Gdje je snimljen "Okrutni romantik", u kojem gradu?

" Жестокий романс " . Jedna od najboljih slika Eldara Ryazanova - " Okrutna romansa " . Film, kao što je dobro poznato, temelji se na drami Ostrovskog. Бесприданницы " разворачиваются в небольшом провинциальном Događaji " No-Drops " odvijaju se u malom provincijalu grada na Volgi. Жестокий романс " ? Gdje je snimljen " Okrutni romantik " ? секрет успеха этой картины? U čemu je tajna uspjeha ove slike?

Rad je uključen u nastavni plan i program škole. Međutim, radnja je mnogima poznata upravo zbog Ryazanovog filma. Prije svega, ne svi vole čitati dramatično djelo. I drugo, tragični događaji koji se javljaju u igri Ostrovskog, razumjeti i osjetiti suvremenog čovjeka nije lako. Бесприданницы " после прочтения довольно быстро забывается. Zato je sadržaj " No-Drops " nakon čitanja vrlo brzo zaboravljen.

"Bez miraza"

Film s književnim djelom ima mnogo razlika. O čemu govori priča o Ostrovskom? Лариса Огудалова . Glavni lik - Larisa Ogudalova . Otac je umro, ostavljajući samo dugove svojoj ženi i kćeri. Obitelj ne pati, ali prolazi kroz teška vremena. Larisa je ostala bez miraza, a za djevojku iz XIX. Stoljeća s dobrim obrazovanjem i plemenitim podrijetlom ništa nije moglo biti gore.

Glavni lik voli Barina Paratova, ali nikada je ne oženi. , который в конечном счете убивает ее из ревности. Larisa mora prihvatiti ponudu žalosnog Karandysheva , koji je na kraju ubija ljubomorom. Бесприданницы " , которую в 1984 году экранизировал Рязанов. Takav je zaplet " No-Dow " , koji je 1984. snimio Ryazanov.

Slobodna adaptacija Ostrovskog

отнесся к авторскому тексту довольно небрежно, к тому же добавил в сюжет некоторые подробности, тем самым адаптировав его для современного зрителя. Redatelj je autorski tekst tretirao prilično ležerno, osim što je dodao neke detalje u radnju, prilagođavajući je suvremenom gledatelju. , возможно, картина не пользовалась бы зрительским успехом. Inače , slika možda ne bi imala uspjeha gledatelja. Ryazanov pokupi sjajne glumce, koristi dobru glazbu. Жестокий романс " . Jednako je važna i činjenica gdje je snimljen film " Okrutna romansa " . Nastala je ne u gradu o kojem govori klasik.

Predstava Ostrovskog snimljena je tri puta. Prvi put 1912. u režiji Kai Ganzena. Drugi snimatelj koji je na ekran doveo predstavu "The Brideless" postao je Jacob Protazanov. Godine 1936. premijerno je prikazan istoimeni film. Film Ryazanov izazvao je kontroverzne kritike kritičara. Međutim, izvođač glavne uloge u filmu Protazanov podržao je redatelja, rekavši da je rad Ostrovskog neograničen i da se svaka njegova drama u kinu može drugačije interpretirati.

Mišljenje kritičara

Жестокий романс " , стоит рассказать об отзывах видных деятелей искусства относительно фильма Эльдара Рязанова. Prije odgovaranja na pitanja o tome kako i gdje je snimljen " Okrutni roman " vrijedno je spomenuti povratne informacije istaknutih umjetnika o filmu Eldara Ryazanova. Redatelj je bio poznat prvenstveno kao autor komedija. Жестокий романс " многие расценили как неудачную попытку выйти из этого жанра. Stvaranje filma " Okrutna romansa " mnogi su smatrali neuspješnim pokušajem da se izvuče iz ovog žanra. Film je imao uspjeh gledatelja. Danas je vrlo popularan. Жестокий романс " вызвал гневные отзывы литературных и театральных критиков, которые обвинили режиссера в неуважительном отношении к русской классике. Ipak, " okrutna romantika " izazvala je ljutite kritike književnih i kazališnih kritičara, koji su direktora optužili za nepoštivanje ruskih klasika.

Koje su razlike između filma i predstave?

U XIX stoljeću djevojka iz pristojnog društva nije mogla otići na vožnju brodom s muškarcem. Takav bi čin trajno narušio njezin ugled. Larisa u predstavi Ostrovskog napravila je sličnu pogrešku, ali nije bilo i nije se moglo govoriti o intimnom srodstvu s Paratovim u autorovom tekstu.

погубить " Ларису, Паратову достаточно было лишь пригласить ее на прогулку. Kako bi " ubio " Larisu, Paratov ju je samo trebao pozvati u šetnju. Jedan od istaknutih kritičara u to vrijeme napisao je razoran članak o filmu Ryazanov. не остался в долгу и в следующей своей картине - " Забытая мелодия для флейты " - наделил именем литератора одного из отрицательных персонажей. Redatelj nije ostao u dugu u svom sljedećem filmu - „ Zaboravljena melodija za flautu “ - dao je piscu jednog od negativnih znakova ime.

Međutim, gledatelji nisu slušali kritike. Film je gledan s velikim zadovoljstvom. знаменитые актеры были как всегда на высоте. Mikhalkov, Myagkov, Petrenko - poznati glumci bili su uvijek na vrhu. Pjesme koje su zvučale u filmu postale su ono što se naziva hitovima. Mlada glumica, za koju je uloga Larise postala njezin debi 1984. godine, postala je poznata.

Жестокий романс " ? Zašto je toliko važno gdje je nastao film " Okrutna romansa " ? Ласточка " . Eldar Ryazanov je jednom rekao da su glavni likovi u njegovoj slici Volga i parobrod " lastavica " . режиссер относился очень серьезно . Zato je redatelj vrlo ozbiljno shvatio izbor mjesta za snimanje .

Postoji dosta gradova u Rusiji s nasipom i starim zgradama, ali, prema Ryazanovim riječima, nekolicina bi mogla poslužiti kao prikladna pozadina za priču o spavaonici. фильм " Жестокий романс " ? Gdje je film " Okrutna romansa " ? Мосфильма " . Sigurno ne u paviljonima Mosfilma. группе пришлось выезжать относительно далеко от столицы. Filmska je ekipa morala putovati relativno daleko od glavnog grada. , созданы именно в павильонах. Međutim, u paviljonima su stvorene zasebne scene, primjerice pompozne pozivnice u Ogudalovljevoj kući.

Жестокий романс " , представим актёрский состав. Prije nego što razgovaramo o scenskim mjestima, gdje su snimili " Okrutnu romantiku " , zamislimo glumce. Ime vodeće žene danas je poznato svima. в " Жестоком романсе " принимала участие только в массовках. Do 1984. uspjela je dobiti diplomu kazališnog obrazovanja, a prije snimanja u “ Okrutnom romantiku ” sudjelovala je samo u scenama masa.

Larisa Guzeeva

" Место встречи изменить нельзя " . Godine 1979. glumica je glumila u epizodi u TV seriji " Mjesto sastanka ne može se promijeniti. " Ovu ulogu gotovo se nitko nije sjećao. Pet godina kasnije, Eldar Ryazanov, kako bi danas rekli, održao je kasting. Glavna uloga bila je oko tisuću kandidata. искал начинающую актрису, которая бы соответствовала по возрасту Ларисе Огудаловой . Redatelj je tragao za glumicom koja bi se slagala s Larisom Ogudalovom . Nakon mnogo razmišljanja izabrao je Guzeevu.

проявляет удивительное постоянство. Ryazanov je bio poznat kao redatelj, koji u odabiru glumaca pokazuje iznenađujuću stalnost. , Андрей Мягков, Георгий Бурков - эти артисты играли во многих его фильмах. Alisa Freindlich, Liya Akhedzhakova , Andrej Myagkov, Georgy Burkov - ti su umjetnici svirao u mnogim njegovim filmovima. Жестокий романс " , Рязанов больше не приглашал. Ryazanov više nije pozvao Guzeev, koji je debitirao u filmu " Okrutna romansa " . , песни исполняла Валентина Пономарёва. Osim toga, u filmu temeljenom na drami Ostrovskog, glumica je izrazila Anna Kamenkova , a pjesme je izvela Valentina Ponomareva. зрители помнят по роли в " Жестоком романсе " . Guzeeva je odigrala više od dvadeset uloga u kinu, ali i danas njezini gledatelji pamte njezinu ulogu u Okrutnom romantiku.

Andrey Myagkov

Glumac se prvi put pojavio na ekranu 1965. Tijekom sljedećih deset godina svirao je u kazalištu, glumio u filmovima. Ta mu je slava došla nakon komedije Eldara Ryazanova, koja je govorila o neplaniranom putovanju Zhenya Lukashina u Lenjingrad. Myagkov je glumac širokog raspona. Nakon glavne uloge u "Ironija sudbine", svirao je u filmskoj adaptaciji Bulgakovljevih "Dana turbina". Godine 1977. - u "romantici ureda". Dvije godine kasnije, u "Garaži". Konačno, u osamdesetim godinama, neočekivano za publiku, pojavio se na slici prilično neugodnog lika u Ryazanovom filmu.

Nikita Mikhalkov

Жестокий романс " ? Kako je snimljen " Okrutni romantik " ? проходили в 300 км от Москвы. Pucnjava se dogodila 300 km od Moskve. только Никиту Михалкова, который примерно в это же время задумал снять киноленту " Очи черные " . Ryazanov u početku vidio u ulozi Paratov samo Nikita Mikhalkov, koji je u isto vrijeme odlučio ukloniti film Black Eyes.

хотел было уже отдать роль Сергею Шакурову . Redatelj je htio dati ulogu Sergeja Shakurova . фильма " Очи черные " , работа над которым, к слову сказать, должна была частично проходить там же, где снимали " Жестокий романс " , отложили. No, u posljednjem trenutku snimanja filma " Black Eyes " , rad na kojem je, usput rečeno, trebalo održati djelomično tamo gdje je snimljena " okrutna romansa " , odgođen je. Nikita Mikhalkov je igrao barin koji je ubio bespredannitsa. Nakon ove uloge nije sniman 15 godina. Film je također igrao Alice Freundlich, Victor Proskurin, Aleksej Petrenko, Georgy Burkov.

glazba

Prilikom stvaranja svake od svojih slika, Ryazanov je posvetio značajnu pozornost glazbi. Жестокий романс " режиссер подбирал композиции, которые бы сочетали в себе цыганские мотивы и дворянскую сдержанность. Za film " Okrutna romansa " redatelj je odabrao skladbe koje bi kombinirale romske motive i plemenitu suzdržanost. любовь даже спустя тридцать лет после выхода картины, исполнил Никита Михалков. Romantiku, koja je postala poznata i nije izgubila nacionalnu ljubav čak trideset godina nakon što je slika objavljena, izveo je Nikita Mikhalkov. А цыган идет " ? Tko je napisao pjesmu " Ciganka dolazi " ?

Киплингу . Riječi iz poznate romanse pripadaju Rudyardu Kiplingu . А. Петров. Glazbu je napisao skladatelj koji je skladao mnogo pjesama za sovjetske filmove - A. Petrov. Валентина Пономарёва - в фильме Рязанова спела за Ларису Гузееву. Poznati poznati pjevač romskih romana Valentina Ponomareva - u filmu Ryazanova pjevala je za Larisu Guzeevu. имени нет, потому как в восьмидесятые годы было еще не принято указывать исполнителей музыкальных композиций. Tamo gdje se nalazi njezino ime, jer osamdesetih godina nije bilo uobičajeno navođenje izvođača glazbenih kompozicija. долго обижалась на режиссёра. Ponomareva, inače, o tome nije znala i dugo je bila uvrijeđena od strane redatelja. Na slici su također korištene pjesme Marine Tsvetaeve. Любовь - обманная страна " написал сам Эльдар Рязанов. Riječi za romantiku " Ljubav je lažna zemlja " napisao je sam Eldar Ryazanov.

počasti

Эльдар Рязанов позвонил Prije snimanja Eldar Ryazanov nazvao je Nina Alisova, koji je glumio glavnu junakinju u filmskoj adaptaciji iz 1936. godine, i zamolio za nekakav blagoslov za stvaranje novog filma temeljenog na drami Ostrovskog. Glumica je pozitivno reagirala na tu ideju. Kada je film objavljen, postao je jedini od vođa sovjetske kinematografije koji je odobrio rad Ryazanova. Godine 1985. film je dobio nagradu na Međunarodnom festivalu u Delhiju. Kod kuće je film zaradio samo simpatije publike.

Жестокий романс " . Naposljetku, ispričat ćemo vam o gradu u kojem je snimljen film " Okrutna romansa " . Uostalom, drevni ruski krajolik stvorio je nevjerojatnu pozadinu za tragičnu povijest bespriannitsy i odigrao značajnu ulogu u uspjehu slike.

U kojem je gradu snimljen "Okrutni romantik"?

Ostrovsky, u pravilu, u svojim djelima nije koristio nazive stvarno postojećih naselja. Бесприданница " обитают в городе Бряхимове , которого на карте России нет. Likovi predstave " Mrtavost " žive u gradu Bryakhimov , koji nije na karti Rusije. Ryazanov je vjerovao da bi to trebao biti Nizhny Novgorod ili Yaroslavl. Potonje je prikazano samo u početnim kreditima. Жестоком романсе " . Nizhny Novgorod atrakcije, a ne na sve u " Okrutni Romance ". Kako su snimljeni filmovi u sovjetskim vremenima? Ravnatelj je morao djelovati unutar proračuna, koji je u pravilu bio mali. Dakle, pucanje nije uvijek provedeno tamo gdje je, po njegovom mišljenju, bilo najprikladnijih uvjeta.

снимать киноленту в Суздале или Костроме. Ryazanov je morao napraviti izbor - snimiti film u Suzdalu ili Kostromi. U Nizhny Novgorod nije mogao stvoriti jednu scenu. Međutim, film ga nije pogoršao. Жестокий романс " снимали в Костроме - в старинном русском городе с интересной историей и уникальными достопримечательностями. " Okrutna romansa " snimljena je u Kostromi - u starom ruskom gradu s zanimljivom poviješću i jedinstvenim znamenitostima. на фоне посадского храма XVII столетия. Jedna od scena je u pozadini crkve posad XVII stoljeća.

Crkva Uskrsnuća u Debreu

Na kraju prve serije, gdje je prikazana snježna zima, Larissa i njezina majka dolaze na grob njezinom ocu, koji je, kao što bi i trebao biti, na crkvenim terenima. судьбу. Zatim, na putu kući, razgovaraju o njezinoj sudbini. Kharita Ignatyevna ponovno uvjerava svoju kćer da konačno odabere mladoženja. Uostalom, svaki dan se šanse Larissa smanjuju. Djevojčica odgovara da će se udati za onog koji joj prvi daje ponudu. на Дебре. Ova epizoda snimljena je na pozadini crkve Uskrsnuća na Debri. , а у дома Ларису поджидает герой Мягкова. Žene izlaze iz vrata hrama, sjede u kabini , a kod kuće Larisa čeka junaka Myagkova.

Жестокий романс " , называется Нижняя Дебря . Jedna od najstarijih ulica u Kostromi, gdje su snimali The Cruel Romance, zove se Lower Debry . Otuda i ime hrama. U blizini protječe rijeka, čije su obale nekada bile prekrivene gustim šikarama. Crkvu su sagradili u 17. stoljeću majstori iz Velikog Ustjuga. Slikano ubrzo nakon završetka gradnje. U sovjetskim vremenima, najpoznatija Kostroma, kao i druge pravoslavne crkve u zemlji, bila je zatvorena. Ovdje su uredili žitnicu. войны храм снова открыли. Ali nakon velikog Domovinskog rata, hram je ponovno otvoren.

фильм " Жестокий романс " , в восьмидесятые годы прошлого века находилась одна из немногих действующих церквей в Советском Союзе. U Kostromi, gdje je sniman film " Okrutna romansa " , osamdesetih godina prošlog stoljeća postojala je jedna od rijetkih aktivnih crkava u Sovjetskom Savezu. Većina hramova bila je oronula i bila je u žalosnom stanju.

Kostroma

Grad, u kojem je snimljen film "Okrutna romansa", osnovan je u XII stoljeću. Ovdje teče Volga, na nasipu s kojim Moky Parmenych razgovara s majkom Larise Ogudalove u drugoj seriji filma Eldara Ryazanova.

Dugo povijesti Kostrome ne samo opljačkano, spaljeno. Najgora devastacija dogodila se 1609. Ali to znamenitosti sreće sačuvani gradovi. Jedna od njih je gore spomenuta crkva. Ипатьевский монастырь, являющийся частью историко-архитектурного музея-заповедника. Tu je i manastir Ipatjev, koji je dio povijesno-arhitektonskog muzeja-rezervata.

Кострому, а не Суздаль ? Zašto Ryazanov izabrao Kostroma, a ne Suzdal ? , фильм нужно было снимать на фоне дворянского города. Prema riječima redatelja , film je morao biti snimljen u pozadini plemenitog grada. Ali Suzdal je više trgovac svojim arhitektonskim obilježjima. Početni krediti prikazuju nasip u Yaroslavlu. убивает Ларису. Karandyšev ubija Larisu. Спартак " . Oni su ovu scenu zauzeli na brodu " Spartak " .