Arhaizmi - što je to?

Arhaizam - što je to? Kada se ta riječ izgovori, odmah se pojavljuju asocijacije s antikom. A te su asocijacije istinite. Ali nisu svi svjesni specifične interpretacije ovog koncepta. U članku će biti prikazane detaljne informacije o tome da je to arhaizam.

Rječnik interpretacija

Rječnici daju nekoliko značenja "arhaizma". Evo najčešćih:

• U lingvistici - zastarjela riječ ili govorni cirkulacija, koji su izvan upotrebe. (Primjer: »Priča bi bila zanimljiva, ali obilje arhaizama, kao što su« vya »,« shuits »,« velmy », učinilo je vrlo teško razumjeti njegovu suštinu«).
• U korištenju knjiga podrazumijeva se zastarjeli fenomen. (Primjer: "Nažalost, danas za školarce putovanje u knjižnicu čitaonicu se smatra gotovo arhaizmom, relikvijom antike").

• Prijem u književnosti i umjetnosti pratio je stari stil. (Primjer: "Korištenje takvog arhaizma kao korintskih stupova u izgradnji moderne vile dalo mu je pretjeranu pomp").

etimologija

Njezino razmatranje pomoći će da se bolje shvati da je to arhaizam. Ova riječ ima drevni grčki izvor. U ovom jeziku postoji riječ ᾱϊρχᾱϊσμός, što znači "oponašanje starih".

Ona dolazi od prideva ἀρχαῖος - "starog, drevnog, izvornog". Koji je, pak, nastao iz imenice ήρχή, što znači "početak, šefovi". Prema istraživačima, “arhaizam” je došao na ruski i druge europske jezike kroz posuđivanje iz latinskog, gdje postoji riječ arhaismos.

Stari marker

Razmotrimo detaljnije prvo značenje "arhaizma". Zastarjela riječ je njezina glavna točka. To jest, u modernom govoru, može se reći, nije popularno, odnosno, gotovo je nestalo iz njega.

U pravilu, to se događa kada je riječ o prijenosu povijesnih informacija ili primjeni književnih tehnika (na primjer, u poeziji, da bi pjesma dobila visoki stil).

U običnom govoru takve riječi nisu korištene, već su ih davno zamijenile druge koje su bliske po značenju, tj. Sinonimi koji imaju modernu konotaciju.

U tako razvijenim jezicima kao što su engleski, portugalski, arhaizmi ponekad djeluju kao "predstavnici" profesionalnog žargona. To osobito vrijedi za upravljanje vjerskim bogoslužjem i sudskom praksom.

Pitanje jezičnog razvoja

Razlog za potiskivanje upotrebe arhaizama je razvoj jezika koji znanstvenici vide kao živi organizam koji se stalno mijenja. Njegov se rječnik stalno ažurira: neke riječi zamjenjuju druge.

Ali morate uzeti u obzir takvu nijansu. Premda arhaizmi riječi nestaju, pojave i objekti koje oni označavaju ne mogu nigdje ići. Oni ostaju u stvarnosti, dok primaju drugačije ime.

Kao što je gore navedeno, klasa riječi koju proučavamo ne nestaje u potpunosti. Ostaje nam povijest i književnost prošlosti, kao i neki dobro utemeljeni izrazi koji se koriste u određenom kontekstu, na primjer, u duhovitom.

Tako su citati iz komedije Leonida Gaidaia "Ivan Vasiljevič mijenja profesiju", koji se koristi u duhovitom svakodnevnom govoru, vrlo popularni. Kao što su:

• "Ja sam kralj (ja sam kralj)."
• "Velmy ti je zahvalan (vrlo zahvalan)".
• "Moj život (moj život)".
• "Lepo (raskoš, ljepota)".

Osim toga, u suvremenom govoru sačuvani su i derivati ​​riječi koje su izašle iz aktivne uporabe. Primjer su riječi: “sada” - od “ovo” i “danas” - iz “ovoga”.

U isto vrijeme, treba imati na umu da riječi-arhaizmi i historicizam nisu isto. Drugi je potpuno izvan upotrebe.

sinonimi

Sinonimi konceptu koji proučavamo su sljedeći:

• Relikt.
• Atavizam.
• Zastario.
• Pretpotopni.
• Podrigivati.
• Zastario.
• Relikt.
• Anakronizam.

Slavenski korijeni

Ako se okrenemo rječniku arhaizama ruskog jezika, onda se pri bližem razmatranju može utvrditi da, općenito, imaju slavenske korijene. Ovdje su neke od njih koje su imenice. To uključuje:

• Vyya - vrat.
• Glas - glas.
• Desna ruka je desna ruka.
• Ruka - dlan.
• Kći - kći.
• Trbuh je život.

• Zlato je zlato.
• Laniti - obrazi.
• Prstom prsta.
• Protivnik - zlikovac, zlikovac.
• Usne - usne, usta.
• Noć je noć.
• Oko, oči - oko, oči.
• Čovjek - čelo.
• Shelom - kaciga.
• Schuitz - lijeva ruka.

Primjeri arhaičnih riječi koje se odnose na druge dijelove govora:

• Reci - pričaj.
• Znati - znati.
• Nada - nada.
• Upravo sada - nedavno.
• Večer - sinoć.
• Zelo - jako puno.
• Ako - ako.
• Čiji - koji, koji.
• Onex - oni (o ženskom polju).
• Osem - osam.
• Octalade su osamnaest godina.
• Stoga - dakle.
• Zato - jer.
• Ovo, ovo, ovo - ovo, ovo, ovo.
• Samo Tokmo.
• Yako (aki) - kao, točno, kao da.

historicizam

Da bismo bolje razumjeli da su to arhaizmi, usporedimo ih s historicizmima, od kojih se moraju razlikovati.

U rječniku pojma "historicizam" stoji sljedeće:

1. Princip koji se primjenjuje u proučavanju suvremene stvarnosti, prošlih događaja, fenomena koji se razmatraju u njihovoj formaciji, razvoju, kao iu njihovoj vezi s uvjetima koji su ih stvorili. (Primjer: "U ispitnom radu vanjskog studenta primijenjene su metode istraživanja: analiza, sinteza, logika i načelo historizma").
2. U lingvistici, to su riječi ili stabilne kombinacije koje označavaju stvarnosti koje su nestale iz postojeće stvarnosti. Oni pripadaju pasivnom rječniku i nemaju sinonime u suvremenom jeziku. (Primjer: "Učiteljica je objasnila učenicima da je riječ" mesing "povijest i označava hranu, posuđe”).

Stoga možemo zaključiti da su historicizmi povezani samo s prošlošću i da nemaju veze sa stvarnošću. Njihova razlika u odnosu na arhaizme je u tome što prvi označavaju objekte koji postoje, ali koji se nazivaju drugačije, a drugi, predmeti ili fenomeni koji više ne postoje.

Primjeri historicizma

Primjeri historicizma su riječi poput:

• Zastarjele vrste odjeće i obuće - Armyak, potkošulja, zipun, salop, bast.
• Imena društvenih uloga i fenomena: dvoboj, ruka, nepman, kolektiv farmer, šaka, tiun, bojar.
• Profesije i rukotvorine: bakar, vodonosnik, cinquefoil, buffoon.
• Gotovinski znakovi: carski, polušk, pet ale.
• Mjere duljine i težine: inča, milja, raspon, pud, sašen.
• Postovi i naslovi: batman, gradonačelnik, ronjenje, visoko rođeni, izvrsnost.
• Oružje: sjekira, buzdovan, ruka, cika, mač.
• Administrativne jedinice: pokrajina, župa, županija.