Epistolarni žanr jučer i danas
"Epistolarni" u prijevodu s grčkog - " poruka" (epistola) . Kao žanr, pojavio se u antičko doba, vjerojatno prvi pisani. Tisućljećima je to bio jedini način komuniciranja između ljudi daleko jedan od drugoga. Epistolarni žanr - tekstovi u obliku telegrama, razglednica ili dopisa razmijenjenih između primatelja i primatelja.
Današnji dan
Danas ovo vrsta komunikacije gotovo je izblijedjelo jer su sva sredstva komunikacije doživjela tehničku revoluciju i postala dostupna: to je i telefon i internet. Iako se epistolarni žanr ne može smatrati apsolutno mrtvim sve dok SMS ili chat poruke lete s jednog kraja zemlje na drugi. Neka epistolarne tradicije budu potpuno zaboravljene, ali postoji potreba za pisanom komunikacijom. Tu je i e-pošta i ICQ. Vjerojatno ima smisla prisjetiti se zakona i pravila korespondencije, prilagoditi ih suvremenom dobu i naučiti djecu iz škole da razlikuju službena i privatna pisma s odgovarajućim jezičnim razlikama (književno pisani jezik - u poslovanju, usmeno - privatno), kao i koristiti monolog i dijalog u korespondenciji. Oni bi trebali znati da sastav treba biti strog ili besplatan, odnosno, adresat poruke i da na početku pisma postoji žalba primatelju, a na kraju - potpis pošiljatelja.
Značajke epistolarnog stila
Stilska obilježja slova je epistolarni stil, vrsta književnog jezika. Iako isti autor vjerojatno piše različitim dopisnicima na različite načine. I subjekt i tonalitet se razlikuju, jer pisac vidi adresata pred sobom i uzima u obzir njegov stav prema njemu, njegovoj osobnosti, pogledima i interesima. Epistolarni žanr predviđa etiketu u govoru, odražavajući prirodu korespondencije, kao i status i pošiljatelja i primatelja pisma. O tome ovise formule na početku i na kraju teksta.
Epistolarne tradicije
Postoje mnoge epistolarne tradicije, i ima puno toga za naučiti gdje i od koga. Majstori svjetske kulture ostavili su potomke bogatu baštinu. Osim dnevnika i memoara (iako to nije epistolarna komunikacija, jer nema dijaloga), postoje i pisma eminentnih ljudi koji su svojevrsna memoarska literatura. Ovi povijesni dokumenti pokrivaju i vrednuju događaje o kojima svjedoče autori poslanica. Ti su tekstovi često umjetnički, jedinstveno oblikovani i savršeni po obliku i stilu. To posebno vrijedi za pisce - epistolarni žanr uključuje njihovo majstorstvo ne lošije od lirike ili fikcije. Pisma ne govore samo o snažnom duhovnom životu, o interesima, o svakodnevnim problemima, nego ponekad odražavaju rad na književnom tekstu, sadrže komentare o namjeri, temi, kompoziciji, jeziku rada koji se rađa, odnosno, primaju čitatelja izravno u kreativni proces. Sjajni primjeri epistolarne komunikacije - pisma Puškina, Čehova, Turgenjeva, Nekrasova, Tolstoja i mnogih drugih.
Umjetničko djelo u epistolarnom žanru
N. Karamzin, F.Glinka, D.Fonvizin, F.Dostoevsky, N.Gogol i mnogi drugi pisci koristili su epistolarni žanr kao glavni u dugim i ništa manje omiljenim romanima čitatelja.