kao iu Francuskoj. Preostali narodi koristili su starofrizijski i starosaksonski.

Jezik Nizozemske (jezik Nizozemske) tog vremena dokumentiran je popisom Salicovog zakona. Pripada 510. godini. Kasnije je pronađen rukopis od 1100. godine, koji već ima autora - određenog flamanskog redovnika.

razvoj

Razdoblje srednjeg nizozemskog jezika je prilično dvosmisleno. Tada nitko nije mogao odgovoriti na pitanje: "Koji se jezik govori u Nizozemskoj?" To je bilo povezano sa složenom političkom situacijom i nedostatkom standardne gramatike. Oni koji su imali tendenciju da izraze svoje misli u pisanju koriste svoj vlastiti dijalekt. U pravopisu je postojao veliki broj varijacija, koje, naravno, nije bilo moguće standardizirati.

Postoje činjenice koje potvrđuju da se pisanje godina 1150-1500 temelji na latinskom. Razlika je ostala u izgovoru. Također možete primijetiti značajku u spajanju članaka i prijedloga.

Glavni razlog za formiranje modernog jezika u Nizozemskoj bio je izgled Gutenbergovog tiska. Ovaj događaj pridonio je razvoju standardizacije pravopisa.

modernost

Već je jasno koji jezik govore u Nizozemskoj. Nacionalni jezik je nizozemski. Njegova standardizacija započela je u srednjem vijeku. Za formiranje skupa pravila, korištena su dva narječja: Flandrija i Brabant.

Odmah je počeo prijevod popularnih knjiga. Prije svega, pojavila se Lutherova Biblija, a kasnije - Nizozemska državna Biblija. Jezik obiju knjiga nastao je na temelju urbanog dijalekta Nizozemske, pa su ga razumjele sve provincije.

Ova pravila pravopisa pojavila su se 1804. godine zahvaljujući profesoru Sigenbeku. Prihvaćene su i korištene kao obvezne više od 50 godina. Već nakon Drugog svjetskog rata usvojen je poseban Zakon o pisanju, kojim su utvrđena službena pravila pisanja. Sada je postalo jasno koji jezik govore u Nizozemskoj.

raznolik

Službeni jezik Nizozemske je nizozemski. Kao što je razvidno iz povijesti, ono se dugo formiralo. Na njega su utjecali i susjedni prilozi. Stoga se sada u rječniku ovog jezika često čuju uglavnom njemačke, engleske, francuske, švedske i danske riječi.

Osim činjenice da postoji samo jedan službeni jezik, postoje i vlastiti dijalekti. Takva se pojava, naravno, može vidjeti u svakoj državi. To je osobito vidljivo u provincijama. U Nizozemskoj postoje čak i regionalni jezici. Na primjer, donji saksonski dijalekti ili zapadnofrizijski.

No, nizozemski se može čuti izvan države: u Belgiji, Surinamu, Nizozemskoj Antili i Aruba.

Što je

Kao što smo već spomenuli, jezici mogu biti vrlo melodični, ugodni za uho. Ali ima i onih koji ne mogu slušati strance. Mnogi, odlazeći u Nizozemsku, vjeruju da je govor stanovnika vrlo sličan njemačkom jeziku. Naravno, svi se sjećaju kako je izričaj u Njemačkoj jasan i nepristojan. No, ispostavilo se da su u Nizozemskoj stvari još gore.

Da, razlika u dijalektu njemačkog i Nizozemca jasno se osjeća. Posljednje riječi su vrlo promukle, siktanje i kašljanje. Čini se da vaš sugovornik nije ni pročistio grlo niti se prehladio.

Taj dojam jezika ove zemlje ostaje ne samo među stanovnicima ZND-a. Čak i susjedi - Francuzi - primjećuju grubost govora. A to je unatoč činjenici da i Nizozemci i Francuzi pripadaju istom jezičnu skupinu.

Ovdje će biti ugodno oni koji znaju njemački. Prvo, to je zbog činjenice da mnogi mještani razumiju govor svojih susjeda, a drugo, njemačke riječi često se nalaze u nizozemskom rječniku.

alternativa

Čak i ako ste prvi put došli u ovu zemlju, sigurno znate koji se jezik govori u Nizozemskoj. Rijetko kada možete susresti strane prijevoznike Nizozemske. Međutim, to nije razlog za uznemiravanje. Glavna prednost putovanja u zemlja tulipana, sir i mlinovi ostaju da mještani gotovo svi znaju engleski. I to ne na osnovnoj razini, već na dovoljno visokoj razini. Nedavne studije pokazuju da je Nizozemska na trećem mjestu nakon Danske i Švedske za izvrsno poznavanje engleskog jezika.

Takva popularizacija britanskog govora posljedica je činjenice da su mnogi obrazovni programi ovdje u potpunosti prezentirani na engleskom jeziku. Stoga bi studenti, osim pripreme za upis na sveučilište (a ispit se održavaju na stranom jeziku), trebali znati za daljnji studij.

Također, mnogi ljudi znaju engleski zahvaljujući televiziji. Činjenica je da vlada često kupuje programe i filmove od svojih susjeda i ne prevodi ih na nacionalni jezik. Dakle, mještani uče engleski bez ikakvih podnaslova (dobro, ili poboljšati svoje znanje).

Važni podaci

Ako odlučite otići u ovu zemlju, trebate minimalne osnovne informacije o Nizozemskoj. Ovo stanje je kraljevstvo. Glavni grad je Amsterdam. Već smo se bavili službenim jezikom - nizozemskim (nizozemskim). Kralj ovdje je Willem-Alexander.

Broj stanovnika je gotovo 17 milijuna. 80% etničke skupine čine Nizozemci i Frizijci. Ovdje žive i Nijemci, Indonežani, Marokanci i drugi, 41% stanovnika su ateisti, 28% su katolici. Tu su i protestanti, muslimani, budisti itd. Euro ostaje monetarna jedinica u zemlji.