Zurbagan - što je to? Grad na tajanstvenoj karti Grenlanda

7. 3. 2019.

Alexander Green posjeduje nevjerojatnu sposobnost da u svojoj mašti ponovo stvori prizor romana s izvanrednim detaljima. Njegovi opisi krajolika, gradova i zemalja kombiniraju kartografsku točnost i živopisne, živopisne slike. Stoga, čak i konobe, kuće i brodovi u Greenovim djelima imaju vlastitu dušu, svoje jedinstveno lice i karakter. I po broju referenci u knjigama, može se reći da je Zurbagan jedno od glavnih mjesta u svijetu Greenovih snova.

Grinlandiya

Ljudi koji čitaju druge Greenove radove, osim najpoznatije priče "Scarlet Sails" i romana "Running on the Waves" i "The Glittering World", primijetili su da priče u svim knjigama, iako nisu izravno povezane jedna s drugom ili zapletom, ipak pojavljuju se u jednom izmišljenom svijetu. Od romana do romana, od priče do priče, ponavljaju se imena rijeka, otoka i rtova, stvarajući osjećaj jedinstvene bajkovite stvarnosti. Malo je vjerojatno da će se moderna riječ "fantasy" primijeniti na Greenladiju: u knjigama postoje stvarni toponimi zajedno s izmišljenim: Kina, Indija, Nova Gvineja. Međutim, usprkos neobičnom spoju stvarnosti i fikcije, svijet Greenovih djela nema nikakve veze s našim. Grenland je zaseban svemir sa svojim jedinstvenim zakonima i principima života.

Grenland: slika V.Adeeva

Povijest izgleda

U tekstu nijedna knjiga ne govori izravno o glavnom gradu ili glavnom gradu Grenlandu, ali nije teško pogoditi. Na temelju toga kako ga često spominju Zeleni heroji, može se procijeniti da je to Zurbagan - mjesto mnogih Greenovih djela. Prvi put se pojavljuje u priči "Bara bradate svinje" 1912. Međutim, tamo se spominje samo kao bezličan naziv, a tek 1913., kada je napisan "Zurbagansky shooter", grad je pronašao svoje jedinstveno lice i postao jedan od najvažnijih točaka na karti Grenlanda. A onda se neprestano pojavljuje u djelima Zelenog, a zatim postaje središnje mjesto djelovanja, kao u priči "Oko svijeta", a onda samo neobično treperi u razgovoru likova. Ovo se često događa - ime fiktivnog grada Zurbagana može se čuti u pričama "Sto stotina uz rijeku", "Brodovi u Lissu", roman "Trčanje uz valove".

Što je Zurbagan

Znači ovo je Zurbagan?

Imena koja Zeleni daje svojim likovima su egzotična. Oni ne mogu tako očito otkriti suštinu lika, kao i imena karakteristika Skotinina, Staroduma, Sobakevića. Njihova značenja nisu navedena u leksikonu hostela. Međutim, oni zvuk i probuditi svoje udruge u svom zvuku. Emocionalna percepcija imena je nepogrešiva: čitatelj pogađa karakter i raspoloženje heroja.

Ponekad fonetika vlastitih imena također govori o imenima mjesta. Noisy Zurbagan u priči "Oko svijeta" - slika velikog kapitalističkog grada s početka dvadesetog stoljeća. U njegovo ime čuo je zvuk kotača tramvaja, buzz tvorničkih automobila. Ovdje, Zurbagan je personifikacija svijeta, gdje novac vlada svatko, gdje se misli i namjere vanjski slobodne osobe kupuju i prodaju. Takva slika, koja ne odgovara općem raspoloženju i izgledu drugih gradova na Grenlandu, potvrđuje: nevjerojatan svijet Aleksandra Grina nije samo ekstravagancija duge, ona ima mjesto koje odražava tamne, ružne strane ljudske duše. Osnovna razlika je u tome što pisac odmah jasno definira njihovo mjesto u cjelokupnoj slici: nikad ne osakati moralne vrijednosti na Grenlandu.

Zurbagansky strijelac: ilustracija Brodskog

Međutim, striktni kanoni izmišljenog svijeta nisu izneseni, a slika grada može varirati od knjige do knjige. Tako, u pripovjedaču "Zurbagan Arrow", iako opisujući grad kao nosioca "banalnog pečata civilizacije - struje, svijetlih plakata, velikih kuća i zraka razorenih tvorničkim cijevima", on ne zaboravlja svoju originalnost - sjenovite vrtove, uske ulice, kamene stepenice i lukovi. Zanimljiv trik: sve nisko, prljavo, zlo u Zurbaganu povezano je s bilo kakvim tehničkim napretkom, a uzvišeno, čisto i plemenito - s romantičnim, pomalo staromodnim elementima. Stoga pripovjedač, osobito u opisu, ističe luku i jedrenjake na gatu, iako je iz konteksta jasno da je Zurbagan grad s stupnjem razvoja koji odgovara početku dvadesetog stoljeća.

U usporedbi s drugim gradovima Grenlanda

Zurbagansky strijelac: ilustracija Savve Brodsky

Piscu je potreban kontrast kako bi suština fenomena postala življa. U Grenlandiji postoje dva grada: idilična i slikovita Liss, koja je "posjećivana i posjećivana isključivo jedrenjacima", i Zurbagan sa svojim plaćenim duhom i "bučnom ulicom punog mjeseca". U priči "Brodovi u Lissu" junak dobiva doživotno priznanje i nacionalnu ljubav; romantično općenita slika prikazuje potpunu harmoniju čovjeka sa svijetom. A Gilles, koji je krenuo na put oko svijeta po hiru bogatog tiranina, u sukobu je s okrutnim, niskim, nedostojnim njegovog svijeta. Tako von Zurbagan koristi Green da jasnije iscrta, istakne izvanredne kvalitete i snagu duha protagonista - karakterističnog predstavnika svijeta koji je stvorio pisac.