značenje riječi "tolerancija". Tolerancija, tolerancija i suosjećanje

U modernom svijetu vrlo je moderno biti progresivan, imati široke poglede. Postavlja se prirodno pitanje: što određuje, prije svega, da osoba pripada grupi progresivnih ljudi? Vjerojatno svatko može napraviti vlastiti popis preferencija. No, bilo koji od ispitanika će reći da je preduvjet da bude tolerantan. Stoga je važno razumjeti značenje riječi “tolerancija”, kao i razliku između nje i definicija kao što su “suosjećanje” i “tolerancija”.

Tolerancija i ksenofobija kao dvije strane odnosa osobe s osobom

Da bismo što bolje zamislili što je tolerancija, potrebno je barem kratko razmotriti njegovu suprotnost - ksenofobiju. Unatoč etimologiji posljednje riječi, to nije toliko strah od stranca koliko kategorično odbacivanje stranca.

Štoviše, ksenofob u “strancu”, prema sustavu vrijednosti, apsolutno uznemiruje sve: od pojave do načina govora. Ovdje nećemo davati ekstremne primjere ksenofobije, oni su svima dobro poznati, ali se obraćamo navijačima. Na primjer, sukob dvojice španjolskih divova - "Real" iz Madrida i "Barcelone" iz istoimenog grada. Dakle, obožavatelji Madrida i Barcelone imaju najrealniji ksenofobi u odnosu jedan prema drugome.

Ako nas zanima značenje riječi „tolerancija“, ovdje je upravo suprotno: tolerantna osoba je osoba koja prihvaća drugačiji pogled, drugačiji, vanzemaljski način života. Dakle, tolerantna osoba prihvaća drugu, čak i ako životne vrijednosti ne podudaraju se oštro.

Istina, ne treba miješati politički ispravno prihvaćanje s prihvaćanjem istine (suosjećanja) ili odobravanja. Za jasno razumijevanje razlike, moramo uzeti u obzir podrijetlo i značenje riječi "tolerancija".

podrijetlo

Počnite od sada mrtav jezik Latinski. Prema rječniku, tolerantija je strpljenje ili tolerancija. Engleski tolerancija je tolerancija. Pojam u Rusiji pojavio se negdje sredinom 19. stoljeća. Uporaba riječi "tolerancija" u to vrijeme bila je znak užasnog slobodnog razmišljanja. Tada je neko vrijeme nestao i nakon toga se “pojavio” u leksikonu građana slom SSSR-a odnosno negdje 90-ih godina 20. stoljeća.

Moram reći da je malo vjerojatno da je njegov izgled povezan s latinskim pretkom. Umjesto toga, to je posuđivanje s engleskog jezika. Općenito, u devedesetim godinama 20. stoljeća počeo je proces spontanog „poplavljivanja“ ruskog jezika s anglo-rusizmom.

Tolerancija i tolerancija u ruskom jeziku

Značenje riječi "tolerancija" na ruskom jeziku je ono što je dano malo ranije. Tolerantna osoba u Rusiji je ona koja dopušta postojanje drugog modela života. Istina ne znači da osoba prihvaća ili uklanja svako ponašanje. Važno je shvatiti da tolerancija ne znači moralnu anarhiju, tj. nije "sve dopušteno". Ovo je važna točka, jer neki ljudi to ne razumiju. Zbunjuju se pojmovi "tolerancija" i "tolerancija".

Biti tolerantan znači samo oprostiti drugima oko svojih grijeha i dopustiti im da žive onako kako žele čak i na njihovu štetu, to jest, uvjetno rečeno, živjeti u skladu sa savezom "pogoditi u jedan obraz - okrenuti se s druge strane". Kao što je već jasno, ta tolerancija ne podrazumijeva. Štoviše, može se reći da je to na neki način formalna karakteristika osobe. Biti tolerantan, tj. dopuštajući drugoj osobi da živi onako kako želi je propis modernog društva. Za osobno ljudske vrijednosti tolerancija sama po sebi može biti irelevantna.

Jezik i svakodnevni život. Tolerancija i suosjećanje

Tolerancija je dio politički korektnog rječnika. Jezik nije apstraktna formacija, živ je. U skladu s političkom korektnošću, izmišljamo nova imena za poznate fenomene (bolest, invaliditet, itd.)

Ali to je uređaj s dvije oštrice: s jedne strane, kad ljudi govore o bolesnoj osobi da je "poseban", čini se da mu dopuštaju da bude u obliku u kojem je. Oni su tolerantni prema njemu. S druge strane, ponekad, budući da je koncept koji se razmatra formalne prirode, ljudi uistinu ne prihvaćaju osobu koja se razlikuje od njih. Tako, s takvom interakcijom, čovjek odbacuje istinsko suosjećanje za čovjeka.

U kontekstu članka, suosjećanje znači istinsko razumijevanje drugog subjekta od strane osobe. Drugim riječima, tolerancija kao fenomen modernog svijeta ima tamnu stranu. Tolerancija je samo tanak film iluzornog međusobnog razumijevanja ljudi, pokrivajući njihovu istinsku ravnodušnost.

Ali ima i dobre vijesti: tolerancija kao općeprihvaćena norma civilnog društva ne dopušta ljudima da se ponašaju kako žele. Jer upravo zbog sveprisutnosti tolerancije, svatko misli o svima, a ovdje se ispostavlja kako je J.-P. Sartre: "Moja sloboda završava tamo gdje počinje sloboda druge osobe."

Nadamo se da smo u cijelosti i na dostupnim primjerima otkrili leksičko značenje riječi "tolerancija".