Karapetyan Artem Yakovlevich: glumac, biografija, obitelj, filmovi

Ovaj je čovjek živio dug i bogat život. Živio je to za sebe i za tisuće slika domaće i strane kinematografije, izražene njegovim glasom, animiranim filmovima, pa čak i knjigama, uloživši svu svoju dušu u njih i zauvijek ostao u sjećanju publike kralja dubliranja i sinhronizacije ...

podrijetlo

Djed budućeg glumca Artema Karapetana bio je poznat ne samo u rodnoj Armeniji, nego i daleko izvan njezinih granica. Harutyun Osipyants, rođen 1879., bio je čovjek-heroj. Zajedno sa svoja tri brata, prošao je prvi svjetski rat, pri kraju slavne karijere, od kapetana osoblja do generala prve Republike Armenije.

Sam je bio iz jednostavne seljačke obitelji Grigor Osipyants.

Za razliku od svoga supruga, Efimiya Alexandrovna Danduryan, Arutyunova supruga i baka Artema Karapetjana, došle su iz bogate trgovačke obitelji.

Kada je sovjetska vlast došla u Armeniju, Harutyun Osipyants i njegovi vojnici prešli su na stranu revolucije.

roditelji

Otac budućeg genija domaćeg dubliranja Yakov Artemyevich Karapetyan, rođen Hakob Arutyunovich Karapetyants, rođen je 1883. u Tiflisu, budućnosti Tbilisija. Sa četrnaest godina počeo je zarađivati ​​novac isporučujući lijekove i kurirsku poštu, a devetnaest je već vodio satove u boljševičkim ćelijama, distribuirao ilegalnu literaturu i organizirao radničke štrajkove, za koje je služio tri puta u zatvoru.

Čim je sovjetska vlast uspostavljena u Gruziji, otac Artema Karapetana, kao pravi boljševik, dobrovoljno je odbio u korist proletarijata od većine kuće koju je izgradio sa svoja dva brata.

Sam Yakov Artemijević ostao je u kontaktu sa svojom drugom suprugom Elizavetom Artemievnom Osipyants-Karapetyan i kćeri Asyom, koja je rođena u prvom braku, u preostale dvije sobe.

djetinjstvo

Artem Yakovlevich Karapetyan je 28. lipnja 1926. usrećio svoje roditelje.

U tim godinama, glavni grad Sovjetske Gruzije, u kojem je rođen naš junak, doživio je doba Lavrentija Berije, kolektivizacije, uspona poljoprivrede i široke industrijske industrijalizacije.

Na slici ispod - sovjetski Tiflis 1930-ih.

Godine 1930., kada je Artem imao četiri godine, otac mu je otišao i imenovan je ovlašten za lijekove iz Zakavkazske željeznice. Istodobno je primljen u Medicinski institut Tiflis, kojem je rukovodstvo rukovodio kako bi produbio poznavanje pitanja koje sada nadzire.

Jakov Artemijević, koji je postao upravitelj, počeo se pridržavati vrlo strogih pravila u odgoju svoga sina. Na primjer, zabranio mu je davati bilo kakve poslastice, vjerujući da mogu samo maziti malog Artema Karapetjana. Stoga je njegova baka, čija je uobičajena svakodnevna odjeća bila gruzijska nacionalna odjeća, u svojim naborima skrivala jednostavne darove poput krušnih kuglica sa sirom i potajno od sina Jakova koji ih je nahranio njihovom voljenom unuku.

A kad je došao Veliki Domovinski rat, njihova obitelj nije umrla od gladi samo zato što je Artemova majka, Elizaveta Artemyevna, koja je savršeno savladala rezanje i šivanje, izrađivala dječje prsluke od stare posteljine i mijenjala ih za hranu. To i živio ...

kazalište

U biografiji Artyoma Karapetyana kazalište se pojavilo 1945. godine, kada je ušao u studio u Tbilisiju u ruskom dramskom kazalištu Griboedov. Nakon što je završio četverogodišnji studij, 1949. Artyom je otišao u Erevan i postao glumac u Ruskom dramskom kazalištu nazvanom po Stanislavskom.

Međutim, 1953. godine talentirani mladi umjetnik privukao je u Jerevansko kazalište glazbene komedije, unatoč činjenici da praktički nije govorio armenski, jer je cijela njegova obitelj govorila ruski. Stoga je, da bi naučio njegov tekst, Artem Yakovlevich morao pisati ruskim pismima. S druge strane, ostali glumci njegove trupe toliko su mu marljivo pomogli s ispravnim izgovorom da na kraju niti jedan gledatelj u dvorani nije mogao pretpostaviti da profinjena omladina na pozornici uopće ne poznaje njihov materinji jezik.

karijera

Aktivni i još uvijek traženi mladi glumac Artem Karapetyan bio je suviše u samom zidu kazališta glazbene komedije. Dakle, već godinu dana kasnije počinje mučno, ali intenzivno razdoblje u njegovom životu, tijekom kojeg je Artem Yakovlevich morao raskinuti između Armenije i Gruzije, sudjelujući u produkcijama Erevanskog kazališta glazbene komedije, zatim ruskog kazališta Tbilisi, Mladog gledatelja. Također u to vrijeme to se moglo vidjeti na novootvorenoj armenskoj televiziji, pa čak i kao zabavljač armenskog pop orkestra pod vodstvom budućeg narodnog umjetnika SSSR-a Konstantina Orbeliana.

U istim godinama oživio je kino Artem Yakovlevich.

Kino

Godine 1950. pozvan je Artem Karapetan, mladi glumac trupe Ruskog dramskog kazališta Stanislavsky, da igra glavnu ulogu u filmu "Drugi karavan", koji otkriva povratak Armenaca u sovjetsku Armeniju nakon Drugog svjetskog rata.

Scenarij za ovaj film napisao je sam Konstantin Simonov, a glazbu je napisao poznati Aram Khachaturian. Osim nepoznatog nepoznatog Karapetjana, u ovu su sliku bili uključeni i zvijezde tadašnje nacionalne kinematografije kao što su Veriko Andžaparidze, Vsevolod Aksenov i Sergej Martinson.

Za glumca početnika sve je prošlo jako dobro. Nakon objavljivanja "Drugog karavana", jednostavno se morao probuditi. Međutim, JV Stalin neočekivano je intervenirao u Artemovoj zvjezdanoj sudbini, koja nije voljela samo ime filma:

Čuvši ime filma - "Drugi karavan", Staljin se lecnuo i upitao:

"Je li to zbog kamila?"

- Ne, druže Staljine, radi se o repatrijaciji Armenaca iz Amerike u njihovu povijesnu domovinu.

- Je li zanimljivo? - upita vođa.

Dužnosnici su uhvatili negativnog u zbunjenom pitanju i utihnuli ...

Sutradan je snimanje zaustavljeno, a slika je ostala nedrenirana.

Naravno, takva činjenica nije mogla ostaviti trag na ponosu glumca početnika, međutim, mladost i kreativne težnje prevladale su nad napadom, a nakon nekoliko godina Artem je nastavio s filmovima. Već pola stoljeća u filmskoj je karijeri snimljeno više od trideset filmova s ​​Artemom Karapetjanom. Među njima, publika se posebno sjećala njegovog lika Bagrata Elizbarova u filmu „Zbog časti“ iz 1956. godine (na slici je prikazan fragment s vrpce).

Godinu dana kasnije glumac je bio poznat po sjajnoj izvedbi uloge dugokosog tipa u revolucionarnoj drami "Osobno poznata".

Njegova djela u filmovima kao što su "Priča o cara Saltanu", "Zrakoplovac", "Kruna ruskog carstva ili opet izjednačena", "Moskva-Kasiopeja", "Rođena revolucijom" nisu ostavljena bez nadzora.

Godine 1978. izašao je ljubazni igrani film za cijelu obitelj "Neiskvareni Napoleon III" o spašavanju male lisice od djece.

Godine 1981, komedija film "Pisati pisma", govori o stvaranju vokalno-instrumentalnog ansambla u jednoj od osetskih kolektivnih farmi.

Međutim, unatoč velikom broju filmova snimljenih glumačkim sudjelovanjem, briljantan zvuk i presnimavanje Artyoma Karapetjana bio je najvažnije kreativno postignuće za Artema Karapetyana.

dubliranje

Glumac sinkronizacije i sinhronizacije filmskog studija Gorky Karapetyan radio je, kao što pokazuje njegova evidencija o radu, više od trideset godina. U početku, za Artyoma, to je bio jednostavan posao s nepunim radnim vremenom zbog nedostatka novca, gdje mu je slavni glumac Rostislav Plyatt pomogao da se pokuša sam. Prva traka, koju je Karapetyan povjerio glasu, bila je francuska "Vještica" s poznatom Marinom Vlady.

Od tada glumac ima više od dvije tisuće slika na ekranu koje je on izrazio, kako stranim tako i domaćim kinom. Vrlo mnogo slika s njegovim glasom postalo je zlatni fond filmske klasike. To su takva remek-djela kao što je bioskopski ep “Oslobođenje” Jurija Ozerova, Teheran-43, Solo Voyage, kao i strani filmovi Domino Principle, Double Trap, Mr. Nobody i stotine drugih.

Artem Karapetyan bio je zaokupljen zvukovima crtića. Među njima i animirani film "Wow, govori riba!" 1983.

I mali, a ne vrlo gledatelji iz zemlje mogli su čuti glas glumca u svim omiljenim domaćim i stranim crtićima "Shred i oblak", "Vuk", "Oh, sranje, Maslenica!", "Pocahontas", "Dunno na Mjesecu", "Shrek", "Horton" i prekrasan animirani film "Rango", koji je Karapetjan izrazio vrlo kratko prije svoje smrti.

Osobni život

U životu jednog glumca bilo je mnogo romana, međutim, nikad se nije moglo udati za djecu.

Dana 7. ožujka 1987. godine, Artem Yakovlevich, koji je u to vrijeme bio star šezdeset i jednu godinu, doveo je s lijepom djevojkom Lyudmilom, koja je bila trideset osam godina mlađa. Riječ za riječ, počeli su pozivati, a zatim se sastajati, i tek nakon šesnaest godina građanskog braka službeno je registrirao odnos.

Artem Yakovlevich i Lyudmila Aleksandrovna posljednjih godina živjeli su u stanu koji se nalazi nedaleko od Belorusskog željezničkog kolodvora.

smrt

U noći između 17. i 18. studenog 2011., Artem Yakovlevich Karapetyan, slavni kralj dubliranja i sinkronizacije, s referentnim glasom, iznenada je umro.

Imao je osamdeset pet godina. Uzrok njegove smrti bio je iznenadni ugrušak krvi.

Artem Yakovlevich je umro u snu.