Kako i gdje je snimljen uredski roman? Povijest snimanja, zanimljivosti

Prošlo je četrdeset godina od kada se komedija Eldara Ryazanova "Office Romance" pojavila na ekranima zemlje. Najvjerojatnije nema ljudi iz starije generacije, ai mlađih koji nisu vidjeli ovaj film. Imao je zapanjujući uspjeh 1977. i više od 58 milijuna prikaza u kinima. Film je gledatelja našao u dinamičnoj dobi s teškim odnosima među ljudima. Život se mijenja, ali vječne vrijednosti su nepromijenjene, naime, ljudski odnosi koji mijenjaju ljude pod utjecajem ljubavi.

Povijest filma

Službenoj romansi, koja se pojavila na blagajni 1977., prethodila je 1971. produkcija predstave "Kolege" po istoimenoj predstavi Eldara Ryazanova i Emile Braginsky na sceni moskovskog kazališta. Majakovskog i kazališta komedije u Lenjingradu. Dvije godine kasnije, 1973., predstava je prikazivana kao televizijska verzija predstave, ali autori, osobito Ryazanov, nisu bili jako zadovoljni ovakvim razvojem događaja, a drugi je napravio vlastitu adaptaciju. Čak i ne mora raditi filmske testove za glavne uloge, jer su vrijedne "rezerve" iz filmskih testova njegovih prethodnih filmova već bile spremne za snimanje u njegovom novom filmu. Film je snimljen za mjesec dana i, kao što je već spomenuto, bio je nevjerojatan uspjeh. Ovo je priča o izgledu ovog filma.

Nije iznenađujuće da je, uz film, predstava uspješno izvedena na pozornici mnogih kazališta u Rusiji i bivšem SSSR-u. To je zbog činjenice da je ovo igra o ljudskim odnosima, ponekad teškim. Činjenica da nikada ne možete suditi čovjeka po njegovom izgledu i staviti na njega stigmu neopreznog. Ryazanov dovodi gledatelja u razumijevanje onoga što je potrebno osobi da vidi ono što prije nije primijetio. To uvijek odjekuje s običnim ljudima.

Smjestiti glavne likove

Film "Office Romance" voljen je ne samo onima koji su već preko pedeset godina, već i onima koji su rođeni u godini objavljivanja na ekranima filma ili mnogo kasnije. Mnogi ljudi, pogotovo Moskovljani, gledaju film s nostalgijom, "hodaju" po mjestima svoje mladosti, primjećujući što je nekad bila Moskva. Da, sada su to povijesni snimci Moskve 70-ih godina. U tim ranim godinama, kao što znate, svi su bili jednaki i živjeli su u istim uvjetima. Međutim, sofisticirani gledatelj primjećuje da je, na primjer, Bolshaya Nikitskaya, ulica u kojoj je snimana uredska romansa, prestižna rezidencija nomenklature 70-ih. Upravo ovdje živi glavni lik filma - Lyudmila Prokofyevna (mymra). U blizini kuće stajala je lijepa mala vila, ali u naše vrijeme ona više nije tamo, bila je srušena. Od tada se mnogo toga promijenilo u gradu.

Publika je upoznata sa stambenim prostorom Samokhvalova, koji zauzima značajno mjesto u lakoj industriji, što znači da je ovo kuća na Tverskoj. Upravo je ovdje živjela elita tih godina. U toj je kući živio ministar kulture Furtseva. I danas se na ovoj zgradi svake godine dodaju spomen-ploče: "Ovdje je živio ..." Vrijeme je neumoljivo, smrt uzima čak i stanovnike luksuznih stanova.

Moskva - junak filma

Kada je snimao film, Eldar Ryazanov doista je htio upoznati gledatelje koji nikada nisu bili u Moskvi s mjestima na kojima su snimali romansu Ureda. Zato je slika zasićena videom s moskovskim ulicama, kućama, ljudima i transportom. Grad se smatra ugodnim i ljudskim, unatoč činjenici da je stalno u pokretu.

Junaci filma, obični zaposlenici statističke ustanove, žive u stambenim područjima. Dakle, jedan od junaka filma - Novoseltsev, živi uz bučni Prospekt Mira, ali u ne u mirnom moskovskom stilu Chernyshevsky, utapanje u sjeni velikih kruna drveća. Sada je ova kuća nestambena, u njoj radi Udruga poslovne suradnje. Možete ga naučiti baldahinom s uzorkom rešetke iznad trijema. Tek sada ima manje stabala. Na Chertanovskaya ulici, kao što je gledatelj uči iz filma, tajnica Verochka živi.

Zahvaljujući Olenka Ryzhova, koji, sudeći po filmu, nije sasvim uspješno oženio stanovnika moskovske regije i napustio glavni grad, gledatelji se upoznaju s problemom dolaska u Moskvu na rad iz predgrađa. Film prikazuje gužvu u vlaku i istu gomilu ljudi iz vlaka u grad. Ovo je prigradska stanica Losinoostrovskaja.

Mjesto intriga i strasti

Poznata mjesta na kojima su snimali "Office Romance" uključuju Saveznu agenciju za pomorski i riječni promet. Ovdje se pred njihovim kolegama događaju strasti između "mymroja" i Novoseltseva. U istoj zgradi aktivistica Shurochka, koja stalno prikuplja novac za razne događaje, uključujući Bublikovljev pogreb, aktivno je angažirana. Snimljena je scena kad je Shurochka pojurio kroz ustanovu i povikao: „Nisam kriv! Elija Razanova izrezao je ovaj fragment iz filma - ova fraza je jako podsjećala prizor iz “Dijamantne ruke”.

Gotovo sve akcije filma odvijaju se u takozvanom "NII što" - instituciji statistike. Tamo gdje su sve scene tih strasti snimljene u The Service Romance, gledatelj neće odrediti. Zapravo, događaji koji su se odvijali u ustanovi snimani su na različitim mjestima u glavnom gradu.

Zavod za statistiku

Publika gleda nekoliko scena iz filma na krovu statističke institucije s lijepim dvorištem. Ovdje klerikalni otpad, što je šteta izbaciti, ali nigdje staviti. Objekt je doslovno puna ormara, stolova, polica, čak i na i ispod stepenica. Ali na krovu je jedina utjeha Lyudmile Prokofievna - cvijeće. Ovo dvorište nalazi se na krovu kuće Nirnzee, koja se nalazi na Velikom gnezdnikovskom stazu.

To je najviši predrevolucionarni neboder glavnog grada, izgrađen 1925. I krov je bio platforma za gledanje, iz koje je za 20 kopeka bilo moguće pregledati ljepotu glavnog grada. Nakon rata ovaj je krov bio mjesto za šetnju djece iz vrtića, smještene u ovoj kući. Ovdje ispada, gdje su snimili "Office Romance" u Moskvi. I gdje je snimljen treći dio ustanove i koji? To su ormarići Ludmile Prokofievne i Samokhvalove - krajolika, lijepo obnovljena u Mosfilmu.

Filmske pjesme

Tijekom snimanja slike, a to je bio rujan, glavni grad je bio prekriven prvim snijegom. U bijelim snježnim kapama stajala su stabla zelena i žuto lišće. Naravno, snimke je snimila filmska ekipa, a Ryazanov je imao želju pronaći neke pjesme i, stavljajući ih u glazbu, ukrasiti film ovom glazbom. Nekako nije naišao na linije koje su željele pronaći sliku i ovu priču sa snijegom, Ryazanov. Morao sam pisati, pogotovo zato što je znao i volio pisati. Tako je pjesma "Nature Does Not Bad Weather", koju Alice Freundlich izvodi u filmu, upala u priču o snimanju "Office Romance". U filmu je Andrej Myagkov pjevao svojim glasom, pjevajući pjesmu "Nema mira za odmor".

Zanimljivosti

Obično svaki film ima svoj radni naslov. Dakle, "Office Romance" tijekom snimanja naziva se "Priča o vodećoj Pepeljugi". Tijekom snimanja, morao sam malo ispraviti liniju tajnice Verochke. Glumac koji je trebao glumiti u filmu svog supruga koji radi s njom u istoj ustanovi razbolio se.

Odlučili smo ne uvoditi novog glumca, već biti zadovoljni telefonskim razgovorima Verochke s njim. Film ga nije pogoršao. Lia Akhedzhakova odigrala je veliku ulogu kao najmodernija djevojka u statističkoj ustanovi.

Zanimljive činjenice mogu se pripisati još jednom satu koji je visio u uredu Kalugina i prikazao isto vrijeme - “9:30” kroz cijelu sliku.

Ideja o novoj filmskoj adaptaciji

Godine 2011. objavljena je nova verzija predstave "Kolege" na ekranima zemlje. Kreativni producent Sergej Livnev u intervjuu dijeli svoje mišljenje o tome da su autori u svom filmu željeli pokazati ljudske odnose i uredske romanse koji se događaju u životu, svidjeli mi se ili ne, ali u pozadini novog razdoblja, u 21. stoljeću.

Livnev je ispričao gdje je snimljen "Office Romance. Our Time". Snimala je u Turskoj, u jednom od najboljih hotela "Adam i Eva". Upravo je ovdje održana zabava o imenovanju Samokhvalova. Scenarist Nikolay Kovbas i redatelj novog filma "Office Romance. Our Time" Sarik Andreasyan pokušali su u naše vrijeme staviti na kocku "Kolege".

Film za mlade

Kako autori vide događaje koji se odvijaju u interpretaciji novog vremena, koji glumi glavne likove u filmu i jesu li uspjeli osvojiti srca javnosti, kao što je to mogla učiniti slika Eldara Ryazanova?

Da, sve se promijenilo, tehnički napredak je čvrsto ušao u naše živote. Ako u uredu Romance nije svaka obitelj imala televizore i videorekordere, sada gotovo svatko ima računala i tablete. Naprava - atribut mladih. Ljudi se oblače i izgledaju drugačije. Zato su autori odlučili napraviti film koji će mladi ljudi percipirati, ali će u isto vrijeme sačuvati romansu izvornika i njegovog humora. Bez obzira na to što je dio filma snimljen u Turskoj, mjesec dana snimanja odvijao se snimanje filma "Office Romance" - u Moskvi, na ulicama glavnog grada, Parku Gorky i jednom od poslovnih centara.

lijevanje

Poslovni pas u rejting agenciji je aktualna Ljudmila Prokofjevna, a uredski službenik, koji je ujedno i financijski analitičar u Novoseltsevu, također je moto-trkač. Samokhvalov - njegov čovjek u Šangaju s dalekosežnim sumnjivim poznanicima. Sada, ne samo karijerista, nego špijun (dodatna priča). Sve je to tipična trenutna prednost poslovanja. Eldar Ryazanov odabrao je glumce za svoj film, kojega je javnost znala i znala. Postavlja se pitanje: "Kome se sviđa sadašnja omladinska javnost?"

Novoseltsevov "Gubitnik" i "tužni klaun" definitivno su Vladimir Zelensky. Tako su odlučili autori filma. Samo on nema dva dječaka, kao u prethodnoj priči, nego dvije djevojčice. I najbolji šef, "mymroy", kao zaposlenici poziv joj iza očiju, koji jednostavno nema sreće u ljubavi, bila je Svetlana Khodchenkova tijekom testova. Marat Basharov - Samokhvalov i Anastasia Zavorotnyuk - Olechka Ryzhova, također su odobreni od strane direktora za njihove uloge.

Nova tajnica Kaluginoy

Kako bi film prilagodio suvremenosti, radnja se donekle promijenila. Takve promjene uključuju zamjenu tajnice Verochke iz filma 70-ih o Vadiku u filmu "Office Romance. Our Time". On je obožavatelj svega elegantnog, lijepog, brine o svom izgledu i slijedi modu. Kao u The Office Romance, Vadik ne živi ni minutu bez telefona, ali to nije stacionarni disk, u njegovim rukama iPhone. Da, iu modi Vadik ne razumije gore od Verochke. Samo junak Pavla Volje želi postati modni dizajner. Kreatori slike smatraju da je verzija tajnika na slici Vadika prikladnija za modernu verziju, budući da se takvi "napredni" dečki mogu naći na svakom koraku.

Zanimljivosti o novom filmu

Poseban status Lyudmile Prokofievne u filmu "Office Romance" naglašava mogućnost postojanja crne Volge, au modernoj verziji slike Bentley. Karakteristično obilježje "mimije" 70-ih i sadašnjosti jest da moderni zna koje atribute naglašavaju njegov imidž - to su satovi i naočale marke Chanel. Junakinja Khodchenkova, koja je morski pas u poslu, ide na tečajeve za samopoboljšanje. I naravno, zasićenost ureda Kalugina modernim aparatima, prijenosnim računalima i aparatom za kavu, koji je zamijenio stara velika računala i kalkulatore, naglašavaju da je ovo 21. stoljeće.

Moderni Novoseltsev - motociklist. No, junak Marata Basharova u "Office Romance. Naše vrijeme" postao je neženja, ali mod, kao u 70-ih. Tek tada je nosio stilsku odjeću, au naše vrijeme ima dugu kosu i naušnicu u uhu. U suvremenoj verziji slike istaknuto je obilježavanje imenovanja Samokhvalova u inozemstvu, što se nije moglo ni zamisliti sedamdesetih godina.

Pregledi filmova

Ljudi dijele svoje dojmove, gledajući film u novoj interpretaciji. Mnogi ljudi primjećuju da je sačuvana dobra stara poznata glazba, nemirna Moskva, u kojoj je snimljen film "Office Romance".

Međutim, u tisku je film kritiziran, ocijenjen kao osrednji, što se može vidjeti jednom. I zašto je uklonjen, to nije postalo jasno.

Filmaši su mislili da će mlađa generacija bolje prihvatiti verziju starog filma u novom okruženju, bilo bi jasnije kada gadgeti, mobilni telefoni i tableti trepere na zaslonu. No, kako se pokazalo, to nije dovoljno da film postane remek-djelo. Kao što mnogi gledatelji kažu, duša je izletjela iz slike.

U naše vrijeme bilo je moguće napraviti film na temu romantike u uredu, a da ne bismo ponovno preuzeli remek-djelo velikog majstora, smatramo mnoge od onih koji su gledali novu verziju "Kolega". Pa, svako mišljenje ima pravo na postojanje.