Maglica - je li magla ili nešto više?

6. 3. 2020.

Maglica je zamućenost zraka, atmosferska pojava. Promatra se zbog čestica prašine, dima i dima suspendiranih u slobodnoj atmosferi. U šumama i tresetnim područjima koja su pokrivena jakom vatrom, ona je uzrokovana dimom. U stepama i pustinjama, zračno zamagljivanje može biti uzrokovano olujama od prašine, suhim vjetrovima, a ovo je također tamno.

Sinonimi ove riječi - "izmaglica", "izmaglica", "mara", "sumornost", "kišica", "mhlitsa", "sumrak", "tama", "magla", "oblak" - pomažu u potpunijem otkrivanju njegova značenja. Općenito govoreći o ovom fenomenu, prikazujemo sivi, mračan krajolik u kojem je teško razabrati predmete koji stoje na udaljenosti.

sinonimi tame

Tama - značenje riječi na ruskom

Ako uzmemo u obzir primjere iz literature, možemo izvući druge zaključke. Linije: "Stabla su bila bijela sa snijegom, izmaglica je bila bijela u njima, poput zime" (Samoilov D.) ili "Trgovi Moskve i Lenjingrada ponovno su ispunjeni jorgovanom izmaglicom" (Antokolsky PA) dokazuju da izmaglica nije uvijek siva crna izmaglica. Može biti druge boje.

Bezopasan je, ali ponekad se jasno suprotstavlja magli ili prozirnom oblaku. "Sunce je nestalo iz vida, a nebo je bilo prekriveno svijetlo sivom izmaglicom" (Volokhonsky A.). U svim tim primjerima izmaglica je nešto što okružuje osobu i ima boju, a boja je različita, za razliku od oblaka, primjerice, čija je boja bijela ili plavkasta i ružičasto bijela. U tim primjerima tama osobe ne ometa, ne uzrokuje štetu, ona je neutralna prema njemu.

Slika magle

tama riječi

Ali magla je također oblik koji se može modificirati. To je gusta, ponekad puzljiva, fluidna. Može se popeti ispred osobe, pristupiti joj ili se odmaknuti. Čovjeku je tajna da neće shvatiti, nešto između neživog i živog. Osoba zna da će se oblak raspršiti, magla će se otopiti, a možete ići kroz maglu ako znate put. Ali ući u neprobojnu maglu nije baš ugodno.

Zašto? Jer na ruskom jeziku ta riječ ima neugodnu konotaciju - ona uvijek nešto skriva. Nešto ili netko vreba iza nje. Opišite njezin izgled. Može se pomicati gotovo kao ljudi: "... u magličastoj magli" (Fomin O.). Može se raspršiti (ali ne pobjeći, odletjeti, nestati kao oblak, na primjer). Može zgusnuti i obaviti tijelo, uvući u dušu. Ali ona nikad ne poprima oblik čovjeka ili zvijeri. Nemoguće je vidjeti kroz maglu - ona je neprozirna. U svijesti ljudi može se povezati s gubitkom ili smrću.

Povijest riječi

tama je

Prema rječniku starog ruskog jezika, "mugla" je bliže riječima: "dim", "pepeo", "tama". Njegova je definicija sljedeća: neprozirni pokrov od kišne kiše, suspendirane čestice dima i paljenje u zraku, ledeni kristali.

U starom ruskom kontekstu, magla je povezana s dimom i tamom, ali razlika je posebno naglašena: "... jak dan gnjeva ... dan žalosti i nevolje, dan bolesti i propasti, dan tame i tame, dan oblaka i magle" (XII-XIV) c.). U "Riječi Igorskog puka", knezovi Ol'goviči su tvrdili da su sami Sunce, a Sunce se osvećuje na Igorovu vojsku, obavijajući vojsku u tami i tami.

U starim ruskim tekstovima izraz "zemlja pogleda" značio je pakao. Drugim riječima, zemlja je pogledana - to su niži svjetovi Svemira. Ali magla može porasti i pojaviti se srednji svijet, bez gore i dolje. I upravo na ovom mjestu žive demoni Puškinove A. S. Ovaj srednji svijet - Sumrak - povezan je u kasnijoj ruskoj poeziji s tajanstvenim, drugačijim postojanjem.