Brailleova abeceda - ključ za pismenost i neovisnost

Brailleova abeceda je sustav za pisanje koji omogućava osobama s oštećenjima vida da prepoznaju slova i simbole upotrebom taktilne osjetljivosti prstiju.

Brailleovo znanje čitanja i pisanja omogućuje slijepim i slabovidnim osobama da budu pismeni i neovisni, da dobiju posao, komuniciraju na internetu s prijateljima i kolegama iz drugih zemalja.

Sustav čitanja za slijepe osobe

Abeceda za slijepu Brailleovu pismu na francuskom jeziku izumila je u prvoj polovici 19. stoljeća Francuz Louis Braille, koji je i sam izgubio vid u dobi od tri godine.

U školi za slijepe u Parizu, dječaka su učili čitati riječi ispisane velikim, ekstrudiranim slovima, osjećajući njihove prste. Tekstovi su bili samo ogromni.

U dobi od 15 godina izumio je druga pisma koja se sastoje od konveksnih točaka.

Brailleova abeceda sadrži 65 osnovnih znakova.

Za bazu je uzeo ćeliju od 6 bodova - dva stupca s po 3 boda. Svaka točka se može probušiti - postoji samo 63 moguće kombinacije. Zatim su dodane još dvije točke, poboljšavajući font.

To je bilo dovoljno ne samo za sva slova francuske abecede, znakove interpunkcije i brojeve, ali i na često korištene riječi i kombinacije slova, matematičke simbole, oznake kemijskih elemenata pa čak i bilješke.

Brajevu abecedu treba čitati s lijeva na desno dodirom, provlačenjem kažiprsta duž linije.

Nedostaci sustava:

• Najbrža brzina čitanja na ovom sustavu iznosi gotovo 150 riječi u minuti. To je dva puta niže od dobronamjernih ljudi.
• Knjige stvorene metodom Brailleovog pisma su jednostavno velike.

Kako pisati rukom na Brailleovom pismu

1 način - pomoću Brailleovog uređaja i metalnog škriljevca.

Uređaj se sastoji od ploče s ekstrudiranim šestim dijelom i poklopcem s rupama. Između njih umetnut je papir veće gustoće nego obično. Stylus-stylus je stisnut na papir kroz rupe u poklopcu i dobiven je znak na Brailleovom pismu.

Pročitajte tekst, okrećući stranicu. Stoga ih morate napisati obrnutim redoslijedom, s desna na lijevo.

2 smjer - pomoću pisača na Brailleovom pismu.

Na njezinoj se tipkovnici nalaze:

• Razmaknica - u sredini.
• 3 gumba s desne i lijeve strane razmaknice. Oni odgovaraju točkama Brailleove ćelije.
• Gumb Natrag.
• Rukujte da biste rotirali liniju gore i dolje.

Prilikom pisanja slova, sve točke tipki koje se sastoje se istovremeno pritisnu.

Tekst ispisan na ovaj način ne mora se mijenjati za čitanje.

Brailleova abeceda na ruskom jeziku

Ruska Brailleova pisma nastala je 1881. godine, korigirana je samo jednom - 1918., kada su otkazana slova "i", "phi" i "yat".

U Ruskoj Federaciji, kada se radi s tekstovima na Brailleovom pismu, koriste se listovi uobičajene veličine visoke gustoće. Prema međunarodnom standardu, razmak između točaka iznosi 2,5 mm, a broj redaka po listu nije veći od 25.

Brailleova abeceda: Znakovi

Pokazivači, mnemonički dijagrami i tablice izrađeni na Brailleovom pismu i obavještavanje o rasporedu rada i lokaciji ureda u zgradi već se dugo koriste u mnogim zemljama:

• U obrazovanju: fakulteti, sveučilišta, vrtići, jednostavne i sportske škole, internati.
• U medicini: poliklinike, privatne ambulante, bolnice, rehabilitacijski centri, sanatoriji.
• Javne ustanove: općine, socijalne i mirovinske službe, itd.
• Tvrtke, trgovine u trgovačkim centrima, banke.
• Javni prijevoz: podzemna željeznica i autobusi.
• Knjižnice, kazališta, izložbe, muzeji, filharmonije.

Prije nekoliko godina, Europska unija je donijela zakon o obveznoj prisutnosti natpisa za slijepe i slabovidne osobe u putničkim dizalima i na označavanju svih proizvedenih farmaceutskih proizvoda.

Globalna vrijednost Brailleovog pisma

Brailleova metoda čitanja koriste svi jezici svijeta, čak i za japanske i kineske znakove. Posljednjih godina koristi se i za više jezika u Paragvaju, Butanu, Ruandi i Burundiju.

Brailovo pismo može se reproducirati:

• bilo koju abecedu;
• figure;
• matematički znakovi, jednadžbe;
• glazbene note;
• simboli računala;
• složene karte i grafike.

Još u dvadesetom stoljeću, jedan od glavnih nedostataka metode Brailleovog pisma bio je nemogućnost komuniciranja, razgovora “ovdje i sada”, to jest, u stvarnom vremenu.

Trenutno Brailleovo pismo omogućuje slijepim osobama ne samo čitanje ili pisanje, nego i korištenje Interneta.

Mogu unijeti tekst u računalo pomoću tipkovnice s reljefnim ključevima, a za čitanje odgovora postoje zasloni za slijepe, koji su uska ploča na kojoj se nalaze Brailer stanice.

Tekst iz računala pretvara se u pulsirajuće električne signale koji djeluju na dio štapova u stanicama i guraju ih. Slijepa osoba, prelazeći prstom preko svih stanica, osjeća da su stožeri napredovali kao točkice i čita riječi.

Možete ispisati tekst za čitanje slijepih osoba pomoću pisača s Brailleovim pismom.